Sitiye nan Haute-Var (83) tou pre Fayence, Seillans se jis 30 kms (18 mil) nan vil la popilè nan Grasse, Draguignan ak Saint-Raphael sou kòt la nan Côte d'azur la .
Pran Sillans
Li se yon vwayaj fasil soti nan Nice. Pran A8 nan otowout nan direksyon pou Aix-en-Provence epi fèmen nan sòti 39 (Les Adrets de l'Esterel). Lakwa Lac de Saint-Cassien sou D37 la. Vire agoch sou D562 la epi kontinye jiskaske ou wè yon siy pou Fayans sou bò dwat la.
D19 la pran ou sot pase Tourrettes nan Seillans.
Poukisa vizite Seillans?
Seillans, ofisyèlman deziyen youn nan ' pi bèl vilaj yo nan Lafrans ' ( Plus Beaux Villages de Frans ) se tipik nan rejyon an li te ye pou ti bouk 'perchées' li yo. Li ka jwenn pataje jis li yo nan touris nan mwa ete yo, men gen ase otantik lavi vilaj la kenbe Seillans okipe tout ane an konsa li a kòm bèl nan sezon an kòm li se nan mwa Jiyè ak Out.
Paske nan lari yo etwat (ti bouk sa yo te bati pou chwal ak bourik pa pou machin), pak jis deyò vilaj la epi kontinye sou pye. Kòmanse nan biwo a touris lokal nan tèt la nan vil la pou yon kat ak enfòmasyon. Anplwaye itil yo pale angle; yo ka òganize tou gide ki si ou gen tan yo byen vo pran. Tours yo tout ane an sou jedi soti nan 10am 11am ak nan Jiyè ak Out tou sou madi soti nan 5.15pm 6.15pm.
Si ou nan biwo touris la nan apremidi a, ou ka wè travay yo nan de rezidan ki pi popilè Seillans yo, Max Ernst (1891-1976), youn nan pyonye yo nan Dadaism ak Surrealism, ak Dorothea bwonzaj (1910-2012 ), pent Ameriken, enprime, sculpteur ak ekriven, plis travay pa yon lòt atis pi popilè lokal, Stan Appenzeller (1901-1980).
Biwo tourism
Maison Waldbert
Mete du Thouron
Tel .: 00 33 (0) 4 94 76 85 91
Sit wèb (nan franse)
Louvri Jen 19 a 8 septanm: Lendi a Samdi 10 am-12.30pm & 2.30-6.30pm
Septanm 9 a 17 jen: Lendi a Vandredi 10 am-12.30pm & 2.30-5.30pm, samdi 2.30-5.30pm.
Yon istwa ti kras
Sillans 'sot pase yo kòmanse nan laj yo nwa lè branch fanmi Celtic Sallyens rete isit la. Yo te swiv, inevitableman, pa Women yo, Lè sa a, relijyeu Saint-Victor a ki rete sou tèt mòn sa a lonely alantou konstriksyon yo ansyen. Pandan syèk yo vil la te grandi tou dousman, lari yo apik pave ak kare lonbraj kenbe kole sou ti mòn lan.
Tour Vilaj la
Soti nan Biwo tourism la yon feyè enprime pral gide ou moute wout la apik de la Parfumerie , yo te rele apre moun ki abite redresman Viscountess Savigny de Moncorps ki gen parfen, te fonde an 1881, sove vilaj la soti nan ruin ekonomik. Li plante jasmine, vyolèt, roz, rekòt pye mant ak jeranyom pou lwil yo ak pafen te fè sou byen li yo. Li te tou yon otès tèribl, envite renmen nan ekriven Guy de Maupassant a, parfumeur parèy ak Rèn Victoria nan chato li.
Mache desann nan placette du Jeu de Ballon , ou pase La Dolce Vita kote Max Ernst ak Dorothea Tanning viv.
Yo te isit la pou yon ane anvan Dorothea, fatige nan lavi vilaj, pran tèt atis la bati le Mas St-Roch ki tou pre.
Kontinye ap mache nan direksyon otèl la de Deux Rocs , yon fwa yon kay prive ki te bati nan 17yèm syèk la pa olye pwobab rele Sir Scipion de la Flotte d'Agout, kounye a yon otèl bon.
Ale yon ti kras pi lwen desann nan sous la kote bèt bwè ak moun lave nan mwens jou fizik. Bra nan Seillans parèt sou sous la ak yon kouwòn sou tèt ki endike nenpòt moun ki enterese nan konkèt ke Seillans se te yon vilaj ranfòse.
Pran yon dwa ak mache nan 12yèm syèk Porte Sarrasine a ki te defann premye a, anndan anpeche. Li nan sa yo rele, pa apre Saracens yo ( sarrasines ), men apre style la nan portcullis ki te pandye bès. Pou dwa ou chato la kanpe moute yon vòl nan etap nan pati anba a nan ki gen yon dragon te fè nan fè ak anpil atansyon mete yo.
Gade ak anpil atansyon nan dragon an ak ki jan li kanpe pou yon fason anatomik enteresan nan pwojeksyon dlo a soti nan sous la.
Swiv wonn nan lari etwat sou bò gòch sot pase plake Font-Jordany a sou sa ki te dezyèm ranpa a. Kontinye wonn sou bò dwat la de la Boucherie (Butcher Street). Bouchi yo te fòme yon klas onorab ak rich, men yo te dwe peye yon chaj nan konsèy lokal la pou privilèj la epi kenbe pri a nan vyann menm bagay la pou ane sa a. Kòm yon bonis te ajoute, bouchi yo te vann po yo nan tanner yo. Si ou te janm toupre yon taneri ou pral rekonèt sant la patikilyèman degoutan nan kwi geri ki te yon dezavantaj diferan ak manifaktirè yo nan gan ak soulye pou moun rich yo. Se konsa, tinen yo wilyèm nan Grasse ki tou pre devlope parfen yo kache sant la nan kwi a. Kò Pèp la te egalman ran sant, se konsa etap la ki lojik soti isit la te parfen kò. Nan jou sa a, Grasse rete sant lan nan endistri a odè.
Si ou vle jwenn tounen nan kote Thouron a ak restoran li yo ak kafe, mache moute Butcher Street. Sinon ale desann batay la nan etap opoze lari a nan rue du Mitan-kat la ak kenbe je ou louvri pou fou a kominal pen. Kenbe mache desann nan rue de la Vanad ki fòme twazyèm lan, ekstremite rampart Lè sa a, vire tounen tounen jiska Porte Sarrasine la ak kote du Thouron la . Mache a ta dwe pran sèlman sou yon èdtan sòf si ou retade pran avantaj de kèk opinyon foto anpil.
La Chapelle Notre-Dame de l'Ormeau
Nan pati anba a nan vilaj la, ak sèlman aksesib ak yon vwayaj gide, chapèl la ti kenbe youn nan altarpieces yo ki pi remakab ankadre nan Provence, yon retabli komisyone pa Bernard Pellicot, ko-Seigneur nan Seillans ak Engineer Francois I. Li nan skulte nan pentire bwa ak dat soti nan 1539-1547. Sèt sèn yo fè mete pòtre, chak youn nan yon Episode nan lavi a nan Vyèj Mari a. Nan sant la yon pyebwa ekstraòdinè nan Izayi kenbe 19 figi, fè mete pòtre soti nan yon sèl pyès nan zanmann. Bò gòch retabli a gen yon eskilti ki dekri Adorasyon bèje yo; dwa a se Adoration nan maj yo. Li se yon moso pwisan nan Sur menm jodi a; nan peyizan yo analfabèt nan tan pase a efè li yo dwe te ekstraòdinè.
Vizit chak maten Jedi nan 11.15am nan chapèl la. An jiyè ak mwa Out gen la tou yon toune nan 5.30pm nan Madi.
Shopping
Genyen yon atizay pwospere ak atizana kominote pwodwi mozayik fayans, bijou, penti ak eskilti ak jwèt an bwa. Vilaj la tou te gen yon restore mèb ak yon printer ekran swa ki fè bèl abriko ak rad timoun yo. Ale nan Emilie Volkmar-Leibovitz nan 9 rue de l'eglise pou wè l 'nan travay.
Ki kote yo rete
Hotel Restoran de Deux Rocs la
Mete Font d'Amont
Sillans
Tel .: 00 33 (0) 4 94 76 87 32
Sit wèb
Deyò Seillans
Chateau de Trigans
Route du château
Trigans
Tel .: 00 33 (0) 4 94 76 91 18
Sit wèb
Li yon Revizyon
Evènman
Genyen toujou yon anpil ale nan nan bouk sa a pwospere. Youn nan evènman ki pi enpòtan yo se anyèl Musique Cordiale Festival la ki te pran plas ki soti nan alantou Out 5th oswa 6th a 18th oswa 19yèm chak ane.
Festival Enfòmasyon
Kontakte biwo touris lokal la pou mache lokal ak festival nan ak ozalantou vilaj la.
Machin Anboche
- Si w ap anbochaj yon machin gen divès posiblite diferan yo eksplore. Pou anboche machin kout tèm, konpare pousantaj sa yo.
- Pou anboche machin long tèm, opsyon ki pi bon ou a se Renault Eurodrive Achte Retounen machin kontra a kontra
Plis yo wè ak fè nan rejyon an
- Sòti a Road alantou Gorges du Verdon la
- Top 10 atraksyon nan Provence
- Top ti mòn Hillside nan Provence