Evènman kèk kaptire sezon ete a nan sidès Wisconsin tankou yon mache kiltivatè fè, ak kiltivatè lokal Hawking byen yo nan rekòt yo nan melodi a nan mizik ap viv ak kafe frèch moulu. Manje machann antre nan plezi a, tou, dishing moute manje tankou krèp, patisri, tamales ak manje sandwich manje maten pou pri tikè maten. Prèske chak katye kounye a gen yon mache kiltivatè, sa ki fè li fasil pou fè nòt nan sezon an, pwodui lokalman grandi.
Pa dwe timid nan diskite moute kiltivatè yo: anpil renmen pataje renmen yo pou peyi a ak istwa yo dèyè edib yo rekòlte yo. Sa a gen ladan resèt - pou ou ka santi w konfòtab pou kwit manje ak kohlrabi la pou premye fwa, pou egzanp. Lè w konnen kiltivatè yo se pwochen bagay ki pi bon yo vizite jaden an, apre tout!
Wisconsin Ranje nimewo-de nan nasyon an nan kantite li yo nan fèm òganik-dezyèm sèlman nan California, pi gwo nan mas tè ak beni ak pandan tout ane a ap grandi move tan-ak sa a devouman montre. Pifò nan kiltivatè yo ou pral rankontre nan mache kiltivatè yo, pandan ke yo pa ka sètifye-òganik, kwè nan ap grandi lè l sèvi avèk metòd dirab (nan lòt mo, pa gen okenn pestisid oswa pwodwi chimik).
Men, si ou grangou pou yon eksperyans pwofondè nan pwofondè, konsidere anrjistreman yon dine elegant-men-Rustic sou yon fèm Wisconsin nan sezon otòn sa a. Atik sa a esplike opsyon ou yo. Yon lòt fason pou jwenn konnen kiltivatè lokal ou yo se enskri pou yon CSA, ki se yon pwojè agrikòl ki te sipòte pwojè.
Peye yon frè plat nan konmansman an nan sezon an ap grandi (nan sezon prentan) asire ou jwenn yon livrezon nan fèm-fwi ak legim fre jiska mwa a nan Novanm nan. Sikre kontra a, anpil fèm lokal òganize jis pou manm CSA yo-oswa ou ka toujou liv yon vizit sou pwòp ou yo, epi yo dwe trete nan yon toune.
Èske gen yon gwo pous vèt? Lè yo te yon travayè volontè nan yon fèm lokal, sa vle di ou jwenn fwi ak legim gratis nan echanj pou travay di ou.
MESAJ
Ki sa ki: West Allis Farmers Market
Ki kote: 6501 W. Nasyonal Ave., West Allis
Lè: midi-6 pm; Me 3-Nov. 26, 2016
Ki sa ki: Fondy Market nan Slitz Park
Kote: Schlitz Park, 1555 N. Rivercenter Drive, Milwaukee (anba lavil)
Lè: 11 am-2 pm; Jen 28-okt. 4, 2016
Ki sa ki: Thiensville Village Farmers Market
Ki kote: Village Park, 250 Elm St, Thiensville
Lè: 9 am-7 pm; Jen 21-Oct. 25, 2016
Vandredi
Ki sa ki: Westown Fèmye Market
Kote: Zeidler Union Square, 301 W. Michigan St., Milwaukee (anba lavil)
Lè: 10 am-2 pm; Jen 1-okt. 26, 2016
Ki sa ki: Brown Deer Fèmye Market
Ki kote: Marketplace Shopping Center, 9078 N. Green Bay Road, Brown Deer
Lè: 9 am-6 pm; Jen 15-Oct. 26, 2016
Ki sa ki: Cudahy Farmers Market
Ki kote: 3500 Bibliyotèk Drive, Cudahy
Lè: 3 pm-7 pm; Jen 15-Oct. 12, 2016
Ki sa ki: Elm Grove Village Market
Ki kote: 13230 Watertown plank Road, Elm Grove (sèvis Auto Ray a)
Lè: 5 pm-8 pm; Jen 8-Jiyè 19, 2016
THURSDAY
Ki sa ki: CORE / El Centro Rooftop Fèmye Market
Ki kote: 130 W. Bruce St., Milwaukee (Point Walker a)
Lè: 4 pm-8 pm (katriyèm Jedi nan mwa a sèlman); Jen-Septanm
Ki sa ki: Walker kare kiltivatè Market
Ki kote: Walker Square Park, Sid 9 th ak West Washington Streets (Point Walker a)
Lè: 7 am-3 pm; Jen 4-okt. 29, 2016
Ki sa ki: Jackson Park Farmers Market
Kote: Jackson Park, 3500 W. Forest Ave., Milwaukee (Jackson Park)
Lè: 3:30 pm-7 pm; Jen 9-Septanm. 29, 2016
Ki sa ki: West Allis Farmers Market
Ki kote: 6501 W. Nasyonal Ave., West Allis
Lè: midi-6 pm; Me 3-Nov. 26, 2016
Ki sa ki: Sid Milwaukee Fèmye Market
Ki kote: South 11 th Avenue ak Milwaukee Avenue, South Milwaukee
Lè: 3 pm-7 pm; Jen 2-Oct. 13, 2016
Ki sa ki: Grafton Fèmye Market
Ki kote: Grafton High School, 1950 Washington St., Grafton
Lè: 10 am-6 pm; Jiyè 7-Aug. 25, 2016
FÈT
Ki sa ki: Cedarburg Fèmye Market
Ki kote: dèyè Sant Kiltirèl Cedarburg (sou Mill Street), W62 N 546 Washington Ave., Cedarburg
Lè: 9 am-2 pm; Jen 10-Oct. 14, 2016
Samdi
Ki sa ki: South Shore Farmers Market
Ki kote: South Shore Park, 2900 S. Shore Drive, Milwaukee (Bay View)
Lè: 8 am-midi; Jen 18-Oct. 15, 2016
Ki sa ki: Katedral Square Market
Ki kote: 520 E. Wells St., Milwaukee (East Town)
Lè: 9 am-1 pm; Jen 4-okt. 1, 2016 (pa gen okenn mache sou 2 jiyè oswa 16)
Ki sa ki: Wauwatosa Fèmye Market
Ki kote: 7720 Harwood Ave., Wauwatosa (tou pre Little Wouj Store); nan Hart Park Pavilion sou septanm 10, 2016, sèlman
Lè: 8 am-midi; Jen 4-okt. 15, 2016
Ki sa ki: Whitefish Bay Farmers Market
Ki kote: East Silver Spring Drive ak North Berkeley Boulevard, Whitefish Bay
Lè: 8 am-midi; Jiyè 9-okt. 1, 2016
Ki sa ki: West Allis Farmers Market
Ki kote: 6501 W. Nasyonal Ave., West Allis
Lè: 1 pm-6 pm; Me 3-Nov. 26, 2016
Ki sa ki: St Francis Farmers Market
Ki kote: 4550 S. Brust Ave., St Francis
Lè: 9 am-4 pm; Jen 18-Oct. 29, 2016
Ki sa ki: Deyò Urban Market nan mache piblik la Milwaukee
Ki kote: East St. Paul Avenue ak Broadway Avenue, Milwaukee (Istorik Twazyèm Ward)
Lè: 10 am-3 pm; Jen 4-Septanm. 24, 2016
Ki sa ki: Greendale Mache Open
Ki kote: Broad Street Village Center, ant Northway ak Schoolway nan anba lavil Greendale
Lè: 8 am-midi; Jen 25, 9 jiyè ak 23, 6 a 6, 20 & 27, 10 Septanm, 17 ak 24, 8 oktòb
Ki sa ki: Market District Farmers Market
Ki kote: 6 th Street ak Howard Avenue, nan jaden kominote a, Milwaukee (South Side)
Lè: 1 pm-5 pm; Jen 11-Oct. 15, 2016
Ki sa ki: Fox Point Farmers Market
Ki kote: Stormonth School, 7300 N. Lombard Road, Fox Point
Lè: 8 am-midi; Jen 18-Oct. 15, 2016
DIMANCH
Ki sa ki: Riverwest jardinage Market
Kote: Garden Park, 821 E. Locust St., Milwaukee (Riverwest)
Lè: 10 am-3 pm; Jen 19-okt. 16, 2016
Ki sa ki: Shorewood Fèmye Market
Ki kote: Lake Bluff Elementary School, 1600 E. Lake Bluff Blvd., Shorewood
Lè: 9:30 am-1 pm; Jen 19-okt. 23, 2016
Ki sa ki: Walker kare kiltivatè Market
Ki kote: Walker Square Park, Sid 9 th ak West Washington Streets (Point Walker a)
Lè: 7 am-3 pm; Jen 4-okt. 29, 2016
Ki sa ki: Enderis Park Farmers Market
Ki kote: Enderis Park, ant Chambers ak Locust ak 70 th ak 72 nd Streets, Milwaukee (West Side)
Lè: 10 am-2 pm; Jen 19-Sept. 25, 2016
Ki sa ki: Greenfield Farmers Market
Ki kote: Konkel Park, 5151 W. Layton Ave., Greenfield
Lè: 10 am-2 pm; Me 8-Oct. 30, 2016
Ki sa ki: Saukville Farmers Market
Ki kote: Veteran Park, 639 E. Green Bay Ave., Saukville
Lè: 9 am-1 pm; Jen 19-okt. 30, 2016