01 nan 06
Kòmanse vwayaj mache ou
Shaoxing Road. © 2007 Sara Naumann, ki gen lisans pou About.com, Inc Vwayaj sa a mache ti kras pran ou desann de bèl lari trankil nan Shanghai ki de pli zan pli vin plen nan kafe gwo ak boutik enteresan. Sitiye nan Concession ansyen an franse , ka vwayaj sa a dwe konbine, oswa ou ka fè chak lari separeman asire ou wè tout bagay nan yon rit lantèman. Bagay la pi byen fè se ale alantou fwa. Gen anpil kafe gwo sou lari sa yo, li nan yon bon lide yo mache yon ti kras, Lè sa a, kanna nan pou yon kafe , mache yon ti kras, Lè sa a, sispann pou yon vè diven oswa yon ti goute. Ou pral wè yon anpil nan lavi kolore lokal, ranmase yon ti jan nan istwa epi jwi yon toune lantèman ki pral kenbe ou nan wout yo-wo trafik.
Kòmanse nan kwen an nan Shaoxing (绍兴 路 | "shao shing") ak Shanxi Nan (陕西 南路 | "shahn shee naN") Wout. Shaoxing Road se yon ti lari ki kouri ant Shanxi Nan Road ak Ruijin Er Road (瑞金 二路 | "ray jin ahr") Road - se konsa li a sèlman sou de blòk long. Ale bò solèy leve sou Shaoxing Road soti nan Shanxi Nan Road yo kòmanse vwayaj ou. Shanghai lari siy yo byen make nan tou de Chinwa ak angle ak fasilman bay direksyon (nò, sid, bò solèy leve oswa lwès) osi byen. Mache sa a se yon ti pousantaj-zanmitay.
Kòman ou kapab jwenn la: Di chofè taksi ou "shahn shee loo, shao shing loo". Lu, "loo", vle di wout nan lang Chinwa. Ou ka pran Metro a tou. Mache sa a aksesib soti nan de diferan Metro arè. Dapuquiao Station sou Liy 9 ak Shanxi Nan Lu Station sou Liy 1. Mache a soti nan Dapuqiao petèt yon ti kras pi kout.
Konbyen tan yo mete sou kote: Sa tout depann sou konbyen tan kafe / bar ou vle. One Stop pou manje midi sou Shaoxing Road ak Lè sa a, kontinye sou Taikang wout yo ap depanse pati nan pi bon nan makèt la apremidi. One Stop nan nenpòt nan ba yo oswa kafe sou Taikang Road pou yon sundowner ak ti goute anvan yo retounen nan otèl ou a rafrechir moute anvan dine.
02 nan 06
Shaoxing Park
Shaoxing Park. © 2007 Sara Naumann, ki gen lisans pou About.com, Inc Koule desann Shaoxing Road jwi pyebwa yo (si li nan sezon prentan oswa ete) ak lavi a lari. Ou pa janm konnen ki sa ou pral temwen nan lari yo nan Lachin.
Gen anpil nan galeri o aza ti kras ak boutik yo sispann nan men pa manke Shaoxing Park. Li sitiye sou bò gòch-men (asepte w ap mache bò solèy leve) nan lari a sou mitan-fason desann. Kanna nan jwenn yon bèl solitèr solitèr ti kras ak yon etan pwason kèk, kèk ekipman fè egzèsis ak yon pwòp twou wòch fè moun-fè nan do a anpil. Kids pral renmen ti repo sa a epi li se yon chans pou ou pou w chita epi ou gen yon gade otou - oswa nan kat la. Lokal yo rasanble isit la fè egzèsis, kat jwe oswa jwèt oswa jis chita epi koute zwazo yo.
Shaoxing Park: # 62 Shaoxing Road
03 nan 06
Manje midi nan Cafe nan Vienna sou Shaoxing Road
Vienna antre Cafe sou Shaoxing Road. © 2007 Sara Naumann, ki gen lisans pou About.com, Inc Si ou santi ou yon ti kras peckish, travèse lari a Café a Vyèn. Sa a ti kras bijou vyenwaz se rantre nan yon kay etwat men yon fwa andedan ou pral bliye ou kite Shanghai deyò. Jwi kafe natif natal vyenwaz ak gato. Yo gen yon meni senp, men bon gou epi si ou ale nan Dimanch, ou ka jwi yon kolasyon bèl (men mwen ta sijere anrjistreman paske li ka jwenn ki gen anpil moun).
Vienna Café: 26 Shaoxing Road, telefòn 021 6445 2131
Si ale vyenwaz nan Shanghai se pa style ou, kontinye desann Road Shaoxing nan sal la Lèt Old Lachin men. Menm si ou te sispann pou manje midi nan Café nan Vyèn, sispann nan Sal la Lekti pou ouvè liv yo bèl bagay yo gen pou vann sou achitekti Shanghai la.
Sal la Lekti ap kouri pa Madam Tess Johnson ak Mesye Deke Erh, de byen koni amater achitekti lokal ki te pibliye yon foul moun nan liv sou eritaj Ewopeyen an ak Art-Deco nan Shanghai. Kafe a tèt li se yon bon kote pou ale ak, menm jan non an dekri, li. Oswa jwi yon tas te ak yon ti goute. Liv yo pou vann nan devan an.
Old Lachin men Lekti Sal : 27 Road Shaoxing
04 nan 06
Kontinye mache ou nan Shaoxing Road rive Taikang Road
Lavi Street nan Shanghai. © 2007 Sara Naumann, ki gen lisans pou About.com, Inc Kontinye mache bò solèy leve sou Shaoxing Road jiskaske ou vini nan fen ti lari a. Ou ap jwenn tèt ou nan entèseksyon Road Shaoxing ak Ruijin Er Road. Vire a dwat sou Ruijin Er Road ak tèt sid.
Ruijin Er Road se yon lari okipe, men li gen twotwa lajè epi li fasil pou mache. Genyen anpil nan lari-lavi yo wè isit la epi jwi wè moun pral sou biznis chak jou yo. Kontinye mache sid sou Ruijin Er Road. Nan entèseksyon Road Jianguo kwa lari a nan lòt bò Ruijin Er Road ak Lè sa a, travèse Jianguo Road. Kontinye nan sid sou Ruijin Er Road ak pwochen ti lari a sou bò gòch-men yo pral Taikang Road , pwononse "thai khang".
Taikang Road se yon bèl ti lari ki plen koulè gwo lokal yo. Malerezman, tout kay yo fin vye granmoun sou bò sid nan lari a yo te frape desann ak yon sit konstriksyon gwo se kounye a gen ap resevwa pare yo bati yon segondè-monte oswa lojman konpoze, pa gen dout. Nò bò nan lari a toujou plen nan boutik plezi vann tout bagay soti nan tas fèblan gwo pomelos. Jwi sa a mache, men li la liy 210 w ap chèche pou.
05 nan 06
Taikang Road Lane 210
Taikang Road Lane 210 Gate. © 2007 Sara Naumann, ki gen lisans pou About.com, Inc Ou pral konnen w ap nan plas la dwat lè ou wè pòtay la Chinwa (gade foto), men liy 210 se klèman make. Zòn nan ak depo ki liy liy sa a yo te teritwa a pou atizan lokal ak etranje pou anpil ane. Nan ane ki sot pase a oswa de, plis korid ki konekte nan liy 210 te louvri moute - okipan yo deplase soti fè wout pou kafe ak boutik.
Koulye a, zòn nan se yon labirent nan liy ouvèti moute sou lòt koridò. Li plezi yo pran kèk tan jis browse boutik yo ak eksplore zòn nan. Anpil nan boutik yo loje nan inik-Shanghai- shikumen achitekti brik ak portails portails anlè antre yo, pou asire w ke ou pran avi sou deyò a kòm byen ke andedan an.
06 nan 06
Kontinye fè makèt ak manje desann bouch yo Off Lane 210, Taikang Road
Gen kèk nan lovelies yo anpil yo dwe jwenn desann liy 210, Taikang Lu. © 2007 Sara Naumann, ki gen lisans pou About.com, Inc Gen twòp boutik ak kafe yo ale nan chak youn ak li nan yon anpil plezi jis yo moute desann epi yo sispann nan kote ou renmen. Layout la nan liy la se jan sa a:
Lane 210 - menm jan ou vire desann 210 liy nan Taikang Road, ou se sou atè prensipal la nan zòn nan. Sou bò gòch la yo se plizyè boutik enteresan ki gen ladan yon atelye potri, jewelers espesyalize, estidyo foto Deke Ehr a ak yon magazen swa-rad (gade foto) kote mèt kay la pran swa fin vye granmoun ak transfòme yo nan rad bèl ak sentiwon. Sou bò dwat la yo gen plis boutik ki gen ladan Marion Carston , yon bèl bijou bèl ak Cho Lon , yon magazen enpòte pou tout bagay sa yo Vyetnamyen.
Byento ou pral vini nan yon chans ale kite laneway prensipal la nan yon lakou. La a ou pral jwenn kèk nan pi ansyen an ak pi etabli nan boutik yo Lu Taikang ak kafe. Woo Cashmere sou bò gòch nan lakou a se yon bon kote yo stock moute sou kashmir ak swa fatra ak fini. Kafe kominote sou bò dwat la te la pou ane ak sèvi yon lat pafè kòm byen ke manje midi Apetisan ak ti goute.
Ou ka ale nan seri a pwochen nan koridò pa antre nan Kommune ak ale nan sòti nan tounen oswa ale tounen soti nan lakou a, vire bò gòch desann liy la ankò ak Lè sa a, pann gòch kap vini an nan yon ti ale. La a w ap jwenn boutik sa yo plus nan tout bagay soti nan te ak teyèr nan estati Boudis. Kenbe pral tounen, pa dwe timid yo gade dèyè kwen nan ale a paske ou pral jwenn ke chak ale konekte ak youn nan pwochen, epi w ap jwenn yon warren nan boutik ak lòt kafe. Lòt moun yo tcheke deyò yo se:
- Bohemia Café - lakay kwit manje ak ven gwo
- NuZi - enpòtasyon nan New Zeland
- S & Q Décor - porselèn bèl ak klere