Yon Pawòl Great pou kòmanse jou vakans ou
Ou pral tande "Kalimera" tout lòt peyi sou Lagrès, ki soti nan anplwaye a nan otèl ou a moun ou wè nan lari an. "Kalimera" yo itilize vle di "bon jou" oswa "bon maten" ak soti nan kali oswa kalo ("bèl" oswa "bon"), ak mera soti nan imera ("jou").
Lè li rive bonjou tradisyonèl nan Lagrès, sa ou di depann sou lè ou di li. Kalimera se espesyalman pou èdtan yo maten pandan y ap " kalomesimeri " se raman itilize, men vle di "bon apremidi." Pandan se tan, " kalispera " vle di pou itilize nan aswè yo, ak " kalinikta " vle di ke yo di "bon lannwit" dwa anvan yo dòmi.
Ou ka konbine kalimera (oswa tande li konbine) ak "yassas," ki se yon fòm respè nan bonjou pou tèt li vle di "hello." Yasou se fòm lan aksidantèl plis, men si w ap rankontre yon moun ki gen plis pase ou oswa nan yon pozisyon nan otorite, sèvi ak yassas kòm yon bonjou fòmèl .
Lòt bonjou nan grèk
Abitye tèt ou ak anpil repons komen ak fraz ke posib anvan vwayaj ou a nan Lagrès pral ede ou pon diferans kilti a epi pètèt menm fè kèk nouvo zanmi grèk. Pou kòmanse nan yon konvèsasyon sou pye a dwat, ou ka itilize chak mwa, sezon, ak lòt bonjou lè-sansib enpresyone moun nan lokalite yo.
Nan premye jou nan mwa a, ou pral pafwa tande salitasyon " kalimena la " oswa "kalo mena," sa vle di "gen yon mwa kè kontan" oswa "kontan premye nan mwa a." Sa bonjou pwobableman dat nan tan lontan, lè premye jou nan mwa a te obsève kòm yon jou ferye twò grav, yon ti jan tankou dimanch yo nan kèk kote jodi a.
Lè ou kite yon gwoup pou aswè a, ou ka itilize youn nan "bon maten / aswè" fraz yo eksprime yon mwen kite nou kite nou oswa tou senpleman di "antío sas," ki vle di "orevwa." Kenbe nan tèt ou, menm si, ke kalinikta se sèlman reyèlman itilize yo di "goodnight" anvan kabann pandan y ap kalispera ka itilize nan tout aswè a esansyèlman di "wè ou pita."
Benefis nan sèvi ak lang respektab la
Lè w ap vwayaje nan nenpòt peyi etranje, yo te respekte kilti, istwa, ak moun ki esansyèl, se pa sèlman kite yon enpresyon bon, men asire ou gen yon tan pi bon sou vwayaj ou. Nan Lagrès, yon ti kras ale yon fason lontan lè li rive lè l sèvi avèk lang lan.
Tankou nan etikèt Ameriken, de fraz bon yo sonje yo se "parakaló" ("tanpri") ak "efkharistó" ("di ou mèsi"). Sonje pou mande joliman epi bay mèsi lè yon moun ofri ou yon bagay oswa bay yon sèvis ap ede ou entegre ak moun nan lokalite yo - epi yo pral gen chans jwenn ou pi bon sèvis ak tretman.
Anplis de sa, menm si ou pa ka konprann anpil grèk, gen anpil moun ki abite ladan l tou pale anglè - ak plizyè lòt lang Ewopeyen an. Grannye yo pral apresye ke ou te fè yon efò si ou kòmanse koupe lè li di "kalimera" ("bon maten") oswa si ou fini yon kesyon nan lang angle ak "parakaló" ("tanpri").
Si ou bezwen èd, jis mande yon moun si yo pale angle lè li di " milás angliká ." Sòf si moun ou rankontre a se kareman frwa, yo pral gen anpil chans sispann epi ede ou soti.