A vas majorite de otèl nan San Francisco se anba lavil ak nan distri finansye a , oswa jis atravè Market Street nan ki tou pre SoMa . Sepandan, kè a nan sèn renome vil la masisi se katye a Castro , kote w ap jwenn kèk nan bar ki pi popilè masisi nasyon an. Si preferans lojman ou a pi gwo, otèl endikap, bwa ak anba lavil oswa SoMa - ou pral pa pral jwenn opsyon sa yo nan Castro a oswa lòt ki tou pre masisi-popilè katye tankou Distrik-la Misyon, Noe Valley, Hayes Valley, ak renmen an, eksepte pou kèk chwa mitan-pwi ak chèn bidjè alantou ak nan sid Centre Civic (ak Van Ness Avenue ak Market).
Sa yo te di, Castro la ak katye ki antoure li yo se diman san yo pa akomodasyon lannwit lan. Ou pral jwenn plizyè Petè, nan kèk ka masisi posede, B & B ak inns nan pati sa a nan vil, ofrann tout bagay soti nan chanm debaz ak pwòp ekonomi ak benyen pataje sou-tèt tèt yo lavish ak kabann canopy antik ak toubiyon spa basen . Beyond sa yo pafwa Funky, tipikman trè bon pwopriyete ki pi piti, gen tou yon otèl kèk boutik, orijinal ak debaz motèl bidjè, ak lòt hostelries asòti nan pati sa a nan San Francisco. Ankò, katye sa yo se yon bon baz pou pwoksimite nan restoran gwo, plezi ba masisi, ak makèt endepandan, men yo ap tou 2 a 4 mil de Union Square ak atraksyon anba lavil. Erezman, San Francisco gen anpil opsyon transpò piblik efikas ak pratik, epi ou ka toujou rele yon taksi - pri tikè ki soti nan Castro nan Union Square se apeprè $ 15 a $ 20.
01 nan 10
Motor Lodge Beck a - Castro
Li difisil yo bat kote a, oswa pousantaj yo, nan fin vye granmoun-lekòl la, retro envite Beck's Motor Lodge (2222 Market St., 415-621-8212), ki se smack-dab nan mitan an nan Castro a, se trè popilè ak envite LGBT, gen yon sundeck popilè pou melanje, e li te sibi reparasyon vaste sou ane yo. Te gen yon tan, pa fò anpil lontan de sa, lè Beck a te plis nan yon fè-zo dènye rekou pase yon opsyon lojman dezirab, men chanm yo te konplètman rfean ak mèb ak senp modèn kontanporen (kenbe nan tèt ou ke kòm sa a ekri, renovasyon yo te kontinye, sa ki lakòz bri okazyonèl ak enkonvenyan - mande davans si w ap konsène sou sa a) .Avèk amelyorasyon yo, pousantaj yo te moute yon ti jan - li toujou yon kontra bon, espesyalman konpare ak otèl anba lavil, men Beck a se kounye a mitan -priced pa San Francisco estanda olye ke bidjè-oryante. Pousantaj yo fè, sepandan, gen ladan flater sou-lari pakin ak gratis Wi-Fi.
02 nan 10
Chateau Tivoli - Alamo kare (nò Hayes Valley)
Toupre Alamo Square, tèt li pi popilè pou "pentire dam" Victorian kay li yo doubli bò solèy leve nan pak la, Chateau Tivoli (1057 Steiner St., 415-776-5462) se youn nan kay yo ki pi òneman Victorian nan vil la. Bati nan 1892 ak anvlope nan koulè miltip nan penti, toutrèl diferan ak fenèt dormer, ak inonbrabl eleman lòt achitekti ak detay, sa a pwolongasyon B & B gen uit chanm envite ak swit, ki gen ladan swit prodig ak Spacious ak zòn chita Spacious ak fè mete pòtre kabann canopy ki yo pafè pou espesyal, èskapad amoure. Genyen tou yon koup nan chanm ékonomi ki pataje yon sèl twalèt, se konsa jis sou chak bidjè ap jwenn opsyon isit la. Lotèl la se sou kwen vil Western's Addition nan vil la, yon ti mache nan nò hip restoran Hayes Valley a ak sal, ak sou yon ti mache 25 minit nan Castro la. Li la tou sou la men an tèm de aksè nan Pacific Heights, Polk Gulch, Civic Center, ak kèk lòt katye enteresan.
03 nan 10
Hotel Kabuki - Japantown (nò Hayes Valley)
Li yon ti kras pi lwen soti nan Castro a pase pi fò nan pwopriyete yo lòt enkli nan gid sa a, men Hotel Kabuki (1625 Post St, 415-922-3200) se youn nan chwa yo lojman plis enteresan nan lavil la, epi li se jistis fèmen nan Hayes Valley ak yon ti mache 45 minit oswa woulib taksi 10 minit soti nan Castro la. Kote li yo nan Japantown tou fè li sou la men nan Heights Abitan ak menm anba lavil, kòm Union Square se jis yon ti mache 20 minit bò solèy leve. Bèl kòm otèl "East satisfè West" otèl la, sa a 218-chanm otèl (ansyen Miyako a) fè ak yon dekorasyon kalm, artful ki reflete yon ayestetik Japonè - chanm yo snazziest gen gwo twou san fon basen tranche. Shoji ekran, zòn chita, estasyon debakadè mp3 / iPod, ak balkon yo se kèk nan avantaj yo w ap jwenn, tou depann de chanm lan. Nab yon Sal Deluxe View Corner pou yon panorama espesyalman enpresyonan. Otèl la se yon pati nan hip Joie de Vivre mak la, ki gen plizyè otèl boutique konsepsyon-èspri alantou vil la, ki gen ladan Hotel Vitale, Hotel Rex, Park la Galleria, ak Phoenix la.
04 nan 10
Inn nan Opera a - Hayes Valley
Yon eksepsyonèl 48-chanm pwopriyete boutique pwolongasyon nan Hayes Valley, dwa pa pitorèsk atizay pèfòmans atizay pou ki li te rele, Inn la nan Opera la (333 Fulton St., 415-863-8400) se youn nan pi renmen anpil San Francisco nan gems - li gen yon pwolongasyon, Ewopeyen Ambians, ak chanm yo sumptuously dekore ak ekipe ak matla zòrye-tèt, ba mouye, rad an gonfle, kafe, waf iPod ak jwè CD, ak gratis Wi-Fi. Katye nan vwazinaj la, pandan y ap pa twò lwen anba lavil, gen yon relativman trankil ak plis ankò rilibre Ambians - plizyè restoran ekselan yo nan vwazinaj la, ki gen ladan Pläj pwòp otèl la (pwononse "jwe"), ki sèvi pri tikè fèm-a-tab kontanporen Scandinavian . Yon manje maten kontinantal ki enkli nan tarif yo. Gen pakin Valet, men li la yon ti jan limite, kidonk rele premye si rive nan machin.
05 nan 10
Inn sou Castro - Castro
Yon pi renmen ak kominote LGBT la, se masisi posede Inn la nan Castro (321 Castro St., 415-861-0321) mete andedan yon atis plen ak konfòtab Edwardian kay ki se jis yon pòt kèk moute Castro Street soti nan Market Street, yon senk minit mache soti nan ba anpil masisi ak hangouts. Envite yo ka jwenn yo konnen chak lòt yon ti jan nan yon chanm k ap viv atire ak yon chemine, ak pousantaj gen ladan plen manje maten, te sèvi nan yon sal manje Sunny. Akomodasyon yo ywit ofri yon plezi, melanje eklèktism nan opsyon ak Styles - chanm yo ki pi senp pataje yon benyen ak kòmanse nan jis $ 125 chak swa (pou de). Men, gen tou de swit Spacious, ak twa pwòp tèt ou-Restoration apatman ki fè bon sans si w ap nan vil pou plizyè jou e yo ta renmen opsyon pou yo manje nan kèk nan tan an. Apatman yo kapab configuré nan inite de chanm, ak chanm pou twa oswa kat envite - yon opsyon bèl pou zanmi vwayaje ansanm. Chak chanm gen Wi-Fi, CD jwè, ak kab TELEVIZYON ak DVD.
06 nan 10
Inn San Francisco - Distri Misyon
Malgre ke li nan South avni san okipe ak yon ti jan mwens-pase-bon, Inn San Francisco la (943 S. Van Ness Ave., 415-641-0188) se bèl1870s chato Victorian ak chanm éblouisant nonmen, epi li se youn nan sèl la akomodasyon nan anch vil la, Queer-popilè Misyon Distri a. Kote a se san danje epi santral, ak manje a trè aktif ak Yo Vann an Detay ansanm Misyon ak Valencia lari se jis yon koup la blòk lwen, ak Castro a se sou yon ti mache 25-minit. Pousantaj nan sa a inn bèl gen ladan yon dégéné dejene enpresyonan e kòmanse alantou $ 130s yo, men gen kèk fancier ak swit anpil pi gwo - menm jan tou yon kaye separe - ki kouri nan seri a $ 300-ak-up. Remake byen ke gen yon sundeck twa ak opinyon kokenn nan Skyline vil la.
07 nan 10
Metro Hotel - Haight Ashbury
24-chanm, ekolojik-zanmitay Metro Hotel la (319 Divisadero St., 415-861-5364) se yon baz ekselan pou eksplore Hight la - li vrèman youn nan opsyon yo sèlman nan pati sa a nan vil la. Men, otèl sa a trè masisi-akeyi, abòdab boutik tou se jis yon ti ponyen nan blòk moute Castro Street (ki vin Divisadero) soti nan sèn nan GLBT nan Distri a Castro. Chak nan sa yo chanm tou senpleman men joliman furnished gen yon beny prive, ak byenke yo ap sou bò ti ak ou bezwen monte eskalye 20 yo rive jwenn nivo a an premye ak 20 plis eskalye yo rive jwenn pwochen an, ou reyèlman pa ka bat pri (kòmanse nan jis $ 88). Chanm yo gen televizyon plat ekran, flater Wi-Fi, ak fanatik plafon an. Gen anpil nan gwo manje ak opsyon makèt ki tou pre. Sèvis se zanmitay ak itil, tou.
08 nan 10
Nich Noe a - Noe Valley / Misyon Distri a
Jaden supèrb ak dekoratif dekoratif sofistike se karakteristik nich entim Noe a (1257 Guerrero St., 415-821-0751), yon bèl ti bèt kay-zanmitay B & B ak uit chanm ak swit, tout ak twalèt prive mab ki gen swa yon douch kanpe oswa gwo basen byen fon spa. Sa a dapper kay Victorian se dwa nan fwontyè a ant bon Valley Valley ak Misyon distri Misyon an hipster - El Rio masisi se yon ti mache 10 minit, Lexington Club madivin bar la se yon nwit mache 15 minit, ak anpil fre kote yo manje ak bwè ansanm Valencia ak Misyon lari yo se jis yon ti kras pi lwen nan nò. Mache lwès sou 24th Street, epi w ap jwenn yon pakèt moun kafe plezi ak hangouts nan Valley Noe. Pousantaj gen ladan yon gwo dégéné dégéné, ak de swit pi gwo gen kwizin pou limite oto-Restoration. Malgre pwolongasyon, konsidere gwosè a ak sansasyonèl dekorasyon, Nich Noe a ofri anpil valè.
09 nan 10
Parker Guest House - Castro
Youn nan otèl yo ki pi élégance ak envite nan vil la, Parker Guest House la (520 Church St., 888-520-7275) tou jwi yon kote fab nan Castro a, tou pre fwontyè a ak Misyon an - ou se yon rapid mache soti nan manje ak ba-so nan swa nan katye a. Anplis de sa, pwopriyete sa a 21-chanm comprenant de jòn Edwardian kay se masisi posede, epi byenke li fasil ase kenbe tèt ou ak jwenn vi prive, inn la tou se ideyal si w ap tann al kontre ak melanje kèk lòt envite masisi ak madivin . Te manje maten kontinantal la ki enkli nan pousantaj yo te sèvi nan yon chanm trè ti kras solèy, epi gen tou bèl jaden, pon, ak patio - plis yon steamroom - pou envite yo jwi.
10 nan 10
Willows Inn - Castro
Sitiye jis nan Duboce Triyang, sou kwen nò nan Castro la ak jis etap soti nan ba fre ak restoran tankou Churchill, Chow, ak Pilsner Inn la, trè rezonab pwi Willows Inn la (710 14th St., 415-431-4770) okipe yon gwo Edward kay ki gen yon douzèn chanm cho envite, pwòp, ak Sunny envite, tout nan yo ki te pataje basen (kon sa pousantaj yo gwo - kòmanse nan jis $ 120). Chak chanm gen yon koule; desann sal la yo se twalèt separe osi byen ke chanm douch, epi yo tout te kenbe metikulously pwòp (nan chak chanm envite, benyen brikabrak yo bay). Chanm fè fas a lari a ka jwenn yon ti kras fè bwi, se konsa faktè ki nan chwa ou lè anrjistreman. Anplwaye a isit la se super-zanmitay ak itil, ak chanm yo tout gen telefòn dirèk-rele, mini-friz, fil, ak televizyon. Li se yon chwa pafè si w ap byen ak pa gen yon twalèt prive nan-chanm.