Bangwan nan Erawan Shrine: Yon Gid Ranpli

Tanp lan Erawan nan Bangkok, li te ye nan Thai kòm Saan Phra Phrom oswa Saan Thao Maha Phrom , ka ti, men eritaj li yo se gwo. Touris renmen gratis pèfòmans dans tradisyonèl souvan wè la. Moun nan lokalite yo sispann sou wout la pou yo travay pou lapriyè oswa bay mèsi pou favè.

Kontrèman ak tanp ki mande plis tan pou vizite, se Erawan chapèl lan ki sitiye sou youn nan twotwa ki pi okipe nan Bangkok. Dous la odè nan flè garland ak boule baton ji pénétrer lè a.

Estati a nan Phra Phrom-entèpretasyon an Thai nan god an Endou Brahma-se pa menm fin vye granmoun. Te estati orijinal la vandalize pi lwen pase reparasyon nan 2006 epi byen vit ranplase. Kèlkeswa, Tanp lan Erawan kontinye ap popilè ak Boudis, Endou, ak kominote Sikh nan Bangkok.

Istwa a

Yon koutim animis fin vye granmoun nan Thailand, "kay espirityèl" yo bati akote bilding yo apiye move lespri ki kapab deplase pa konstriksyon an. Pi gwo konstriksyon an, plis maten yon kay espirityèl yo ta dwe. Erawan Shrine te kòmanse kòm kay la lespri gwo pou Hotel Erawan leta bati nan 1956. Erawan Hotel la te pita ranplase pa prive posede Grand Hyatt Erawan Hotel la nan 1987.

Dapre lapriyè, konstriksyon nan Erawan Hotel la te gwo malè tonbe sou ak enfraksyon, blesi, e menm lanmò. Pwofesyonèl astrolog te detèmine ke otèl la pa te konstwi nan yon fason favorab. Yon estati Brahma, Bondye Endou a nan kreyasyon, te bezwen fè bagay sa yo dwa.

Li te travay; Erawan Hotel la pita mache byen.

Yon chapèl pou Brahma te mete deyò otèl la nan 9 novanm 1956; li te evolye nan bote ak fonksyon sou ane yo. Menm ak orijin ki gen orijin kòm yon lespri otèl boulvèse, Erawan Shrine la te vin youn nan tanp yo ki pi vizite nan vil la!

Kòm pou omonim a, "Erawan" se non an Thai pou Airavata, elefan an twa-te dirije ke Brahma te di yo te chen manje.

Ki kote se Erawan chapèl lan?

Ou definitivman pa pral gen yo ale soti nan fason ou oswa ale nan yon katye fènwa yo wè chapèl lan Erawan nan Bangkok. Se chapèl la pi popilè ki sitiye nan Pathum Wan Distri a, okipe a, kè komèsyal pou fè makèt grav nan kapital Thailand!

Jwenn Erawan chapèl ki sitiye nan kwen nòdwès Grand Hyatt Hotel Erawan a, nan trè enpòtan Ratchaprasong entèseksyon kote Ratchadamri Road, Rama I Road, ak Phloen Chit Road rankontre. Anpil sant komèsyal ak konplèks komèsyal yo nan distans mache fasil.

Pi estasyon BTS Skytrain estasyon nan Erawan Shrine se Chit Lom, byenke ou ka mache soti nan Siam Station (pi estasyon an pi ak pi estasyon Skytrain) nan anviwon 10 minit. Chit Lom se sou liy lan Sukhumvit.

Santral konplèks komèsyal labirent la se jis atravè entèseksyon an gwo soti nan chapèl lan. Sant komèsyal la MBK, byen li te ye nan vwayajè bidjè kòm yon altènatif plis abòdab plis ak fo - se sou yon ti mache 15-minit ale.

Vizite chapèl lan Erawan nan Bangkok

Malgre ke chapèl la te evolye nan yon arè prese pou moun nan lokalite, touris sou misyon komèsyal yo , ak gwoup gide sanble, li pa reyèlman merit tap soti tan chimen grav.

An reyalite, touris anpil menen yon foto oswa de epi kenbe mache.

Pa atann yon eksperyans tanporè serye: tanp lan Erawan se souvan ki gen anpil moun ak chaotic. Kontrèman ak tanp yo ansyen nan kote tankou Ayutthaya ak Chiang Mai, li pa reyèlman yon kote yo retade ak kontanple nan lapè. Sa te di, plan pou pann alantou lontan ase pou yo gade yon pèfòmans dans pandan y ap obsève kijan yon arè nan chapèl la vin entegre nan lavi chak jou pou anpil moun nan lokalite yo.

Pou yon eksperyans plis natif natal, gwoup vwayaj bat yo ak vizite Erawan Shrine pandan èdtan prese maten (ant 7 ak 8 am) lè moun nan lokalite yo rete pou lapriyè pandan y ap sou wout la nan travay. Eseye pa entèfere ak adoratè ki gen tan limite. Pid la soti nan estasyon an Chit Lom ofri foto bon soti nan pi wo a.

Dansè yo tradisyonèl souvan wè tou pre chapèl a aktyèlman yo pa gen atire oswa amize touris - byenke yo fè tou de.

Yo anboche pa adoratè ki espere jwenn merit oswa bay mèsi pou priyè reponn. Okazyonèlman, ou ka menm jwi Chinwa lyon dans troup la.

Fè respekte! Malgre ke Erawan chapèl lan te vin yon leman touris, li toujou konsidere kòm youn nan tanp Endou ki pi enpòtan nan Bangkok. Gen kèk ta diskite li se youn nan tanp yo ki pi enpòtan nan Brahma nan pwovens Lazi. Pa dwe ensousyan oswa derespektan pandan vizit kout ou.

Konsèy Sekirite pou vizite Sanktyè a

Malgre ke malè tonbe sou ak ensidan nan tan lontan, Erawan Shrine la pa mwens sekirite pou vizite pase lòt kote nan vil la.

Pwezi prezans siplemantè alantou chapèl la kreye kèk frod touristik-vize olye ke dekouraje yo. Youn nan èskro yo pi long-kouri enplike nan ofisye lapolis nan zòn nan Sukhumvit Road l ap gade soti nan pasaj pyeton ki wo pou touris ki fimen oswa jaywalk. Ofisye a montre yon bou sigarèt ki deja egziste nan lari a ak reklamasyon ou tonbe l ', Se poutèt sa ou jwenn peye amann pou littering.

Menm si moun nan lokalite ak chofè yo ka fimen ki tou pre, vwayajè pafwa jwenn vize pou peye amann chè sou tèren an.

Lè yo pare yo kite chapèl lan, pa dakò ak yon "vwayaj" ki sòti nan yon chofè tuk-tuk. Swa jwenn yon chofè taksi vle itilize mèt la oswa negosye yon tuk-tuk pou yon pri ki jis (yo pa gen mèt).

Bay yon kado

Malgre ke vizite Erawan Shrine la gratis, gen kèk moun ki chwazi bay yon ti kado. Lajan kach nan bwat donasyon yo itilize pou kenbe zòn nan epi vin distribye bay òganizasyon charitab.

Anpil moun ki vann flè garland ( Phuang Malai ) ap pwobableman apwoche ou nan chapèl lan. Bèl jasmine-parfumé chenn yo anjeneral rezève pou newlyweds, remèsye ofisyèl wo-plase, ak pou adore kote sakre. Bangkok se pa Hawaii - pa mete flè yo nan kou ou ! Mete òf la garland ak lòt moun yo sou balistrad la ki pwoteje estati a.

Bouji ak baton ji (lansan) yo disponib tou. Si ou chwazi achte kèk, limyè yo tout nan yon fwa nan youn nan lanp yo lwil oliv ki kenbe boule. Tann nan liy, ale nan devan, bay mèsi oswa fè yon demann jan ou kenbe baton yo jè ak tou de men, Lè sa a, mete yo nan plato ki deziyen.

Adoratè yo souvan fè ofrann - pafwa menm fwi oswa kokoye bwè - nan chak nan kat figi yo. Si sa posib, mache alantou estati a nan yon direksyon goch.

Ide: Ou pral rankontre moun ki vann ti zwazo yo nan kèk tanp ak tanp nan Sidès Lazi. Lide a se ke ou ka jwenn merit pa divilge zwazo a - yon papye bon. Malerezman, zwazo yo fèb pa jwi libète pou lontan; yo anjeneral patouvan ankò ki tou pre ak rvande. Fè yon rèv plis responsab pa pa sipòte pratik sa a.

Andwa vizite toupre Erawan chapèl lan

Malgre ke anpil nan manje ak fè makèt ka jwenn ki tou pre, Erawan Shrine a se pa nan distans fasil mache nan Grand Palè a, Wat Pho, ak vizite abityèl la sispann nan Bangkok .

Ou ka konbine yon vizit nan Erawan Shrine ak kèk nan sa yo aklè lòt enteresan nan zòn nan:

Kiltirèl Insights

Nan kèk fason, tanp lan Erawan bay yon microcosme kiltirèl ki montre jis ki jan pwofondman relijyon se mare ak lavi chak jou, ansanm ak chans, supèrstisyon, ak animism - kwayans ke lespri ap viv nan ak toutotou tout bagay.

Malgre ke Thailand majorite preskri Theravada Boudis, ak Brahma se yon Divinite Endou, ki pa sispann moun nan lokalite nan peye respè. Ou pral souvan obsève moun ki sòti nan tout klas sosyal ki souke tèt, yon ti tan banza, oswa bay yon Wai ak men yo lè yo pase Erawan chapèl lan - menm lè woule pa sou Skytrain la!

Enteresan, pa gen anpil tanp nan peyi Zend dedye sèlman Bhrama. Bondye a endou nan kreyasyon sanble gen yon pi gwo sa yo deyò nan peyi Zend. Tanp lan Erawan nan Bangkok se youn nan popilè ki pi, ansanm ak yon chapèl nan Angkor wa nan Kanbòdj . Menm pi gwo peyi Sidès Azi a yo ka rele apre Bhrama: pawòl Bondye a "Burma" se te panse yo te soti nan "Brahma."

Adore nan Brahma pa ki pa Hindus nan Lachin se jistis komen. Thailand se lakay yo nan youn nan pi gwo kominote yo etnik Chinwa nan mond lan - pakonsekan poukisa Chinwa lyon dans pèfòmans pafwa ranplase tradisyonèl Thai danse nan Erawan Shrine.

Ensidan nan Erawan Shrine

Petèt ka kote santralize a dwe te blame, men chapèl lan Erawan nan Bangkok te akimile yon ti jan nan yon istwa dechennen bay laj li yo ak gwosè.

2015 Erawan Shrine bonm lan

Tanp lan Erawan te sib la pou yon atak teworis sou Out 17, 2015. Yon bonm tiyo detonasyon nan 6:55 pm pandan chapèl lan te okipe. Malerezman, 20 moun te mouri e omwen 125 blese. Pifò nan viktim yo te touris Azyatik.

Estati a te sèlman yon ti kras domaje, epi yo te chapèl lan reouvri nan de jou. Atak la te lakòz yon Sag nan touris; yon ankèt se toujou kontinyèl.