Olye pou yo abityèl Burger la ak frans sou gri a, poukisa yo pa konsidere yon tèm Manje Awayi pou ou vakans jou ferye ete? Ak jis yon efò ti kras, e petèt kèk èd nan men zanmi ou, ou ka ofri yon repa bon gou ke jan yo pral pale sou tout sezon ete.
Pou fanmi ak zanmi ki te nan Hawaii li pral yon gwo rapèl nan kèk nan manje yo pi renmen ke yo te jwi nan vakans yo.
Bon nouvèl la se ke pi fò nan sa yo asyèt yo se relativman fasil fè.
Isit la yo se sijesyon pou chak "kou" - twa bwason, de antre, twa antre, yon koup la asyèt bò ak, finalman, de desè. Sòf si ou gen yon nimewo reyèlman gwo moun nan kwit manje ou, ou pa bezwen fè tout bagay sa yo, men eseye omwen youn nan chak gwoupman.
Koktèl ak bwason
01 nan 12
Tradisyonèl Mai Tai
Pa gen Hawaii tematik pati ta dwe dwa san yo pa yon Mai Tai ak resèt nou an, se pou tradisyonèl la, an reyalite orijinal la, Mai Tai kòm kreye pa Victor J. Bergeron nan 1944 ak mennen l 'nan Hawaii an 1953. Ou ka toujou jwenn li nan mond lan pi popilè Mai Tai Bar nan Royal Hawaiian Hotel la. Te fè ak de kalite wonm, curaçao zoranj ak ji fwi fre, li se asire w ke yo dwe yon pi renmen.
02 nan 12
Blue Hawaii koktèl
Sa a se youn bwè mwen dwe gen lè mwen nan Hawaii e mwen te gen li nan chak otèl kote mwen te rete. Sa a resèt te konkipe pa Harry Yee ki moun ki te yon Barman nan Resort nan Hilton Hawaiian Village ak Spa nan 1957 epi li toujou sèvi jodi a. Li nan diferan koulè ble di ou ke li te fè ak kuraçao ble ansanm ak wonm, vodka ak yon ti jan nan ji anana. Envite ou yo ap renmen li.
03 nan 12
Bannann Mango smoothie
Depi gen asire w ke ou se timoun nan kwit manje ou kòm byen ke moun ki pa imbibe, ou pral bezwen yon bwè ki pa Peye-alkòl nan men yo. Sa a bwè bon gou ak an sante yo te fè nan bannann mi, mango, siwo myèl, ak lèt kokoye. Tout sa ou bezwen se glas ak yon blenndè.
Antre (Pupus)
04 nan 12
Kokoye kribich
Sa a resèt pou kribich kokoye se soti nan Sheraton Princess Kaiulani Hotel la nan Waikiki. Li se yon kolasyon pafè pou yon kwizin lakou. Sèvi sou brochèt an bwa, folks ka byen fasil chwazi yon sèl ak mache nan pati a. Li se yon resèt trè fasil ki pran jis yon kèk minit fè. Rete lwen ti kriban sa yo menm si. Pase lajan an siplemantè sou yo menm ki pi gwo ke folks ka reyèlman fouye dan yo nan.
05 nan 12
Ahi Poke
Menm jan sa yo ki pa renmen susi pral renmen sa a marin tayi ahi. Pi bon ton an bon jan kalite ke ou ka jwenn, plis sansib la ak bon gou sa a pral vire soti. Pandan ke sa a se yon bon kolasyon, asire w ke ou kenbe l 'alantou pou kou prensipal la, depi li tou fè yon plat bò gwo.
Kou prensipal - Yon vyann, yon bèt volay ak yon opsyon pwason
06 nan 12
Kali kochon
Sa a depi lontan te youn nan resèt ki pi popilè ak trè rated nou an. Bon nouvèl la se ke ou pa bezwen boukannen yon kochon antye nan lakou ou epi ou sètènman pa bezwen yon imu (anba tè fou). Ou ka boukannen sa a nan fou pwòp ou a lè l sèvi avèk yon bouk vyann ou achte nan magazen an makèt. Lè li fè, chire vyann kochon an epi imajine ou tounen nan Hawaii nan yon luau.
07 nan 12
Huli Huli poul
Nou gen de varyasyon ti kras diferan pou sa a Awayi (ak anpil savoureuse) vèsyon an poul griye. Li se yon luau pi renmen. Swa ka bouyi nan fou ou a oswa kwit sou gri deyò ou. Si ou pa gen aksè a swa huli sòs, li fasil fè yon vèsyon byen bon sou pwòp ou a jan yo montre nan varyasyon an dezyèm.
08 nan 12
Baked Mahi Mahi
Pou opsyon twazyèm kou nou an prensipal nou ofri yon resèt fwidmè ki te sèvi nan Ali'i Luau a nan Sant Kiltirèl Polinezi a sou Oahu. Mahi Mahi se fasilman disponib sou tè pwensipal la ak sa a se yon plat trè fasil fè ke tout rayisab yo fwidmè nan kwit manje ou a ap renmen. Soti nan kòmansman fini li pran mwens pase yon èdtan.
Asyèt Side
09 nan 12
Lomi Lomi Salmon
Yon manje ke ou gen chans jwenn nan nenpòt luau oswa fanmi rasanbleman nan Hawaii se Lomi Lomi Salmon. Li pa sèlman pral yon adisyon kolore nan prezantasyon kourou ou, li gou gwo. Si makèt ou a pote Maui zonyon tout pi bon an.
10 nan 12
Salad makawoni
Chwa nou pou yon dezyèm bò plat se diskontinu a nan chak manje midi plak nan Hawaii kote ou jwenn antre ou a, de pèl nan diri ak, wi, sòs salad makawoni. Sa yo resèt pou sòs salad makawoni soti nan liv ekselan Kau Kau: Cuisine ak Kilti nan Zile Awayi kòm pibliye sou sit entènèt la nan Hawai'i Magazine .
11 nan 12
Haupia - Awayi kokoye Poudin
Resèt desè ki pi popilè nou an se relativman fasil fè. Ou ap pwobableman gen pi fò nan engredyan yo nan kay deja. Tout sa ou pral bezwen fè se tèt nan magazen an yo ka resevwa yon koup la bwat lèt kokoye - ki se, si ou pa fè plan sou husking kokoye pwòp ou yo.
12 nan 12
Chokola Mochi
Yon fwa ankò nou remèsye Sant Kiltirèl Polinezi pou bay nou resèt gwo sa a. Si ou renmen chokola, sa a se definitivman pou ou. Si, sepandan, w ap fatige nan kwit manje pa pwen sa a - e ke sa a parfe amann - Trader Joe a gen yon trè bon vèsyon jele nan mochi chokola ki mwen te gen nan plizyè okazyon.