Lyrics yo ak Istorik nan mòn yo nan Morne

Gen chante Ilandè ki suscité yon peyizaj sèten, ak Percy franse a "Mòn yo nan Morne" sètènman tèt bòdwo an. Imaj evokye li yo nan mòn yo Morne bale desann nan lanmè a. Nan jis fraz sa a yon sèl, tankou otreman lyrics yo chante yo se jis rambling musings ki ta ka anfòm nenpòt ki kote nan Iland.

Mòn Mòn yo

Oh, Mari, sa a London a yon je bèl bagay
Avèk moun ki isit la k ap travay nan jounen an ak nan mitan lannwit
Yo pa plante pòmdetè, ni lòj ni ble
Men, gen 'gang nan yo fouye pou lò nan lari yo
Omwen lè mwen te mande yo se sa mwen te di
Se konsa, mwen jis pran yon men nan sa a diggin 'pou lò
Men, pou tout sa mwen te jwenn gen mwen ta ka kòm byen dwe
Ki kote Mòn Mòn yo bale desann nan lanmè a.

Mwen kwè ke lè writin 'yon swete ou te eksprime
Kòm ki jan dam yo amann nan London te abiye
Oke, si ou kwè m ', lè yo mande nan yon boul
Lafwa, yo pa mete okenn tèt yo abiye yo tout.
Oh, mwen te wè yo tèt mwen epi ou pa t 'kapab nan trath
Di yo si yo te mare pou yon boul oswa yon beny
Pa dwe kòmanse 'yo mod kounye a, Mari Macree,
Ki kote mòn Morne yo bale desann nan lanmè a.

Mwen te wè wa Wayòm Ini nan tèt yon otobis
Apre sa, mwen pa janm te konnen l ', men li vle di yo konnen nou.
Ak tho 'pa Saxon a nou yon fwa yo te oprime,
Toujou mwen kontan, Bondye padonnen m ', mwen kontan ak tout rès la.
Epi, koulye a ke li te vizite rivaj vèt Erin la
Nou pral pi bon zanmi pase nou te deja
Lè nou te gen tout sa nou vle, nou se kòm trankil ke yo ka
Ki kote mòn Morne yo bale desann nan lanmè a.

Ou sonje jèn Pyè O'Loughlin, nan kou
Oke, kounye a li se isit la nan tèt la nan fòs la
Mwen te rankontre l 'jodi a, mwen te travèse Strand la
Apre sa, li sispann tout lari a ak yon vag nan men l '
Apre sa, nou te kanpe palein 'nan jou ki ale
Pandan ke popilasyon an tout antye nan London gade sou
Men, pou tout gwo pouvwa sa yo li te swete tankou mwen
Yo dwe tounen kote fènwa Morne a bale desann nan lanmè a.

Genyen ti fi bèl isit la, o, pa janm ou lide
Avèk fòm bèl nati pa janm fèt
Ak bèl complexions tout roz ak krèm
Men, O'Loughlin te remake ak konsiderasyon menm bagay la
Sa si nan sa yo roz ou antrepriz siplemantè
Koulè yo ta ka tout vin sou po bouch ou
Se konsa, mwen pral rete tann pou leve nan bwa sa a, se waitin 'pou mwen
Ki kote Mòn Mòn yo bale desann nan lanmè a.

Mòn yo nan Morne - istwa a Istorik

"Mòn yo nan Morne" se jistis tipik nan travay anpil Percy franse a, ki fè yo vize tou dwat nan santiman yo nan dyaspora a Ilandè. Ou se nan yon peyi etranje, ou sonje jan yo fin vye granmoun, kote yo fin vye granmoun, ou sir lirik sou yo. Fondamantalman chante sa a ka sou nenpòt jaden flè Ilandè. Isit la franse te chwazi mòn yo Morne - yon ranje mòn nan Konte Down , ki tout bon bale tou dwat nan lanmè a. Li te di ke liy siyati a te, sepandan, enspire pa franse gade mòn yo byen lwen-lwen soti nan Skerries, Konte Dublin. Yon moniman franse ak chante a se, sepandan, ki sitiye tou pre lanmè a nan Newcastle, Konte Down.

Kòm yon sou kote ... Mòn Mòn yo tou enspire yon ekriven Ilandè nan bon jan kalite pi wo, sètadi CS Lewis, ki te kreye mond fantezi li nan Narnia nan imaj yo.

Ki moun ki te Percy franse?

William Percy franse, ki te fèt sou 1ye me an 1854, ak mouri sou 24th nan janvye 1920, yo ka konsidere kòm youn nan dirijan dirijan Iland a nan peryòd la byen ta nan Victorian ak Edwardian. Yon diplome nan Trinité College, enjenyè sivil pa komès, li te travay pa Komisyon Konsèy la nan travay nan Konte Cavan, ak tit la enteresan nan "Enspektè nan drenaj".

Pita, ak yon viktim koupe anplwaye yo, franse te vin editè nan "Jarvey la", yon jounal chak semèn. Sa a antrepriz nan pibliye echwe, men franse fòje tèt li yon plen tan, karyè siksè kòm yon konpoziteur ak Entertainer soti nan sann dife yo. Percy franse te vin yon non nan kay la pou konpoze ak chante sitou komik chante, men tou, anpil itilize emigrasyon (ak lakòz maladi a) kòm yon tèm, epi souvan non-tcheke tout ti bouk alantou Iland - youn nan chante siyati l 'yo te " Vini non Kay Paddy Reilly ".