Poukisa Èske Ilandè Pale Blarney a?

Ki jan yon Irishman rakont ak yon larenn enpasyan envante yon fraz

Blarney, li nan tout blarney. Oswa, kòm anpil yon Irishman ak lòt moun kap pale angle ta ka di: "Li ap pale yon chay nan Blarney!" Men, ou janm mande tèt ou poukisa Ilandè yo (ak plizyè lòt nasyon) sanble yo fè yon chato relativman unexciting tucked nan Konte Cork sijè a nan konvèsasyon yo oswa yon pwen nan kritik? Oswa poukisa sou latè yo ta vle vwayaje gen vle, jis bo yon wòch? Oke, orijinal li te di a pa sou pale blarney, men sou Blarney pale (twòp, ak anpil twò evasivite).

Ki voye bon Bèl Rèn (ki pral Elizabèt mwen) dwa moute mi yo. Men, li te ban nou yon adisyon trè kout ak deskriptif nan lang angle a. Se konsa, kouman ou defini "Blarney", ki sa "Blarney" vle di?

Sa vle di nan Blarney

Si nou ap di ke yon bagay se "yon anpil nan Blarney", nou pa refere li a yon lokalite aktyèl nan Iland. Olye de sa nou se (dis-) kalifye mesaj la kòm yo te vre. Oswa petèt ki gen yon moso nan verite yon kote. Men, istwa a ki te kònen soti nan tout pwopòsyon, te pran nan kontèks li yo, ajoute nan ak anbrase sou, te di nan yon fason trè patizan, chanje pi lwen pase rekonesans, dekore kostim bezwen oratè a, oswa tou senpleman trese yo suscité senpati nou an. Oswa tout bagay sa yo.

Blarney, ou ta dwe konnen, se pa yon senp, manti flagran, yo te ékonomik ak verite a, oswa "fo nouvèl". Blarney se atak la devan tout devan sou emosyon ou, gen entansyon kontoune kapasite ou pou panse rasyonèl.

Blarney se zam final la nan distraksyon masiv. Itilize nan men yon pwofesyonèl, li ka reyalize anyen pa bay lwen anyen. Mesaj la pèdi enpòtans li, reyaksyon a zantray nan senpati se rezilta nan nouvo vle. Emosyon superseding enfòmasyon.

Men, "pale blarney" se pa nesesèman yon move bagay, tankou atribi a pa toujou vle di nan yon fason negatif.

Li se "Pa gen fason!" nan pi gran jenerasyon, ak yon tòde Ilandè. Si li deklare ke yon moun ap pale Blarney, oswa ke yon istwa se yon chaj nan Blarney, pèsonn pa te fè mal (ankò). Li se douser pase "kouche bata!" ak plis ankò tankou "Mwen panse ke ou ta ka rale janm mwen yon ti jan isit la," konsa fè li tout yon ti jan konprann, menm padonnen.

Orijin nan Blarney

Itilize mo "Blarney" nan kontèks sa a gen yon jeneyalojik wa ak rasin final li yo nan Blarney, Konte Cork. Pandan Refòm lan, Rèn Elizabèt mwen te ap eseye pou yo vini nan pwaye ak Ilandè la. Pandan ke yo pa negatif nan dife ak nepe si sa nesesè, Elizabeth tou anplwaye diplomasi, e souvan te rankontre sijè Ilandè li fè fas a. Li evidan mwens nan peyizan yo revòlte, ak plis nan chèf yo rebèl - yon sèl dwe kenbe estanda, apre tout.

Menm si li, sepandan, ta ka te gen dezyèm panse sou bon konprann nan fè sa ... lè li te rankontre Cormac MacCarthy, ak avè l 'matche ak li nan atizay la nan diplomatik ki pa komèt. Kòm mèt aktyèl la nan Blarney Castle, Cormac te eseye tout bagay legal (oswa omwen pa entèdi ilegal) kenbe endepandans li. An menm tan an li te eseye evite bay lwen twòp nan anyen nan kouwòn lan. Deviz li pa t '"Grate tounen m' ak mwen pral grate ou a!" Li te plis tankou "Jis kite m 'pou kont, ou pral?"

Se konsa, demand Rèn Elizabèt la te regilyèman rankontre pa pa zèv, oswa menm angajman. Olye de sa, Seyè a Ilandè ofri nan elaborasyon vaste sou rezon ki fè yon bagay pa ta ka fè, oswa yo ka fè nan yon lavni san preskripsyon, omwen pa imedyatman, epi jeneralman pa san yo pa kèk modifikasyon (ki ta toujou dwe avantaj li). Nan ti bout tan, Cormac te eseye pale ak blòf wout li soti nan li, espere ke Elizabeth ta senpleman bliye. Li te orijinal la Chansè Ilandè.

Men, bliye Rèn Vyèj la pa t '. Ak Cormac te vin tounen yon gwo doulè nan posterior wa a. Se konsa, anpil pou yon sèl jou a Elizabeth fann ak pete rele, "Sa a se tout Blarney, sa li di ke li pa janm vle di." Ak sa a fanm lan ki pi pwisan sou Latè te fèt nan yon nouvo fraz nan lang angle a.

Stone nan blarney

Kèlkeswa moun ki vle kòm paleur kòm pi bon nan pi bon an ta ka vle fè wout li nan Blarney Castle.

Gen Stone la blarney tann, youn nan pyèj touris otantik Iland a . Pou laj - nan 1825 Papa Prout deja vin lirik sou wòch la ak sipoze li yo "kado nan gab la".

Èske li vo li? Oke, si vizite "Top atraksyon touris mondyal la nan mond lan" se sou lis bokit ou a (ki pi bon pou kout, paske nan zafè ijyèn), ou ta dwe definitivman ale. Si ou nan bezwen nan pi bon ladrès nan enfliyanse moun ak zanmi genyen, ou ta ka pi byen koupe ak yon liv pwòp tèt ou-èd. Paske, apre tout, ap pale Blarney tout tan tout tan an ap pi plis pase chans anbete moun. Long-term omwen.