Ou pap janm kwè non aktyèl peyi sa yo

Li difisil imajine ki kote nou te resevwa kèk nan non nou yo pou peyi etranje yo

Shakespeare yon fwa te ekri ke "yon woz pa nenpòt ki lòt non ta pran sant kòm dous," ki se Fitting, konsidere ke lang li te ekri nan se kounye a estanda-pote nan mond lan diskou. Vreman vre, gade nan non yo nan anpil peyi atravè mond lan, li ta sanble prèske petinan ki kote sa yo te gen pwòp fason yo nan dekri tèt yo anvan Anglè-Saxon eskriven te vini ansanm.

Pandan ke li pa ta ka vini kòm yon sipriz ke non nan peyi nan byen lwen (ak tou pre) bò solèy leve yo te bouche pou syèk, kèk nan antre yo sou lis sa a frape trè pre lakay yo. Li fasil ke pi fò moun ap janm sèvi ak non yo apwopriye nan kote tankou Lachin oswa Syèd, men reyalite sa a pral tou senpleman fè bwason pati fouraj ou tout plis inik la.

• 01 nan 05

  Lachin

  Lachin nan youn nan sivilizasyon pi ansyen nan mond lan, epi li sanble etranj ke yon kote konsa esansyèl nan egzistans la nan mond modèn nou an pèmèt rès la nan nou rele li non an mal, entolerans kontanporen nan opinyon divèjan malgre.

  Men, Chinwa Chinwa non Lachin nan (zhong guo, pwononse "jong gwo") gen sèlman nimewo li yo nan silab an komen ak non an pi fò nan nou rele li. Erezman, nou pale anglè byen lwen premye moun ki komèt faux-pas l ': Istorikman pale, mo "Lachin nan" te ansyen Pèsik ak Sanskrit orijin.

• 02 nan 05

  Scotland

  Moun yo gen tandans bliye ke nan nwayo li yo, Scotland se pa yon peyi ki pale angle, menm si ou mank respekte pale de aksan. Vreman vre, kriz idantite Scotland a te kòmanse byen lwen anvan entegrasyon li nan Wayòm Ini a, e se pi plis fondamantal pase kilts ak haggis: Non li nan Gaelic, lang moun nan ansyen yo ki te rete isit la, se "Alba."

  Enteresan, non an modèn "Scotland" proceed pa soti nan moun kap pale angle yo ki evantyèlman te vin domine Scotland, men ki soti nan yon fraz Latin "skoti," ki literalman tradui nan "Tè nan lerison yo." Se konsa, si Scotland deside gen yon lòt referandòm endepandans, ou ka parye li pral fè sa lè l sèvi avèk non li ye kounye a.

• 03 nan 05

  Peyi Lejip

  Tankou Lachin, peyi Lejip la te lakay yon sivilizasyon ansyen ki chanje kou a nan istwa. Kontrèman ak Lachin, sepandan, peyi Lejip la te re-konkeri anpil fwa, nan limit ki kèk si nenpòt moun ki rete siviv nan ras la ansyen moun peyi Lejip toujou rele peyi Lejip lakay jodi a.

  Vreman vre, pandan ke aktyèl ofisyèl peyi Lejip la Al-Misr se yon pwodwi nan majorite a Arabic pale ki kounye a kontwole peyi a, mo "peyi Lejip la" gen ansyen grèk ak Mwayen franse rasin. Al-Misr ede tou eksplike kòd de-lèt pou Egyptair, konpayi asirans drapo peyi a, ki se "MS."

• 04 nan 05

  Georgia

  Ki gen rapò ak tandans nan pale angle yo santi ke mond yo wè se youn nan sèlman, Repiblik la Georgia tou konfonn Ameriken egotistik, ki gen difikilte pou anvizaje yon kote ki rele "Georgia" ki pa synonyme ak pye bwa pèch, Coca Cola ak 1996 la Olympic jwèt.

  Erezman pou yo, Georgian non Georgia a - peyi a, sa a se - se "Sakartvelo," byenke mo "Georgia la" se ofisyèlman ekri nan se konstitisyon, grandisan mondyal konfizyon. Pwochen fwa ou jwenn tèt ou mande "eta oswa peyi?" lè Georgia vini nan konvèsasyon, pran konfò nan lefèt ke w ap pwobableman pa yon sèl la sèlman!

• 05 nan 05

  Syèd

  Si ou janm gade Muppets yo (ak ki moun ki pa t '?), Li difisil pa asosye peyi a nan Sweden ak chef la Swedish menm si, gade dèyè, pa gen anyen evidamman swedwa sou l' si ou pran boulèt li yo ak ensistans li ki li se Swedish.

  Vreman vre, kòm bon jan wout la li di pawòl Bondye a "Sweden" son, li pa aktyèlman yon mo nan lang nan swedwa (ki se aktyèlman li te ye tankou "svenska.") Si ou vle dekri peyi a nan Sweden pandan y ap pale swed ... Mwen vle di, Svenska, ou pral bezwen di "Sverige," ki se pwononse "sve-ree-ga." (Pou di pa gen anyen nan boulèt swedwa chef yo chef, se pou kont li pwason swedwa oswa nenpòt nan lòt bagay yo bèl bagay soti nan pati sa a nan mond lan pwodwi.)