Amstè piblik Transit 101

Tram, otobis, métro, Ferry, tren - Amstèdam gen pa mwens pase senk mòd diferan nan transpò piblik jis vwayaje nan vil la. Konprann ke, vizitè yo pafwa entimide pa panoply nan opsyon, nou pa mansyone enfòmasyon ki kontradiktwa sou tikè ki yo deyò. (Netherlands la te adopte yon nouvo kat entelijan pou transpò piblik nan 2010; sous demode yo ap toujou refere a ansyen strippenkaarten , oswa "tikè teren".) Pandan ke li ka tout sanble olye entranzab sou sifas la, zouti sa yo ak konsèy ka ede nenpòt vizitè rive nan destinasyon li oswa yon minimòm de meli melo.

Ki kalite transpò mwen ta dwe pran?

Pa enkyete: GVB (konpayi transpò piblik nan Amstèdam) ak 9292 Pòtorè pou vwayajè pòt la genyen li tout kouvri. Sit entènèt GVB la gen yon kat jeyografik konbinè nan bèn, otobis, rezo Metro ak Ferry, ak yon kat jeyografik detaye nan zòn sant estasyon an ak yon kat jeyografik atraksyon espesyal ki endike wout yo nan destinasyon touris popilè. Si sa pwouve yo dwe Surcharge enfòmasyon, jis klike sou 9292 ak kalite nan depa ou yo ak adrès destinasyon; sit entènèt la ap kalkile wout la pou ou. (Sepandan, sit la detanzantan pwopoze kèk wout kongregasyon; si li nan yon wout konplike ak transfè plizyè, ou ka vle double-tcheke pou presizyon sou kat yo GVB-bay.)

Gen kèk règ nan gwo pous: sant istorik la depann prensipalman sou tram pou transpò piblik; tou de tram ak otobis yo opere deyò sant lan. Metro a se pi itil pou vwayaj rapid nan ak ant pwen deyò sant la (tankou sant la li menm gen sèlman kat métro arè: Central Station, Nieuwmarkt, Waterlooplein ak Weesperplein).

Tram yo ak métro kouri soti 6 am jiska 12:30 am; otobis yo kouri 24 èdtan nan yon jounen, men liy otobis espesyal ( prètye " nightnet ") pran ant 12:30 ak 7:30 am senk Feri GVB gratis whisk vizitè yo Amstèdam Nò, distri a vas vil nan nò larivyè Lefrat la IJ; tren tren Olandè (NS) vin an sou la men pou vwayaj entè-vil, espesyalman nan Schiphol Ayewopò .

Kouman pou mwen achte Biyè?

GVB depann sou yon kat entelijan, OV-chipkaart , pou peye. Gen de kalite kat ki pi apwopriye pou vizitè yo: kat la jetab ak kat la anonim. Tou de tip ka achte nan GVB Biyè & Info pwen opoze santral Station; Moun ki gen kat Maestro ka itilize tou tchèk otomatik NS an andedan estasyon tren an. (Otomat kèk pran pyès monnen, menm mwens pran bòdwo!)

OV-chipkaart jetab la vini preloaded ak "pwodwi vwayaje", oswa abonnements pou vwayaj san limit pou peryòd yon sèl èdtan oswa yon sèl a sèt jou; apre sa, kat la pa ka recharge. Pou vizitè ki gen pwoblèm mobilite, oswa ki gen chimen yo souvan pran yo nan rive nan byen lwen nan Amstèdam, yon sèl- nan yon kat sèt jou se yon opsyon entelijan. (Remake byen ke 24 èdtan kat yo disponib tou nan chofè ak otobis chofè ak kondiktè.) Pwodwi vwayaj yo valab pou itilize sèlman nan Amstèdam.

Pou vizitè ki espere pou itilize transpò piblik sèlman epòk, li ka entérésan pou achte yon anonim OV-chipkaart ; pandan y ap depo garanti a pou kat sa yo se yon apik € 7.50, pri tikè a se konsiderabman mwens chè pase yon sèl-èdtan kat yo san limit pi wo a (€ 2.60). Apre apeprè kat vwayaj - di, nan Trimès mize ak nan Windmill la Sloten ak tounen lakay ou - li anjeneral pwouve yo dwe opsyon ki pi ékonomi.

Kat sa yo ka rechaje ak kredi oswa pwodwi vwayaje.

Sèlman yon sèl-a sèt jou (pa yon sèl-èdtan!) Kat san limit yo valab sou Nachtnet a , rezo a otobis espesyal ki opere ant 12:30 ak 7:30 am; Lòt moun ki gen kat yo dwe achte yon tikè yon sèl-fason (€ 4; valab pou 90 minit) nan GVB Biyè & Info pwen oswa otomobil tikè.

GVB Feri yo nan Amstèdam Nò yo gratis; jis hop sou! Orè Ferry ka jwenn sou sit wèb GVB. Ak dènye, men pa pi piti, Olandè Railways (NS) tikè tren yo disponib nan kontwa sèvis yo ak otomobil tikè nan estasyon NS. Kòm te note pi wo a, sa yo otomat aksepte kat kredi Maestro, pyès monnen detanzantan, ak bòdwo raman. Anonymous OV-chipkaart moun ki vwayaje sou kredi (pa pwodwi vwayaje) kapab tou itilize kat yo ak NS la; kat yo dwe premye aktive pou vwayaj tren nan yon biwo sèvis NS oswa otomatik tikè.

Vwayajè ka Lè sa a, tcheke nan ak soti nan lektè yo kat elektwonik nan sal la estasyon oswa sou platfòm la. Sou sit wèb NS la gen pwòp wout li yo ak pri kalkilatris pou vwayaj nasyonal tren.