Ki fèt yo dwe senbòl ki pi wo vizyèl nan Eta a, manto Afrik di sid la nan bra parèt sou paspò sitwayen yo ak sou nesans yo, maryaj ak sètifika lanmò. Li dekore anbasad ak konsila aletranje, e li fòme yon pati nan Great Seal la itilize pou endike apwobasyon prezidan Sid Afrik la. Li se yon anblèm nan tout bagay ke peyi a se ak kanpe pou; ak nan atik sa a, nou gade nan senbòl la rich dèyè manto a nan bra 'anpil eleman diferan.
Yon nouvo Design pou yon New Lafrik di sid
Manto Afrik di sid la nan bra pa toujou gade wout la li fè sa jodi a. Apre sezon otòn la nan apartheid an 1994, gouvènman an nouvo demokratik chanje anpil bagay - ki gen ladan imigrasyon Sid Afriken nasyonal la, ak drapo nasyonal la. An 1999, gouvènman an te kòmanse demand li yo pou yon nouvo manto nan bra, ki gen senbòl yo ta reflete politik demokratik yo ak nati rasyal toleran nan nouvo Lafrik di sid la. Tankou im a ak drapo a, li bezwen tou pou reprezante divès kilti peyi a.
Depatman Atizay, Kilti, Syans ak Teknoloji mande manm piblik la pou lide yo konsènan konsepsyon nouvo Coat of Arms la. Lide sa yo te konbine nan yon brèf sèl, apre yo fin ki òganizasyon parapli Design Lafrik di sid mande 10 nan konsèpteur tèt peyi a yo mete devan yon chema ki ta pote pi bon nan sa yo eleman piblik-apwouve yo ansanm.
Konsepsyon genyen ki te fè pati Iaan Bekker, e li te prezante pa prezidan Thabo Mbeki sou Jou Libète 2000.
Coat la nan bra gen anpil eleman òganize an de gwoup oval, youn sou tèt lòt la. Ansanm de oval yo kreye yon senbòl Infinity.
Oval an oswa Oval Fondasyon
Nan baz la nan manto a nan bra se deviz la :! Ke e: / xarra // ke ekri nan lang nan Khoisan nan moun yo / Xam.
Lè tradwi nan lang angle, fraz la vle di "divès moun ini". Sou chak bò nan deviz la, pè elefan elefan senbolize bon konprann, fòs, modération ak letènite, tout nan yo se atribi ki asosye avèk elefan an vanyan sòlda Afriken . Taks yo angaje de zòrèy ble, ki sèvi kòm yon anblèm tradisyonèl nan fètilite ak reprezante devlopman nan potansyèl nan peyi a kòm byen ke nouriti a nan moun li yo.
Nan sant la nan oval la fondasyon se yon plak pwotèj an lò, gen entansyon senbolize espirityèl defans. Sou plak pwotèj yo yo montre de figi Khoisan. Khoisan a se moun ki pi ansyen nan Lafrik di sid ak yon senbòl nan eritaj rich nan peyi a. Figi yo sou plak pwotèj la yo baze sou Komite a Linton (yon moso mondyal ki pi popilè nan atizay wòch kounye a loje nan Mize a Afriken Sid nan Cape Town), ak fè fas a chak lòt nan salitasyon ak inite. Figi yo tou gen entansyon pou fè yon rapèl nan sans kolektif la ki fè pati ki soti nan idantite nasyonal la.
Pi wo pase plak pwotèj li a, yon frenn kwaze ak knobkierie (yon baton batay tradisyonèl) separe oval ki pi ba a soti nan oval anwo la. Yo reprezante defans ak otorite, men yo montre kouche desann nan senbolize lapè ak nan fen konfli nan Lafrik di sid.
Oval an oswa Asandan an
Nan sant la nan oval la anwo se Sid Afriken Nasyonal flè a , wa pwoteje la. Li se konpoze de Diamonds blende, ki se nan vire gen entansyon imite modèl yo te jwenn nan atizana tradisyonèl, kidonk selebre Sid Afriken kreyativite. Pwoteyin nan tèt li reprezante bote natirèl Lafrik di sid la, ak éklèrè literal nan peyi a apre ane nan opresyon. Li tou fòme pwatrin zwazo sekretè a, ki gen tèt ak zèl lonje anlè li.
Li te ye pou manje koulèv ak pou favè li yo nan vòl, zwazo a sekretè sou manto a nan zam aji kòm yon mesaje nan syèl la pandan y ap tou pwoteje nasyon an soti nan lènmi li yo. Li gen konotasyon Bondye ki tankou, ki soti nan koulè klere lò li yo a gaye anwo nan zèl li yo, ki senbolize pwoteksyon ak monte nan mezi egal.
Ant zèl li yo, solèy la k ap monte reprezante lavi, konesans ak dawning a nan yon nouvo epòk.
Lè konsidere kòm de pati nan yon antye, zwazo a sekretè nan oval la anwo sanble ap kale soti nan plak pwotèj yo nan oval ki pi ba yo. Nan fason sa a, manto a nan Arms reyalize objektif li nan komemore nesans la nan yon mak nouvo nasyon.
Atik sa a te mete ajou ak re-ekri nan pati pa Jessica Macdonald sou Desanm 13th 2016.