Guelaguetza Festival la se yon selebrasyon nan ki reprezantan ki soti nan kominote yo anpil nan Oaxaca vini ansanm ak selebre divèsite nan tradisyon yo ak kilti. Eta a nan Oaxaca se lakay yo nan 16 gwoup diferan gwoup etoleng ak se ekstrèmman divès. Pou Guelaguetza a, manm nan gwoup sa yo rasanble mete rad tradisyonèl yo epi fè dans popilè ki an patikilye nan rejyon yo.
Nan fen a nan danse yo, yo voye jete atik nan foul moun yo, pwodwi ki soti nan rejyon an yo reprezante.
Lè ak ki kote li ye
Guelaguetza Festival la, ki rele lunes Del Cerro a , oswa "lendi sou ti mòn lan," se selebre nan Oaxaca de Juárez nan de dènye lendi nan jiyè, eksepte lè youn nan sa yo tonbe sou Jiyè 18th, ki se anivèsè a nan lanmò a nan Benito Juárez, nan ka sa a li pran plas sou sa yo de lendi.
Dat pou Guelaguetza 2018: Nan 2018 Festival Guelaguetza a ap fèt nan Lendi, 23 jiyè ak lendi, 30 jiyè. Sa a pral edisyon an 86th nan Festival la Guelaguetza nan fòm li ye kounye a.
Orijin nan Guelaguetza la:
Mo Guelaguetza a vle di "ofrann" nan lang Zapotec la, ak siyifikasyon li ale byen lwen dèyè festival la. Nan ti bouk tradisyonèl Oaxacan lè gen yon okazyon pou yon selebrasyon, tankou yon batèm, maryaj, oswa jou fèt la nan saint patwon vilaj la, moun ki patisipe nan pati a pral pote atik ki nesesè pou selebrasyon an: manje, bwason ki gen alkòl, elatriye.
Ofri chak moun oswa "guelaguetza" pèmèt pati a pran plas ak vin yon pati nan yon echanj resipwòk ak se youn nan fason lyen sosyal yo ranfòse ak konsève nan tan.
Festival la Guelaguetza kòm li se selebre jodi a se yon konbinezon de selebrasyon prehispanic nan deyès mayi a, Centeotl, ak jou fèt la Katolik nan Lady nou an nan mòn Carmel, ki tonbe sou Jiye 16th.
Guelaguetza oditoryòm nan
Depi kolonyal fwa festival Guelaguetza te selebre sou Fortin Hill nan Oaxaca (Cerro del Fortin). Nan lane 1970 yo te yon espesyal oditoryòm bati espesyalman pou selebrasyon sa a, menm si lòt evènman yo te fèt la pandan tout ane a. Guelaguetza Auditorium la gen plas pou 11,000 moun. Yon karakteristik trè espesyal nan konstriksyon sa a se ke li se bati nan ti mòn lan pou ke espektatè kap desann nan etap la kapab tou apresye yon gade supèrb nan lavil ki anba a.
Centeotl
Chak ane se yon jenn fanm nan youn nan kominote yo nan Oaxaca eta chwazi chwazi Centeotl, deyès mayi a. Sa a se pa yon konkou bote, men pito yon konkou yo wè ki jèn fanm ki pi konesans sou tradisyon yo nan kominote li.
Ale nan Festival la Guelaguetza
Biyè yo ka achte pou Festival la Guelaguetza nan Ticketmaster Meksik. Biyè yo pou chita nan de seksyon yo devan oditoryòm nan (seksyon A ak B). Chèz yo pa rezève konsa ou bezwen rive byen bonè yo ka resevwa yon plas bon. Syèj nan seksyon C ak D (dèyè de seksyon oditoryòm lan) se admisyon gratis. Depi 2005 te gen de demonstrasyon nan Guelaguetza a chak lendi, youn nan 10 am ak yon sèl nan 5 pm.
Lòt fèt
Gen anpil lòt evènman ki fèt nan Oaxaca pandan de semèn yo nan festival Guelaguetza, ki gen ladan konsè, ekspozisyon, konferans ak yon fair mezcal kote ou ka echantiyon diferan varyete sa a bwè alkòl.
Genyen tou selebrasyon endepandan nan Guelaguetza a nan ti bouk plizyè tou pre Oaxaca kote ou ka temwen plis fèstivite tradisyonèl, tankou nan Cuilapan. Gade foto nan yon selebrasyon nan Guelaguetza a nan Cuilapan.
Guelaguetza pandan tout ane a
Si ou pa ka ale nan jiyè, men ta renmen wè yon prezantasyon nan dans yo Guelaguetza, ou ka ale nan montre pandan tout ane a nan yon kèk kote diferan nan Oaxaca.
- Casa de la Cantera Restoran gen pèfòmans sware nan yon montre Guelaguetza.
- Quinta reyèl otèl la ofri yon prezantasyon Guelaguetza chak swa vandredi ak yon dine dégéné.