Ou pral gen pou yo vini nan Kanada tande pawòl sa yo tipikman Kanadyen.
Lang nan Kanada | Top 10 Myths & Miskonsyon sou Kanada | Pa fè sa lè ou vizite Kanada
Kanadyen angle se yon konbinezon de Ameriken ak Britanik pale ak kèk mo ak fraz ki san konte nan Kanada.Abitye tèt ou ak mo sa yo Kanadyen ki inik nan Kanada.
01 nan 13
Loonie
Loonie a se yon sèl pyès Kanadyen dola. Lò nan koulè, loonie a pote yon foto nan Rèn Elizabèt II sou yon bò ak zwazo a poul nan lòt la - yon senbòl abitye nan Kanada .
Loonie a ka menm refere yo kòm lajan an Kanadyen kòm yon antye, tankou nan ki jan loonie la Kanadyen se komès kont an dola US.
Loonie Kanadyen an te prezante nan lane 1987, ranplase bòdwo papye Kanada Kanada a.
02 nan 13
Toonie
Apre yo te sou popilarite nan loonie la, an 1996 Kanada prezante tooni a, yon pyès monnen de dola. Bi a bi-metalik gen yon wonn, an lò enteryè ki gen koulè ki sanble resanblè Rèn nan sou yon bò ak yon lous polè sou lòt la ak yon nikèl antoure.
Tuck youn nan sa yo pyès monnen atire nan pòch ou a pote lakay yo nan timoun kòm yon souvenirs.
Li plis sou lajan nan Kanada .
03 nan 13
Garburator
"Garburator" toujou elikite yon griyen nan men moun ki abitye avèk pawòl Bondye a paske nan son rèd li yo - onomatopoeia petèt?
Rim ak "karburateur," garburator se tèm Kanadyen an pou yon inite eliminasyon fatra koule.
04 nan 13
Timmy a / Double Double
Tim Horton a, oswa, "Timmy's," kòm li se populè li te ye te anjandre yon lexicon tout pwòp li yo.
Chèn nan kafe popilè ofri yon varyete de bwason ak manje, ki gen ladan yon kafe ak de krèm ak de sik - ke yo rekonèt kòm yon "double doub" - ak ti kras mouye beye li te ye tankou "Timbits."
05 nan 13
Tik
Pwononse toowk (rim ak "Duke"), sa a lenn, chapo sezon fredi ki adapte byen nan tèt la se li te ye nan non sa a sèlman nan Kanada, men yon lòt kote kòm yon Beanie, kap bouchon oswa bouchon tèt. Li kapab tou eple tuque.
Yon tip deyò nan Kanada jeneralman refere a chapo yon blan chef la.
06 nan 13
Chesterfield
Interchangeable ak "sofa" oswa "kanape," chesterfield se yon enpòte Britanik ak se pwobableman manyak nan itilize nan Kanada kòm tan ale sou. Chesterfield nan Etazini se yon mak sigarèt.
07 nan 13
De-kat, Mickey, 26'er
Mond lan nan likè ofri moute pwòp li yo inik Kanadyen tèminoloji.
Ml la 375. (13 oz.) Se boutèy likè souvan ke yo rekonèt kòm yon mickey. Ogmante yon gwosè, yon 26'er se 26 ons (0.750 lit) alkòl; 40 ons ka menm jan yo rele yon 40 ouncer, men tou yon 40 pounder ak menm bagay la ak boutèy ons ons nan alkòl. Finalman, yon de-kat se yon ka 24 boutèy oswa bwat byè.
Victoria Day se tou refere yo kòm Me De-Kat wikenn, an pati paske li selebre anivèsè nesans Rèn Victoria a sou Me 24th ak yon anpil nan byè desann sou fen semèn sa a bonè pandan ete nan Kanada.
08 nan 13
Interac
Interac se sèvis kat debi Kanada Kanada pou achte machandiz ak sèvis yo. Terminals Interac yo disponib nan pifò magazen, restoran ak pwen de vant. Nan lòd pou konplete yon acha, itilizatè Interac a antre nan yon nimewo idantifikasyon pèsonèl epi lè sa a, si li disponib, se kantite lajan an achte dedui nan kont labank itilizatè a.
Li plis sou lè l sèvi avèk debi ak kat labank nan Kanada .
09 nan 13
CBC / TSN
CBC se kout pou Kanadyen Broadcasting Corporation e se nasyonal radyo piblik ak televizyon Kanada Kanada. Radyo-Kanada se emisyon an franse-lang.
CBC ki disponib atravè peyi a, bay tou de montre nasyonal ak lokal yo.
TSN se akwonim a pou rezo espò, chanèl espò Anglè ki pale anglè lang Kanada.
10 nan 13
Sanglan Seza
Seza a sanglan se yon konkokasyon bon gou nan engredyan fasil. Anpil tankou sanglan Mari a, yon "Seza," jan li pi souvan li te ye, se melanje lè l sèvi avèk vodka ak fèy santi bon men sèvi ak ji Clamato olye pou yo ji tomat; li se souvan garnished nan fason bèl kreyatif.
Yon Seza se espesyalman popilè kòm yon bwason kolasyon oswa apremidi.
Tcheke resèt nou an pou Seza a pafè .
11 nan 13
Brown pen
Si ou nan yon restoran nan Kanada, sèvez nan restoran ou ka mande si ou pito pen blan oswa mawon. Brown pen se menm bagay la kòm ble antye.12 nan 13
Napkin
Nètèt se pawòl Bondye a franse pou "napkin" men yo itilize nan angle ki pale Kanada kòm byen ke franse-pale. Li ka vle di tou de koton an plis fòmèl oswa kalite twal fin blan oswa papye a.
13 nan 13
Lave
Tèm "twalèt la" yo itilize nan Kanada pou yo ale nan sa ki li te ye nan USA a kòm twalèt la. "Twalèt" se souvan itilize nan tou de peyi yo, men plis konsa nan referans a sal la nan kay yon moun nan.Lè soti nan piblik, Kanadyen yo ap souvan mande pou twalèt la, chanm dam oswa chanm gason an.