Kesyon: Èske mwen bezwen Aprann Olandè Anvan Vizite Amstèdam?
Repons: Li pa nesesè, men li ta ka apresye. Majorite Amsterdammers pale anglè trè byen epi yo kontan pou fè sa. Mwen panse ke nan apwòch la Olandè vizitè angle ki pale kòm opoze a nan yon sèl franse a, se sa ki Olandè a jwi ki montre nan konpetans angle yo ak pratike yo ak touris, pandan ke li pa estraòdinè rankontre rezistans nan pale angle nan anpil nan Lafrans (Mwen reyalize sa a se yon ti jan stereotype, mwen pa te gen eksperyans sa a sou tout vizit nan Lafrans).
Sa te di, mwen ankouraje vizitè yo nan Amstèdam yo vin abitye avèk omwen kèk ekspresyon debaz nan Olandè. Kit se sèlman di di ou mèsi nan sèvez nan restoran kafe ou oswa bon maten nan kabann ou-ak-manje maten tout pouvwa a, yo pral jès la ap apresye.
Kouman pou mwen aprann Dutch?
Bezwen kèk resous sou kòman yo aprann kèk esansyèl fraz Olandè? Jwenn yo isit la sou Vwayaj Amstèdam. Premye leve, nou gen ekspresyon yo ki pi souvan itilize polite: ki jan yo di hello, tanpri epi di ou mèsi nan Olandè . Pandan ke jis yon silab kèk nan total, fraz sa yo pral montre moun nan lokalite ke ou onore kilti yo. Yon fwa ou te metrize sa yo ekspresyon ki pi debaz yo, ale nan yon leson ki pi avanse nan fason yo di tanpri epi di ou mèsi nan kontèks: ki jan yo pwononse fraz sa yo plis presizyon, ki jan yo sèvi ak yo kòmsadwa nan yon magazen oswa restoran, gen kèk varyasyon komen sou fraz yo, ak sa ou dwe espere nan repons.
Si ou reyèlman vle fè yon enpresyon, aprann kouman yo bay lòd manje nan Olandè , ak ekspresyon ki gen ladan chwa tipik nan bwason (byè, dlo, kafe) nan chak jou espesyal la.
Nan fen manje a, chèche konnen kijan pou mande chèk la nan Olandè . Sòti pou yon selebrasyon anivèsè nesans? Swete honoree a (kòm byen ke zanmi l 'ak fanmi l', tankou pou chak koutim Olandè) yon anivèsè nesans kontan nan Olandè , ak aprann lyrics yo nan "Lang Zal Hij Leven" ("Li Li viv Long") - jis sèt mo nan tèks la yo bezwen rantre nan nan ak koral la.
Vizitè ki vle pran bon leson Olandè yo ka jwenn yon varyete kou nan Amstèdam; chèche plis enfòmasyon sou kote pou aprann Olandè nan Amstèdam. Pou Semèn Nasyonal Liv (Boekenweek) nan mwa mas, elèv k ap aprann anbisye ka chwazi yon liv nan Olandè ak touche gratis vwayaj la atravè tout peyi a nan dènye Dimanch nan semèn nan. Succes! (Bon chans!)