Norovirus sou Cruise bato

Ki sa ki se viris la Norwalk ak ki jan ou ka dvine chans ou pou w jwenn li?

Norwalk viris la oswa norovirus detanzantan vini nan nouvèl la chak fwa plis pase 2 pousan nan pasaje yo total ki nan yon bato kwazyè vin malad ak yon "ensèk nan vant", sa ki lakòz yo trè malad pou youn oubyen de jou. Viris sa a ka trè dezagreyab, ak sentòm sa yo gen ladan vant lanchaj, kè plen, vomisman, ak dyare. Gen kèk moun ki menm kouri yon lafyèv oswa gen frison, ak anpil tèt rapò oswa doulè nan misk.

Sa a maladi ka sètènman ruine yon vakans! Ann pran yon gade nan viris Norwalk ak ki jan ou ka pran mezi pou fè pou evite maladi anbarasan sa a.

Ki sa ki Viris Norwalk (Norovirus)?

Norovirus yo se yon gwoup viris ki lakòz "grip la nan vant", "ensèk nan vant", oswa gastroanterit nan moun. Malgre ke moun souvan refere a norovirus (oswa viris la Norwalk) kòm "grip la", viris la se pa viris grip la, ak ap resevwa yon piki grip pa pral anpeche li. Pafwa yon norovirus refere yo kòm anpwazònman manje, men li pa toujou transmèt nan manje, e gen lòt kalite anpwazònman manje pa nan fanmi an norovirus. Sentòm yo vini anpil toudenkou, men maladi a trè kout, anjeneral, se sèlman youn a twa jou. Malgre ke noroviris la trè anbarasan pandan w gen li, pifò moun pa gen negatif efè sante alontèm.

Yo te rele viris Norwalk pou Norwalk, Ohio, kote te gen yon epidemi nan ane 1970 yo.

Jodi a, viris ki sanble yo rele norovirus oswa viris Norwalk tankou. Kèlkeswa sa yo rele yo, viris sa a nan vant fè dezyèm (dèyè frèt la komen) nan ensidan an nan maladi viral nan peyi Etazini. Sant pou Kontwòl Maladi (CDC) rapòte plis pase 267 milyon dola ka dyare nan lane 2000, epi estimasyon sou 5 a 17 pousan nan sa yo ka koze pa yon viris Norwalk.

Bato kwazyè yo pa kote ki sèl kote ou ka ranmase sa a ensèk anbarasan! Nan 348 epidemi yo te rapòte nan CDC ant 1996 ak 2000, sèlman 10 pousan te nan anviwònman vakans tankou bato kwazyè. Restoran, mezon retrèt, lopital, ak sant gadri yo se kote ki pi chans ou pral jwenn yon norovirus.

Kijan moun yo vin enfekte ak viris Norwalk (Norovirus)?

Norovirus yo jwenn nan poupou yo oswa vomi moun ki enfekte. Moun ka vin enfekte avèk viris la plizyè fason, tankou:

Norovirus la trè kontajye epi li ka gaye rapidman pandan tout bato kwazyè. Tankou frèt la komen, norovirus la gen anpil tansyon diferan, ki fè li difisil pou kò yon moun nan devlope iminite ki dire lontan. Se poutèt sa, maladi noroviris ka repete nan tout lavi yon moun nan. Anplis de sa, gen kèk moun ki gen plis chans yo vin enfekte ak devlope pi grav maladi pase lòt moun akòz faktè jenetik.

Lè sentòm Norwalk viris parèt?

Sentòm maladi noroviris anjeneral kòmanse apeprè 24 a 48 èdtan apre yo ekspoze nan viris la, men yo ka parèt osi bonè ke 12 èdtan apre enjèstyon. Moun ki enfekte ak norovirus yo kontajye soti nan moman sa a yo kòmanse santi malad jiskaske omwen 3 jou apre rekiperasyon an. Gen kèk moun ki ka kontajye pou osi lontan ke 2 semèn. Se poutèt sa, li se patikilyèman enpòtan pou moun yo sèvi ak bon pratik lave men apre yo te fèk rekipere nan yon viris Norwalk. Li enpòtan tou pou izole tèt ou nan men lòt moun otank posib, menm apre sentòm yo disparèt.

Ki tretman ki disponib pou moun ki gen yon enfeksyon viris Norwalk?

Depi viris Norwalk se pa bakteri, antibyotik yo pa efikas nan trete maladi a. Malerezman, tankou frèt la komen, pa gen okenn medikaman antiviral ki travay kont viris la Norwalk epi pa gen okenn vaksen pou anpeche enfeksyon.

Si ou vomi oswa gen dyare, ou ta dwe eseye bwè anpil likid pou anpeche dezidratasyon, ki se efè sante ki pi grav ki ka lakòz nan viris Norwalk oswa enfeksyon nòvèu.

Èske yon enfeksyon viris Norwalk ka prevni?

Ou ka diminye chans ou pou vini an kontak ak Norwalk viris la oswa norovirus sou yon bato kwazyè pa swiv etap sa yo prevantif:

Jwenn yon viris Norwalk-kalite oswa norovirus ka ruine vakans ou, men pè pou yo resevwa viris sa a pa ta dwe kenbe ou nan kay la. Sèvi ak pwosedi sanitasyon apwopriye epi sonje ke ou se jis kòm chans yo vin malad nan vil ou!