Pa tonbe pou 'èskrokri' sa yo nan Espay

Èske ou te chire koupe? Pwobableman pa ...

Mwen te souvan te gen touris di m 'yo te chire koupe nan yon restoran nan peyi Espay. "Sa yo-ak-sa yo ba te ajoute atik anplis nan sa nou te dwe peye" oswa "Nou te konnen egzakteman konbyen nou te sipoze peye, men yo chaje nou fason twòp". Akòz yon mank de ladrès Panyòl, pifò ap peye ak gwonde sou li apre sa.

Mwen ka asire ou ke mwen pa janm te rive sa a rive m 'nan 15 ane nan travay nan peyi Espay. Omwen, pa janm san yon bon eksplikasyon. Pa gen bar pral flagran tronpe yon touris, menm si yo ka gen lòt fason plis sibtil nan jwenn yon ti kras siplemantè nan men ou.

Mwen ta dwe estrès ke a vas majorite nan ba yo se antyèman onèt sou ki jan yo chaje kliyan yo. Pwoblèm sa yo ki make anba a sèlman rive nan anpil ba anpil malonèt. Men, li peye yo dwe okouran.

Gade tou:

• Ki jan yo fè yon Plent nan Espay
• Èske ou ta dwe Ide nan peyi Espay?

• 01 nan 06

  Pa ofri menu del del nan lang angle

  Meni del yo , prèske sèlman yo te jwenn nan lè manje midi (e sèlman nan jou lasemèn) se yon kontra espesyal kote ou jwenn yon repa plen pou yon pri pi bon pase soti nan meni prensipal la (Remak: Panyòl pou 'meni' se "la carta" - mo "Panyòl" mo "Panyòl" vle di 'mete manje').

  Men, kòm meni an chanje chak jou, kèk kote ka ekri li soti nan lang angle. Se konsa, ou ka jwenn ou pa yo ofri l 'tout bagay.

  Èske sa se reyèlman yon tronpe? Non. Li efò twòp pou pifò bawo yo tradui meni chak jou yo nan lang angle.

  Ki jan pou fè pou evite meni an del ap toujou gen nan ekspozisyon, men ou ka rate li. Waiter la pral anjeneral ba ou ke meni an premye - men si nan dout, mande: "¿Hay menú? (" EYE men-OO? ")

• 02 nan 06

  Pa gen ladan pen, bwason ak desè nan meni del Dia la

  Meni del toujou gen ladan yon 'plato primè' ak 'segundo planto' (premye ak dezyèm kou - lajman menm jan ak yon 'starter' ak 'kou prensipal' men se pa byen menm bagay la tou). Epi li pral anjeneral enkli tout bagay sa yo: pen (chodyè), yon bwè (bebida) ak yon desè (postre). Men, pa toujou!

  Alicante se yon sèl kote kote jwe fent la nan chaje pou pen a ap vin yon Trick souvan (e li pa menm pen bon), menm si sa a te pi plis yon pwoblèm ak tapas ak pou manje te bay lòd nan meni prensipal la pase pou meni del del.

  Pou moun nan nou ki ensiste sou dépôt nan peyi Espay (ou reyèlman pa ta dwe - li isit la: panche nan Espay), yon pinisyon bon lè yo chaje pou pen se konsidere chaj sa a kòm pwent yo.

  Èske sa se yon tronpe? Li posib, menm si li pa vize sèlman nan touris. Li sètènman yon fason sournwa pou fè manje a gade pi bon mache. Men, nan moman sa yo nan ensèten ekonomik, pa te fòse yo gen pen, bwason ak desè (ki, nan kou, ou peye pou nan pri a nan repa a) te kapab wè sa tankou yon bon bagay.

  Ki jan pou fè pou evite tcheke sou meni an anvan ou lòd. Si nan dout, mande "¿Esta enluido?" ("Èske li enkli?" "¿Es-TA nan-siy-EE-fè?").

• 03 nan 06

  Tronpe nan IVA

  IVA se Panyòl pou valè te ajoute taks. Anjeneral li enkli nan pri a, men pafwa li pa.

  Kontrèman ak nan peyi Etazini an, kote li nan nòmal yo ajoute taks sou nan fen a, nan Espay sa a sèlman k ap pase nan kote touristik.

  Yon restoran ki pral ale nan longè sa yo peze yon dis siplemantè pousan soti nan ou pa pral lè l sèvi avèk engredyan yo pi rafine. Ou ka sèten ke tankou yon mank respè pou kliyan an pa pral kòmanse epi fini ak cheekily ajoute yon kèk santim siplemantè nan bòdwo ou.

  Si gen yon sèl bagay Espay se pa kout, li nan restoran. Se konsa, si w ap chèche pou restoran ki pi bon nan zòn nan ki nan ranje pri ou, ou ka parye ke yon restoran ki fè sa a jwe fent ti kras pa pral li.

  Mwen ta dwe remake ke sa a Trick se yon rar. An menm tan an, pran swen mwens pase pase komès touris pase sou kliyan regilye se yon pwoblèm toupatou nan mond lan. Espay se pa pi mal pase nenpòt lòt kote ou ta ka vizite.

  Èske sa se yon tronpe? Depi kouman yo montre 'IVA pa gen okenn enluido' siy. Anjeneral li se fasil yo wè, ki vle di yo yo se jis lè l sèvi avèk teknik la biznis tipik nan bay ilizyon repa ou a se yon kontra pi bon pase sa li ye. Si yo ekri li trè piti oswa nan yon difisil li kote, Lè sa a, li nan yon tronpe.

  Ki jan pou fè pou evite Gade deyò pou fraz la "IVA pa gen enluido" (asire w ke 'NON la' la, anpil kote pral aktyèlman ap enfòme ou ke li se enkli). Si ou wè IVA pa enkli, evite restoran an tout ansanm.

• 04 nan 06

  Chaje Plis pou Chita Deyò

  Restoran Panyòl souvan gen de, pafwa twa pri. Li pral gen yon pri bar ("bara"), yon pri yo chita nan restoran prensipal la ("salon") ak yon pri twazyèm yo chita deyò sou "teras la". Li bon yo chita deyò ak surcharge a se pa anpil, men jis pa sezi si bòdwo ou a se yon ti kras pi wo kòm yon rezilta.

  Lòt fwa ap gen yon 'suplemento' pou chita deyò, ekri yon kote nan meni an.

  Èske sa se yon tronpe? Non. Panyòl yo trè itilize ide sa a. Sipleman a ede peye pou anplwaye siplemantè a oblije rete tann tab yo.

  Ki jan pou fè pou evite Tcheke meni an. Li pral swa gen de oswa twa kolòn eksplike, oswa kèk ti ekri an lèt detache ki bay pousantaj la te ajoute sou.

• 05 nan 06

  Sèvi diri jòn kòm Paella

  Paella se te fè lè l sèvi avèk kout diri grenn, yon sofrito bon ak bouyon, ak yon varyete de toppings - li kapab fwidmè, men se pa toujou (oswa menm tradisyonèlman). Li kwit anpil tankou yon Risotto, diferans prensipal la ke li pa bouje pandan ke diri a absòbe bouyon an.

  Ki paella se pa se nenpòt ki fin vye granmoun diri bouyi, kolore ak koloran manje ak kèk legim koupe ak krevèt tèt chaje nan.

  Èske sa se yon tronpe? Totalman! Nenpòt restoran ki ofri sa a ap eseye lajan kach nan sou touris nayif etranje kap chèche paella san yo pa konnen ki sa yon bon bagay sanble oswa gou tankou. Restoran an manke kapasite nan gastronomik oswa enstalasyon yo fè yon paella bon, Se konsa, yo pral palmis ou koupe ak nenpòt diri fin vye granmoun jòn ak espere ke ou pa pral remake.

  Ki jan pou fè pou evite sèlman Paella lòd nan yon restoran ki li te ye pou li. Si pri a twò bon yo dwe vre, li pwobableman se. Li paj mwen an sou fason pou Paella nan Espay .

• 06 nan 06

  Pa ofri dlo tiyo

  Blog la Panyòl-lang Madrid Me Mata te pote moute pwoblèm nan pou gen pou peye pou dlo tiyo nan yon restoran sou dlo nan yon pòs ki sot pase, yo te chaje pou li dènyèman la pou premye fwa.

  Pòs la ogmante (ak pasyèlman reponn) youn nan kesyon yo ki pi popilè mande pa vizitè etranje nan peyi Espay - se dlo nan tiyo a OK yo bwè? Repons kout la, jan yo ka wè nan lefèt ke Blogger a soti nan Madrid Me Mata te bay lòd li, se 'wi'. Nan lòt men an, kò ou bezwen jwenn itilize nan dlo yon peyi a ak anpil touris rapòte ke sa yo bwè soti nan wobinè Panyòl, li pa toujou dakò ak yo pou koup la nan premye jou. Epitou, menm si dlo tiyo a se potab, sa pa vle di li nesesèman bèl - nan Granada dlo lokal la gou tankou bon jan dlo mineral, nan Valencia li pa patikilyèman bèl.

  Dapre tablo touris panyòl la:

  "Bwè dlo ekipman garanti nan tout peyi Espay ... Nou gen sistèm kontwòl ki solid ki garanti bon jan kalite dlo. Men, nan kèk zòn Mediterane kotyè konsomasyon nan dlo nan boutèy se gaye anpil."

  Sonje ke 'toupatou' pa vle di 'esansyèl'.

  Ak ki jan pou yo te chaje pou li? Èske sa legal? Li sanble ke li se, menm si pratik la se estraòdinè. Sepandan, restoran an ka sèlman fè sa, si se chaj la klèman endike nan meni an. Gade pou 'agua del grifo' sou meni an, oswa kèk lòt endikasyon ke li se pa dlo nan boutèy. Anplis de sa, dapre atik sa a sou ADN.es, dlo tiyo ka konstitye yon pati nan yon " meni del dia ". Sa vle di ke si ou bay lòd pou manje ou a epi mande pou, di, yon Coke ak kèk dlo tiyo yo, yo te ka lejitimeman enkli dlo a (pi bon mache) nan repa ou an ak chaje ou pou Coke la.

  Èske sa se yon tronpe? Non. Manje nan Espay se bon mache, pasyèlman paske restoran an espere fè yon ti pwofi nan vann bwason. Mwen panse ke li se jis pou yon restoran eseye fè yon k ap viv, pa ou?

  Ki jan pou fè pou evite difisil si ou pa gen bon ladrès Panyòl.

  Li ta dwe ensiste ke sa a se ra epi mwen (byen lwen tèlman) pa janm te chaje pou dlo tiyo nan peyi Espay.