Panyòl domine, men lang endijèn yo toujou pale
Si w ap vwayaje nan Perou, pwobableman ou panse ke lang ou pral tande se Panyòl. Sa a se vre, men Pewou se yon nasyon pale plizyè lang, e li domine pa Panyòl men tou lakay yo nan yon foul moun nan lang endijèn. Konpleksite lengwistik nan peyi a aparan nan Atik 48 nan Konstitisyon politik la nan Pewou, ki ofisyèlman rekonèt ak pèmèt pou divès lang nan peyi a:
"Lang ofisyèl nan Eta a se Panyòl ak, kèlkeswa kote yo se dominan, Quechua, Aymara, ak lòt lang natif natal an akò ak lwa an."
01 nan 04
Panyòl
Anviwon 84 pousan nan popilasyon Pewouvyen an pale Panyòl (li te ye kòm Castellano oswa Espanol ), ki fè li byen lwen lang ki pi lajman pale nan Perou. Li se tou lang prensipal la nan gouvènman an Perouvyen an, medya yo, ak sistèm edikasyon an.
Sepandan, vwayajè panyòl ki pale nan Perou ap vini nan kèk ti varyasyon rejyonal nan lang lan, tankou chanjman nan pwononsyasyon ak ekspresyon komen. Menm jan ak anpil bagay nan Perou, sa yo varyasyon koresponn ak twa nasyon an nan rejyon jeyografik nan kòt, mòn, ak forè . Yon rezidan kotyè nan Lima, pou egzanp, ka anjeneral idantifye yon Perouvyen an soti nan forè a pa li oswa fason pou yo pale.
Jwif ki enplike jwenti Perouvyen an tou komen nan tout peyi a, patikilyèman nan mitan jenn vil nan peyi a.
02 nan 04
Quechua
Quechua se dezyèm lang ki pi komen nan Perou ak lang ki pi lajman pale natif. Li pale sou apeprè 13 pousan nan popilasyon an, sitou nan rejyon santral ak sid Highland nan Perou. Quechua te lang Anpi Enka a; li te egziste depi lontan anvan enkas yo te vin sou pouvwa, men itilizasyon yo ak pwomosyon nan lang lan te ede li gaye-e rete fò-nan rejyon yo Andean nan Perou.
Anpil sibdivizyon egziste nan fanmi an langaj Quechua nan yon sèten mezi ki gen kèk moun ki pale Quechua jwenn li difisil yo kominike avèk moun ki soti nan diferan rejyon. Yon manm nan yon kominote Quechua nan Northern Peru, pou egzanp, ka lite yo kominike byen klè ak yon moun ki soti nan Cusco oswa Puno.
03 nan 04
Aymara
Gen mwens pase yon demi milyon Aymara-pale nan Perou (apeprè 1.7 pousan nan popilasyon an), men li rete twazyèm lang ki pi pale nan peyi a. Te nimewo a nan moun kap pale nan lang sa a diminye sou syèk yo, li te plede kont tou de Quechua ak Lè sa a, Panyòl.
Nan modèn Perou, Aymara-moun kap pale viv prèske antyèman nan sid ekstrèm nan sou fwontyè a ak Bolivi ak ozalantou Lake Titicaca (moun yo Uros nan zile yo k ap flote pale Aymara). Aymara se pi lajman pale nan Bolivi, ki gen apeprè 2 milyon Aymara moun kap pale.
04 nan 04
Lòt lang endijèn nan Perou
Konpleksite lengwistik Perou a rive nan pik li jan ou tèt bò solèy leve nan Andes yo ak nan forè a. Pewouvyen an Amazon Basen se lakay yo nan omwen 13 gwoup etnikoleng, chak ki gen plis sibdivizyon nan lang natif natal. Nan depatman forè nan Loreto, pi gwo a nan rejyon administratif Perou a , gen divèsite nan pi gran nan lang natif natal.
An total, ki rete endijèn lang nan Perou - tankou Aguaruna, Ashaninka, ak Shipibo-yo pale pa mwens pase 1 pousan nan popilasyon Perouvyen an. Nan Pewouvyen yo ki pale yon lang endijèn, ki gen ladan Quechua ak Aymara, majorite a se bileng epi tou li pale Panyòl.