Janm mande poukisa ou pa ka konprann kèk espò Britanik espès ak selebrite. Èske li ka yo ke yo gen Geordie aksan?
Geordie se sa ki moun ki soti nan alantou Newcastle ak Tyneside, nan nòdès la nan Angletè, yo rele yo. Li se tou dyalèk la yo pale ak li nan dyalèk la pi ansyen pale nan Grann bretay. Men, pa santi move si ou pa konprann Geordie (pwononse " Jordy "). Pifò Brits yo se kwè nan li tou.
Lè popilè UK talan montre, X-faktè a, te fè premye US li yo nan prentan 2011 la, Cheryl Cole (aktyèlman Cheryl Tweedy Cole Fernandez-Versini "Jis Cheryl"), youn nan jij yo ki pi popilè sou orijinal la UK, se te vle di ke yo dwe yon jij. Te ekspoze a te espere fè Cheryl yon etwal menm pi gwo nan peyi Etazini an pase li te deja nan UK la. Men, anvan montre nan aktyèlman al viv nan Etazini yo, Cheryl te procesna sak li yo ak tit lakay yo. Ak tout paske nan yon ti kras pwoblèm; pi fò nan odyans ameriken an, konpetitè yo, ak jij parèy li yo pa t 'kapab konprann yon mo li te di. Cheryl la aksan Geordie scuppered karyè k ap grandi US li anvan li menm te kòmanse.
Ki kote ou te di ou te soti?
Geordie se yon dyalèk ki pale pa anpil moun nan kwen nòdès nan Angletè, patikilyèman Newcastle ak zòn nan Tyneside. Mo a tou refere a moun yo nan zòn sa a. Malgre plizyè teyori, pèsonn pa reyèlman konnen poukisa pèp rejyon sa a ak fason yo pale yo rele Geordie.
Gen kèk sijere non George a, lokalman popilè nan 18tyèm syèk la, kalkile nan plizyè ballads popilè. Gen lòt ki di Geordies yo te sipòtè Hanoverian wa George I a, nan Newcastle, pandan rebelyon an Jakobit nan 1745 lè zòn nan vwazinaj sipòte kòz la Stuart. Genyen menm yon teyori sou yon mak nan lanp twou san.
Pale Geordie
Geordie se pi plis pase yon aksan. Li se yon dyalèk fò rejyonal, yon varyete konpliman nan lang angle ak anpil nan pwòp mo li yo pou bagay sa yo komen. Li se anpile ak mo Anglo Saxon orijin konpare ak angle a pale pi lwen nan sid (ki gen plis rasin latina) epi yo ka dériver soti nan Anglo Saxon mèsenè pote sou pa Women yo goumen branch fanmi yo Scottish nan nò a.
Gen kèk ekspè ki di ke Geordie ka dyalèk la pi ansyen kounye a pale nan Grann Bretay ak mo ak pwononsyasyon fèmen nan angle a te pale pa Chaucer. Mo "kla yo" se pi plis pase "rad" ki pale ak yon aksan, men aktyèl Anglo Saxon pawòl la.
Geordie Mo yo
Sa a ti seleksyon nan mo Geordie, aboli nan atravè entènèt la ak nan koute zanmi Geordie ak selebrite, yo pi plis pase jagon-yo se mo nan itilize chak jou ak orijin nan angle a pale anvan William konkeran an te ajoute Norman franse nan po a k ap fonn.
- Garnier = manje oswa yon goute pran nan travay
- breks = pantalon - sa a se yon ti kras archaic men ou ta ka tande li pale nan jès
- kanny = bon, bèl, vre (diferan de siyifikasyon li yon lòt kote kòm "entelijan" oswa "sounwa")
- kwen = dezòd sou, kreye yon debouya, tankou nan "clarting otou"
- kusha oswa kousen = pijon
- dantèl = frape oswa frape yon moun
- Fash = pwoblèm pou yon moun, yo dwe boulvèse oswa, tankou yon non, yon ti jan nan pwoblèm
- gan = ale. Ou ka envite desann nan PUB a: "Vini non sou, nou pral gan doon PUB a." Men, si yon moun ale yon kote (anjeneral nan yon eta de tèt ou) mo a se gannin, A nan nan " Peye m 'nan pa gen lide, li se micey gannin" - Pa peye atansyon a granmè, li pral fou.
- hoppings = yon jis
- san makak la - rilaks. Si yon moun mande ou si ou vle san makak la sou krèm glase ou, yo ap jis ofri ou sòs Franbwaz.
- Wazzock - yon imbecile oswa yon embesil
- whisht = silans
Yon Joke dyalèk Geordie
Mo a Geordie "di" vle di yo voye oswa jete. Lokal okazyonèlman toumante vizitè pa di yo sou yon "pi popilè konpayi Japonè" - Hoyahama Owaheah . Aktyèlman sa yo te jis di nan Geordie se "Jete yon mato sou isit la,"
Stottie: Yon plat Geordie
Stottie se yon dans, pen ki kwit nan fou nan yon wonn plat. Non li soti nan stott la mo Geordie, sa vle di rebondisman, ak vle di ke yo sijere sa a, se sa li pral fè si ou lage li. Yon stottie bon te vle di yo dwe lou ak chewy ase yo kanpe devan yon gwo ranpli-sòt nan bagay yon minè ta pran nan travay kòm "Garnier" l 'pou manje midi. Yon ranpli komen pou yon stottie ta ka yon tranch epè nan Kam ak yon slab nan peas pouding, yon labouyl vètikal te fè soti nan pwa sèk epi li toujou yon pi renmen fin vye granmoun alamòd nan pati nan England. Stotties modèn, oswa gato stotty, tankou resèt BBC sa a, yo pi lejè.
Geordie Celebrities
Trè kèk Geordies yo se pi popilè deyò nan UK a, tou senpleman paske aksan yo se souvan difisil pou lòt moun ki pale angle yo konprann. Nan moun ki te fè yon gwo enpak sou sèn entènasyonal la, kèk tankou Sting, yo te bèl anpil pèdi aksan diferan Geordie yo. Gen kèk lòt moun ki gen non yo ki ka fè yon klòch ladan:
- Charlie Hunnam nan pitit gason anachi ak vil la pèdi nan Z t'ap nonmen non
- Bryan Ferry nan 70s bann Roxy Mizik
- Actor Jimmy Nail
- Rowan Atkinson nan Nwa Adder ak Mr Bean t'ap nonmen non.
- Film direktè Ridley Scott ( kourè lam ) ak Tony Scott ( Deja Vu ).
- England foutbòl manadjè, Bobby an reta Bobby la
- Ant ak desanm-ekip la nan prezantasyon komedyen Anthony McPartlin ak Declan Donnelly (gen tout pouvwa a nan ABC Wanna Bet?)