Retounen sou Front Street Ankò pou 2016
Halloween lan se tounen sou Front Street nan Lahaina nan 2016. Pou tan an sizyèm depi 2007, Lahaina pral òganize yon selebrasyon ofisyèlman sanksyone Halloween nan Lendi, 31 oktòb 2016.
Anvan nou gade detay sou sa ki pral fèt pandan Halloween nan Lahaina nan 2016, nou bezwen gade yon ti jan yo wè sa ki transpire sou dènye ane ki te pèmèt sa a popilè evènman anyèl nan yon lòt fwa ankò pran plas.
Mardi gra nan Pasifik la: 1989-2007
Soti nan 1989 rive 2007 jou a pi gwo nan ane a nan Lahaina te Halloween. Nan ogmantasyon wotè li yo nan 30,000 moun ki toupatou nan zòn nan Front Street ponpe yon estime $ 3 milyon dola nan ekonomi lokal la. Pou boutik Lahaina, restoran, ba ak otèl lokal sa a te yon selebrasyon anpil antisipe.
Pandan ke paraki anyèl la oswa parad timoun yo te délisyeu, bagay yo chanje apre fè nwa lè twòp adilt, souvan yo gen anpil yo bwè, te montre nan gwoup vodou epi mete kostim sansib ak nenpòt moman lewd kostim. Dènye fwa madanm mwen ak mwen te ale nan Halloween nan Lahaina nou te kite yon ti tan apre parad la keiki ak yon vizit kout nan Banyan Tree Park pou yon mòde manje ak yon echantiyon nan amizman an.
Te evènman an vin konnen kòm "Mardi gra nan Pasifik la" ak òganizatè yo te fè ti kras dekouraje non sa a ak imaj la ke li pote nan lide.
Tout sa ki chanje, lè an 2008, Komisyon Resous Kiltirèl Maui a te vote pou anile pèmisyon Komite Vil Lahaina pou òganize selebrasyon fèt lanmò apre yon kantite lidè nan kominote Awayi natifnatal la te pale kont evènman an ki te deklare li te vin twò vale, riske ak kilti sansibl.
Byen franchman, anpil nan objeksyon yo te jistifye.
Pa gen Selebrasyon ofisyèl: 2008-2010
Se konsa, li pa te yon sipriz total lè Komisyon an te pran aksyon an ke li te fè. Mwen ta pito yo te travay avèk Konte ak Lahaina Town Action Committee pou gouvènen nan kèk nan eksè evènman an, men sa pa t rive.
Soti nan 2008-2010, pa gen okenn evènman ofisyèl te pran plas byenke parad la keiki kontinye ak anpil nan ba yo lokal yo ak restoran patwone konpetisyon pwòp kostim yo ak pati yo.
Pa te gen okenn konpetisyon kostim ofisyèlman patwone, pa gen okenn manje ak bwason ti joupa nan Banyan Tree Park (ki leve soti vivan lajan pou ONG), e pa gen deyò mizik ap viv la.
Evènman an se Reborn: 2011
Nan 2011, tande apèl la yon fwa ankò pou yon selebrasyon ofisyèl nan rezidan lokal yo, biznis yo ak vizitè zile yo, Maui Majistra Alan Arakawa ansanm ak Biwo Konte Maui nan Devlopman Ekonomik ak koòdonatè li yo Teena Rasmussen te travay avèk Lahaina Komite Aksyon Town a an sekirite nesesè pèmi kontinye ak yon evènman ofisyèlman sanksyone ki ta ka yon "plezi, san danje, evènman fanmi-zanmitay.".
Li ta dwe remake ke evènman an te pran plas malgre objeksyon yo nan yon kantite gwoup Hawaiian natif natal ak san yon revizyon ak apwobasyon pa Komisyon an Resous Kiltirèl.
Nan anons ofisyèl la nan evènman an 2011 pa Komite a Aksyon Town Lahaina, Majistra Arakawa esplike desizyon Konte a, "Li te yon dezi nan administrasyon nou yo pote tounen yon san danje, plezi, fanmi-zanmitay evènman Halloween nan Front Street.
Rezidan nou yo ak machann yo te mande pou li, ak administrasyon mwen an te travay di ak plizyè gwoup kominote, òganizasyon, ak ajans gouvènman yo pote evenman sa a tounen. "
Madmwazèl Rasmussen eksplike nan yon istwa nan nouvèl Maui a ke konte a ta dwe patisipe anpil nan evènman an asire ke selebrasyon an 2011 se te yon "plezi, san danje, evènman an fanmi-zanmitay."
Evènman yo 2011 ak 2012 te pase tès la epi li sanble, omwen pou kounye a, ki te evènman an tout bon te reborn.
Detay sou Evènman 2016 la
Evènman ane sa a pral choute nan midi nan Campbell Park lè ofisyèl 2016 mayo ale sou vant. Montan soti nan lavant nan 2015 T-shirt la pral benefisye 2016 Lahaina Halloween selebrasyon an. Lavant sa yo ap kontinye jiskaske 10:00 pm Nan 4:00 pm manje, penti figi ak aktivite pou timoun yo ap kòmanse tou nan Campbell Park.
Selebrasyon an 2016 pral Lè sa a, jwenn nan swing plen ak 38th chak ane Keiki Halloween kostim parad la patwone pa Soroptimists yo nan West Maui, Club yo Lahaina Rotary ak Fondasyon an Nwa Nasyonal nan Hawaii.
Timoun yo ap rankontre nan 4:15 pm toupre entèseksyon Papalaua Street pou monte parad la. Parad la tèt li kòmanse nan 4:30 pm, pwosedi sou Front Street, sot pase Wharf Cinema Center la epi fini nan Banyan Tree Park la. Fèt yo pral gen ladan Lahainaluna High School Marching Band la. Maui Majistra Alan Arakawa ak Ann madanm li ap patisipe nan fèstivite yo.
Yo pral mete yon sèn kote timoun yo ka montre yo kostim yo, yo pral resevwa yon riban pou patisipe ak yon sak gratis nan kado pou yo kòmanse lannwit yo nan trick-oswa-trete.
Li pral gen plis ekleraj ak twalèt mete nan tout Front Street ak Depatman Lapolis Maui pral nan men nan fòs.
Aktivite aswè yo ap kòmanse nan 5:00 pm nan Campbell Park ak mizik ap viv jiska 9:00 pm
Plis pase nan Banyan Tree Park, DJ Serna ap òganize mizik ant 6:30 pm jiska 9:30 pm
Soti nan 6:00 pm jiska 8:45 pm yon konkou kostim granmoun pral pran plas sou yon etap anba Banyan Tree la. Ganyan yo pral anonse nan 9:30 pm Enskripsyon pou konpetisyon an kostim ($ 20 dola pou chak moun) yo pral nan Pioneer Inn Yo Vann an Detay Store nan Hotel Street ant 6:00 pm ak 8:45 pm
Konsèy pou moun ki ale nan 2016
Isit la yo se kèk konsèy pou moun ki ale nan Halloween nan Lahaina:
- Planifye pou rive anvan 3:00 pm se ou vle eseye jwenn youn nan espas pakin difisil-a-jwenn nan vil la. Sinon, ou pral bezwen pake deyò nan anba lavil Lahaina epi pran yon ti mache nan vil. Sant lan Cannery Lahaina sitiye sou fen nò vil la ki se sou yon ti mache 15 minit anba lavil.
- Front Street pral fèmen pou trafik machin nan Baker Prizon Street soti 3:30 pm jiska minwi. Pa gen pakin ap disponib sou Front Street.
- Pou ede fasilite pakin ak enkyetid transpò Konte a pral otobis navèt pou ale ak pou soti nan Lahaina sou Halloween soti nan Santral ak Sid Maui. Ou ka wè detay sou sèvis navèt la nan paj enfòmasyon sou Transpòtasyon Halloween 2016.
- Mete soulye konfòtab depi ou ap gen chans pou kanpe pou pi fò nan apremidi a ak aswè. Kenbe bous ou ak pòch yo nan yon kote ki an sekirite espesyalman si foul moun yo se epè depi pick-pocketing ka rive.
- Asire ou ke ou pote sirèt pou trick-ou-trete yo epi pa bliye kamera ou.
- Si ou gen plan sou manje yon repa plen nan vil, konsidere fè sa nan mitan-apremidi oswa pou prepare pou liy long apre parad timoun yo.
- Si ou mete yon kostim, tanpri kenbe li nan gou bon.
- Si ou deside bwè alkòl, fè sa nan modération. Konte a tou mande restoran lokal yo ak ba pou sèvi bwason ki pa gen alkòl gratis pou chofè ki deziyen. Anndan bwè se entèdi. Konsomasyon alkòl nan lari a entèdi. Piblik nidite se entèdi.
Jwenn yon santi pou sa ou ta ka wè ak galri nou an nan foto soti nan selebrasyon yon ane anvan an.
Front Street se Lahaina te, nan 2011, deziyen kòm youn nan Streets yo Great nan Amerik pa Asosyasyon an Planifikasyon Ameriken.
Nan deziyasyon yo, eta yo APA ki "Front Street pake nan tout bagay ki fè Lahaina, Lahaina: boutik an bwa, balkon dezyèm-istwa, pak piblik, galeri atizay, rèstoran, rezidansyèl, touris balèn-ap gade, timoun yo trese pou ale ak pou soti lekòl , koup granmoun aje yo pran mache byen bonè-maten, bisiklèt ak machin pataje wout la, opinyon diven sou mòn yo Maui Majestic West, Lahaina Harbour ak zile Lanai, ak yon sit arkeolojik date nan ane a 700. "