Yon gid etap-pa-etap nan entèraksyon biznis siksè nan Japon
Konfòme ak etikèt biznis Japonè pandan yon repa midi oswa reyinyon fòmèl ka fè menm egzekitif ki pi konfyans souke nan pen yo. Malgre ke gen anpil règleman, koutim, ak tradisyon, gen tout pouvwa a ou pwobableman padonnen tout men pi move faux pas la de tout fason.
Demontre yon ti konesans nan kilti Japonè ak tradisyon yo montre ke ou gen yon enterè otantik nan siksè nan reyinyon an.
Si pa gen anyen lòt bagay, zanmi ou ak kòlèg li pral enpresyone!
Isit la se yon konsèy kèk pou bon etikèt Japonè biznis ede ou siviv yon repa oswa entèraksyon soti nan kòmanse fini.
Japonè bonjou ak entwodiksyon
Defi a pi di ak pi konplike vini nan kòmansman la anpil nan reyinyon an: salitasyon youn ak lòt. Bowing se trè enpòtan nan Japon, sepandan, gen tout pouvwa a ou reyalize ke loksidan yo abitye bese ak ka ofri ou yon negosyasyon olye.
Si ou vle retounen yon banza, epi ou ta dwe, fè sa ak tounen lakay ou tou dwat ak men ou nan kote sa yo. Pa kenbe kontak zye. Fanm yo souvan kenbe men yo kole nan devan an. Pi long la ak pi fon banza a, respè an plis ki montre. Bows yo souvan repete sou yo ak sou, ap resevwa yon ti kras mwens fòmèl ak chak iterasyon. Pafwa yon banza ak yon negosyasyon yo konbine; si sa rive, vire yon ti kras nan gòch la pou fè pou evite eurt tèt.
Minit yo kèk imedyatman apre entwodiksyon fòmèl kapab yon tan pou nè yo mete nan, evite mete men ou nan pòch ou ; fè sa montre annwi oswa mank de enterè.
Malgre ke omwen kèk nan pati a pral siman pale angle, konnen yon kèk ekspresyon senp nan Japonè ap resevwa souri ak ede kraze glas la.
Yon fwa ankò, demontre konesans nan koutim Japonè ka ale yon fason lontan nan direksyon yon entèraksyon siksè.
- Li plis sou ki jan ak ki lè yo bese nan Japon .
- Konnen kèk bonjou Japonè tradisyonèl: Aprann kijan pou di hello nan Japonè .
Japonè etikèt pou resevwa kat biznis
Menm échanj nan kat biznis swiv yon pwotokòl nan Japon. Japonè biznis kat-li te ye kòm meishi -are trete ak pli ekstrèm respè. Si ou fè biznis, pote kat ou nan yon bèl ka pou ou pa men kontrepati ou yon kat frote ak bou-chofe soti nan bous ou. Bon jan kalite a ak kondisyon nan kat biznis ou pale anpil sou ki jan ou gen entansyon fè tèt ou ak biznis. Si te gen tout tan yon tan tralala sou yon ka bèl pote pou kat, li la anvan reyinyon an.
Lè w ap resevwa yon kat biznis, remèsye lòt moun ak bese yon ti kras menm jan ou pran li. Pran kat la avèk tou de men yo epi kenbe l pa de kwen anwo yo pou yo pa bloke enfòmasyon enpòtan yo. Egzamine kat la avèk anpil respè. Evite kouvri non moun nan sou kat la avèk dwèt ou.
Si kat yo chanje pandan y ap deja chita, mete kat la anlè ka w la jiskaske ou kite tab la. Atansyon se menm bay lòd la ke kat yo mete sou tab la.
Mete kat moun ki plase pi wo a sou ka ou a pou li pi wo, ak kat sibòdone yo 'bò kote l' sou tab la.
Bagay ki pi move ke ou ka pètèt fè nan etikèt biznis Japonè a se yo graje kat biznis yon moun nan yon pòch tounen oswa bous la devan yo! Kenbe tout kat sou tab la, fè fas a, jouk apre reyinyon an.
Retire soulye ou
Si biznis yo ap fèt deyò nan biwo a, gen kèk Basics etikèt yo konnen. Nimewo a yon sèl règ sonje lè w ap antre nan yon kay oswa yon zòn chita se toujou retire soulye ou! Se pou gen tout pouvwa a ou mennen wout la epi swiv plon yo. Yon papòt an bwa oswa chanjman nan planche-ansanm ak yon pil nan pantouf-yo pral endike kote ou ta dwe retire soulye deyò ou. Mete soulye ou sou etajè a bay oswa ale sou bò la.
Ale nan chosèt sèlman se akseptab nan sitiyasyon enfòmèl, sepandan, pye fè yo raman akseptab. Si ou mete sapat, pote yon pè ti chosèt blan avèk ou pou mete pou ke pye fè ou pa manyen pantou yo bay la. Asire ou ke ou pa gen okenn twou vizib nan chosèt ou!
Pa mete Pantouf ki gen tout pouvwa ou yo nan twalèt la-ki ka yon twalèt akoupi ; yon seri diferan nan "twalèt" pantouf ta dwe ap tann nan antre an. Menm pantouf yo yo retire lè mache oswa chita sou tatami tat yo.
Règleman ki pi bon se yo dwe vijilan epi tou senpleman swiv plon lame-a jan yo fè!
Bagay pou evite nan etikèt biznis Japonè
- Kenbe men ou soti nan pòch ou pandan w ap pale ak yon moun. Menm bagay la tou aplike pou tcheke telefòn ou. Pa gen anyen ki ta dwe pi enpòtan pase reyinyon an nan men.
- Lè w envite nan kay yon moun se yon gwo onè. Si youn nan gen tout pouvwa a ouvri yon envitasyon, aksepte ak tout kè li. Randevou orè ou si ou dwe.
- Kontrèman ak nan Lachin kote moun ouvètman klè nen yo sou lari a, mouche nen ou an piblik se jeneralman dezaprandr sou etikèt Japonè yo. Eskize tèt ou nan twalèt la oswa ale deyò a klè nen ou. Sniffling pou fè pou evite mouche nen an akseptab.
- Evite montre nan moun ki gen yon dwèt lè jès. Montre, si wi ou non ak dwèt, pye, oswa chopsticks, konsidere kòm espesyalman grosye nan Japon.
- Nimewo yo "4" ak "9" yo konsidere kòm malheureux nan kilti Japonè yo. Mo a pou kat ( shi ) se menm bagay la tou kòm mo a pou lanmò, pandan y ap pawòl Bondye a pou nèf ( ku ) ka vle di soufrans. Evite bay kado oswa nenpòt lòt bagay nan kouche nan kat oswa nèf.
- Règleman Anpil nan etikèt biznis Japonè swiv règ yo nan ekonomize figi . Evite lakòz yon moun "pèdi figi" lè li montre erè yo oswa enpèfeksyon yo devan lòt moun. Koulye a, se pa tan nan pwen soti yon bagay kole nan dan yon moun.
- Tranche se pa òdinè nan Japon epi yo pafwa konsidere kòm grosye.
- Si ou resevwa yon kado, tou senpleman remèsye toutotan ou yo epi mete l sou bò la. Kontrèman ak nan Lwès la, kado yo louvri nan prive pita pou fè pou evite nenpòt anbarasman potansyèl pou yon pati. Ou ka louvri kado a si lame ou ankouraje w pou w fè sa.
Japonè Table Manners
Apre tout entwodiksyon yo fin ranpli ak kat yo te chanje, li lè pou pati a plezi: manje a! Siviv biznis ou manje midi oswa dine aksidantèl ak kòlèg Japonè nan style ak gid sa a etikèt manje Japonè .
Biznis yo souvan fèt sou bwason nan Japon. Sesyon ka jwenn olye vwayou men toujou swiv kèk etikèt. Si w ap envite soti pou bwason, aksepte envitasyon an. Se pa sèlman ou pral fè eksperyans yon ti jan enteresan nan kilti a, konnen ki jan yo ka fè tèt ou te kapab mennen nan yon kontra siksè. Aprann ki jan yo di cheers nan Japonè ak konnen ki jan yo siviv yon sesyon bwè.