01 nan 08
Yon etwal syèk-Old vye so nan wòch ak sou latè
Pyonye antwopològ Henry Otley Beyer te kòmanse karyè long ansèyman l 'nan mitan ifugao a nan Cordilleras yo Filipin nan 1910s yo byen bonè. Se konsa, lè li pita te deklare teritwa yo Cordilleras Filipin 'yo dwe plis pase 2,000 ane fin vye granmoun, moun yo te pran pawòl li kòm levanjil.
Li vire soti Pwofesè Beyer te koupe pa sou 1,500 ane; nouvo pwen rechèch nan yon orijin ki pi resan nan mitan ane 1500 yo. Pi piti teras anvan Lè sa a, yo ka te mete yo sèvi ak k ap grandi taro, pa diri .
Kòm vilaj ki sove kolonize Panyòl yo te fè wout yo nan mòn yo, yon gwo ekspansyon nan teras ki te swiv: lowlanders yo te pote rejim diri ki baze sou yo avèk yo, nesesite transfòmasyon nan mòn yo Cordilleras 'ba l manje newcomers yo.
De milenèr fin vye granmoun oswa mwatye nan yon sèl, pa gen pwoblèm - li pa laj Teras Rice 'ki trase vwayajè (li nan nan pi yon nòt ki enteresan), men gwosè yo ak plas yo nan twal kiltirèl Filipin yo' .
02 nan 08
Kilti orijinal la nan Filipin yo, revele
Kilti a nan Filipin yo frape vizitè kòm yon mishmash dejyen nan Panyòl, Ameriken ak jeneralize Sidès Azyatik, ak ti koneksyon ak rès la nan rejyon an. Deyò enfliyans yo te lajman lave lwen kilti homegrown Filipin yo '.
Men, pa nan Cordilleras yo, yon rejyon montaye nan sant la nan zile Filipin yo 'nan Luzon. Ki natif natal yo, ki rele tèt yo Ifugao a, kenbe abitid ak tradisyon kiltirèl pase desann rive nan West la.
"Pou m ', pèsonèlman, mwen tonbe nan renmen ak kilti a nan moun yo isit la," eksplike gid nou an, Intas vwayaje' Nikki Takano. "Si ou vle konnen bò gwo twou san fon nan istwa a nan Filipin yo, ou ale nò - nou [Filipin] te itilize yo dwe animis. Nou te kwè nan yon anpil nan bondye - bondye pou diri, bondye pou mòn. "
Ifugao a pote sou fason yo fin vye granmoun jodi a. Menm jan Misyonè Pwotestan Ameriken yo konvèti Ifugao nan Krisyanis yo, yo pa t 'kapab elimine anpil nan tradisyon animis lokal yo, ki soti nan venerasyon nan bulul la (diri Bondye) nan rituèl yo tradisyonèl sakrifis fè anvan ak apre rekòt.
03 nan 08
Yon charyo twa èdtan atravè Teras Rice batad a
Pye atravè Batad - youn nan senk sit teritwa diri yo rekonèt pa UNESCO kòm yon sit Eritaj Kolektif Mondyal - nou jwenn konekte ak relijye ki pi popilè nan ifugao kilti.
Men, ou bezwen pou li ale nan batad an premye, ak ap resevwa gen fè yon sèl reyalize kòman byen tèren an dissuaded etranje.
Yon gran wout ki pave de liy se kounye a konekte vil prensipal la nan Banaue Barangay Batad men li sispann byen kout nan sit la teras. Soti nan pwen an gout-sele - kote gran wout la sibitman mete fen - ou pral bezwen vwayaje desann yon santye wòch nan yon pwen vijilan, kote yon biwo tikè ak yon gwoup nan B & B fè yon k ap viv pwòp soti nan touris vini nan wè pi Scenic a nan Teras yo Rice Banaue.
04 nan 08
Preparasyon pou Trail batri Trail dirijan yo
Tras Batad nan difisil se sètènman pa pou débutan, ak Nikki vin reyèl ak kliyan li sou difikilte pou la devan yo. "Chan batay [Batad] a ap pran apeprè twa èdtan - sa a retounen ak lide deja," li avèti nou. "[Nou pral pase] 45 minit ale nan vilaj la, pran eskalye ak mache sou bor yo nan teras yo diri.
"Sa a se pati enpòtan: [chak teras] se apeprè 7 a 10 pye anwo nan syèl la. Mwen bezwen ou fè kèk balanse - bor yo nan teras yo yo te fè nan wòch, ak kèk nan wòch yo deplase. "
Nikki di nou ki sa nou ta dwe mete pandan pwomnad la: "Soulye fèmen yo pi bon pase sapat," li eksplike. "Mete pantalon long, si ou se yon ti jan sansib lè li rive touf, men otreman bout pantalon yo OK." Lòt bezwen: sunblock, dlo pou bwè (anpil nan li - nou di yo pote de fwa rezèv nòmal nou an), mache baton oswa poto trekking, ak ponchos pou posibilite pou lapli.
" Move tan an se enprevizib isit la ," Nikki di. "Li ta ka solèy nan maten an men anpil lapli nan apremidi a. Nou gen pou prepare pou anyen."
05 nan 08
Chanjman nan tout ane a
Avèk yon santye difisil, li twò fasil pou bliye gade ak wè batad anfiteur a nan 360 degre tout otou ou. Pye desann nan vilaj la, ou pral gade chak etap, espere ke ou pa pral pèdi balans ou, tonbe swa nan fim nan bò gòch ou oswa dis-gout-gout la ak fim nan dwa ou.
Men, si solèy la soti ak santye yo sèk, ou sètènman yo ta dwe gade moute yon fwa nan yon ti tan yo sezi nan teras yo dirijan batad nan tout bèl pouvwa yo. Ifugao a te travay avèk tèren an, plat plat, platfòm platfòm ki espace ki swiv liy orijinal kontou mòn yo '.
Chanjman teras la chanje kòm pwodiksyon sezon pwodiksyon diri yo. "Sa a bèl bagay sou vini isit la tout tan tout tan an - li chanje chak mwa," Nikki di nou. "Nan ete, li vèt; nan mwa jen, li vin jòn, tou pre rekòlte.
"Apati de Desanm, nou pral wè 'glas kalite a', jaden yo plen ak dlo, konsa ou ka wè refleksyon yo nan syèl la," Nikki eksplike. "Sa a tan pi renmen m 'vizite."
06 nan 08
K ap viv ak sezon yo diri nan Cordilleras yo
Lavi a nan Ifugao a vire toutotou diri: plante li, rekòlte li, ak fè rituèl ak seremoni yo ki make pase a nan sezon yo diri-plante.
Kontrèman ak dirijan kiltivatè yo nan plenn Filipin yo, ki moun ki swiv twa sik diri k ap grandi tout ane a, kiltivatè yo diri Ifugao sèlman grandi yon sèl rekòt nan yon ane. "Se elevasyon an," Nikki eksplike, montre ke klima twopikal ki ba yo pèmèt tout plante pandan tout ane a. "Lè ou ale nan Banaue, li nan 1,300 mèt anwo nivo lanmè, se konsa klima a se pi fre."
Ak sèlman yon rekòt diri sèl pou chak ane, planèt yo Ifugao sibvansyone sèlman sou pwodiksyon yo, vann nòmalman okenn nan rekòt yo nan etranje. "Yo kenbe diri a pou tèt yo," Nikki di nou. "Ki sa yo plant pa dire pou pi lontan pase yon ane, depann sou ki jan gwo jaden yo se oswa ki jan gwo fanmi yo se."
Nou te rive apre sezon rekòt la, ak moun nan lokalite yo ap travay diri pou depo - nou pase pa gad pòtayan ki pote charj gwo nan palay , oswa grenn diri unhulled toujou sou pye ble a, epi nou sispann pa nan yon kay lokal, kote yon moun fin vye granmoun Ifugao se bri diri a separe ekòs la ak jèm nan grenn diri yo.
Moun lan balanse pist la kouray anpil malgre laj avanse l '- "Ifugao la regilyèman ap viv 90s yo," Nikki di nou pita. "Yo sèlman manje diri òganik ak yon anpil nan legim, epi yo fè yon anpil nan egzèsis - kwè li oswa ou pa, yo toujou plant diri, ak mache leve, li desann teras yo chak jou."
07 nan 08
Menas ak opòtinite
Li ta ka pou pi bon an ke Ifugao a yo, se pou lontan-te viv, tankou jenerasyon yo ki pi piti yo te montre mwens enterè nan kenbe ak fason yo tradisyonèl yo. Teras diri yo tou dousman abandone; sou yon tyè nan teras diri yo te kite yo deteryore, tankou mwens Ifugao yo te pran travay la difisil nan plante diri nan ti bouk lakay yo.
"Jenn yo pa vle plant diri ankò," Nikki di nou. "Gen kèk nan yo ki kapab ale nan inivèsite yo, epi yo touche plis nan lavil yo ."
Men Gouvènman an mare - tankou teras yo se pwopriyete pèsonèl fanmi Ifugao yo, yo ka ankouraje moun nan lokalite yo pou yo plante diri ... menm jan jenerasyon kap vini yo glise ale nan plenn yo. Kilti a nan ifugao a - santre sou teras yo diri ak tradisyon yo ladan l '- yo ka finalman te rankontre matche ak li ... sof si enterè touris ap grandi yon fason yo pote l' tounen nan pwemye li yo.
Avèk yon chans ti kras, 500-ane-fin vye granmoun Rice Teras yo nan Cordilleras yo Filipin ka jis fè li nan ane 2,000th yo.
08 nan 08
Filipin 'Rice Teras yo nan yon gade
Lè w gen: transpò otobis soti nan kapital la Filipin nan vwayaj Manila nèf èdtan nan Banaue. Otobis Ohayami (estasyon otobis sou Google Maps) ak GV Florid (estasyon otobis sou Google Maps) bay transpò ki pi serye nan kapital la. Altènativman, ou ka vole Cebu Pasifik soti nan NAIA (Manila ayewopò) Tèminal 3 nan vil la nan Cauayan nan pwovens Isabela - asepte ou ka charter yon woulib davans pran ou nan Banaue soti nan la.
Soti nan biwo a touris Banaue oswa atravè otèl Banaue ou, ou ka fè aranjman pou yon jeepney chartered yo pran ou nan batad Saddle kote ou ka kòmanse charyo ou a. Soti nan batad so-off pwen an, anboche yon gid pou mennen ou desann santye an ak tounen lakay ou.
Ki kote yo rete: Nan vil Banaue apwopriye, Banaue otèl la & Youth obèrj reprezante pi wo-fen rete ou ka jwenn nan pati sa yo, men jere atant ou. Bati pa gouvènman Filipin la nan ane 1980 yo, otèl la sanble ak santi laj li. Men, hey, li gen yon pisin!
Pou yon pi bon mache, altri altènatif nan vil la apwopriye, eseye Sanafe Lodge la - verandah a neglijans mòn lan se yon gwo kote yo sosyalize ak envite parèy, ak manje a se formidable bon gou.
Ou ka tcheke tou sa lis lis destinasyon Filipin pou lide vwayaj yo.