Remote ak sekrè, Auvergne a vo dekouvri
Poukisa vizite Auvergne la
Auvergne a nan kè a anpil nan Lafrans, se youn nan destinasyon kache peyi a, pou lontan kenbe apa de rès la nan peyi a pa mòn li yo, forè ak peyi sovaj. Jodi a li rete yon rejyon toujou lajman intact. Legliz romenik ak nwa Madonnas, gòj nan kondwi nan ak fon nan mache nan, rivyè pwason ak naje nan ak plenn aleka pou ski kwa peyi - sa a se Auvergne a, yon bèl rejyon kote syèl la yo se pi ak plen nan zetwal nan mitan lannwit.
Sou rejyon an Auvergne nan Lafrans
Auvergne a se nwayo a anpil nan vas Massif Santral la nan sant la nan Lafrans. Li se yon rejyon nan diferansye yo, etann soti nan Moulins nan rejyon an Bourbonnais rich nan nò a Le Puy-en-Velay ak Aurillac nan pi pòv yo ak seksyon riral sid Haute-lwar. Li se yon pati bèl ak sovaj nan Lafrans ki te fòme pa volkan kounye a disparèt, oswa puys , ki kouri soti nan Puy-de-Dôme a nan nò lwès la nan Cantal la nan sid lwès la, ki fè sa pi gwo rejyon an vòlkanik nan Ewòp. Lou forè, montay dramatik yo ponktué pa fon rivyè: Allier la, lwar ki leve sou pant yo nan Gerbier de Jonc a, ak Dordogne a ki leve nan mon-Dore la.
Toujou relativman enkoni pa touris, li nan yon kote yo mache plato a segondè, epi grenpe desann nan rivyè yo, gade nan kèk nan peyizaj la nan Lafrans pi bèl ak ale nan tout ti bouk ak achitekti pi medyeval.
Li se tou youn nan pwen yo kòmanse gwo pou pelerinaj nan Santiage de Compostela - soti nan Le Puy-en-Velay. Te fè moute nan kat depatman yo nan Allier la, Puy-de-Dome, Cantal ak Haute lwar, Auvergne a se trè byen vo dekouvri.
Nan re-òganize rejyon yo an 2016, Auvergne te vin yon pati nan yon rejyon ki pi gwo, Auvergne-Rhone-Alpes .
Te gen krent ke frè parèy la pi rich ta vale moute Auvergne a, men ansyen dwa zèl la, efikas majistra nan Le Puy en Velay se kounye a direktè nan rejyon an antye, se konsa ta ka gen plis lajan ki disponib pou Auvergne la.
Ale nan Auvergne la
Clermont-Ferrand se vil la pi gwo nan Auvergne la ak se yon ideyal kòmanse pwen pou yon vakans nan zòn nan.
- Clermont Ayewopò se nan Aulnat, 7 kilomèt (3.5 mil) bò solèy leve nan sant vil la. Ayewopò a gen koneksyon ak Paris Orly oswa Charles de Gaulle, Lyon , Nice, Corsica ak lòt vil Ewopeyen an, men se sèlman Me a Oktòb vòl Southampton soti nan Flybe.
- Clermont-Ferrand se 423 kilomèt (262 mil) soti nan Paris ak nan machin vwayaj la pran alantou 4 èdtan.
- Si w ap soti nan UK a nan machin, pran Ferry a Kalè. Soti nan Kalè Clermont, distans la se 720 kms (448 mil), kidonk li pi bon kraze vwayaj la. Swa pran wout la pi long pou evite Pari ak rete nan Reims oswa Troyes nan Champagne, oswa konsidere konbine li ak yon vizit nan lwar Valley a ak chato li yo ak jaden .
Vil nan Auvergne la
Clermont-Ferrand, vil la pi gwo nan rejyon an, se pi bon li te ye tankou kay la nan Michelin kawotchou. Men, li nan yon vil ansyen pral tounen nan fwa Women.
Li te gen yon délisyeu trimès medyeval kote repitasyon nan Clermont kòm yon noir Villa (nwa lavil) vin evidan. Te katedral la bati nan wòch la nwa wòch bazalik nan rejyon an kòm yo anpil nan bilding yo fin vye granmoun nan lari yo likidasyon. Genyen anpil yo wè tankou avanti nan Michelin (mize a surprenante kaptivan Michelin); gen nan fè makèt bon, yon anyèl Entènasyonal Kout Film Film nan fen Janvye / kòmansman mwa fevriye ki se pi gwo a nan kalite li yo nan mond lan, ak yon nocturne vivan ak ap grandi.
Vil nò de Clermont Ferrand:
Moulins. Sou bank yo nan larivyè Lefrat la Allier, 90 kms (55 mil) nan nò Clermont, Moulins se kapital la plezir nan rejyon an Bourbonnais fètil. Li te gen yon katedral medyeval ak fenèt bèl vè tache, yon jenn fi nwa, yon triptych sipèb soti nan Mèt la nan Moulins, pwobableman pentire nan 1498, kèk mize remakab ak pi popilè Sant Nasyonal du kostim de sèn nan (Sant Nasyonal pou kostim) ki te jis louvri yon seksyon Nureyev, ki montre kostim gwo dansè a ak Artefak pèsonèl.
Vichy. Li te ye pou gouvènman an mannken nan Marshal Pétain pandan Dezyèm Gè Mondyal la ak pou sous pi popilè li yo, Vichy, 50 kms nan nò Clermont-Ferrand se yon délisyeu, olye sedate vil ak bèl belle époque , Atizay Nouveau ak Art Deco bilding yo.
Vil yo nan sid Clermont-Ferrand:
St Nectaire se te fè de pati: vilaj la fin vye granmoun nan St Nectaire-le-Haut ak yon legliz roman ak spa a ti nan St Nectaire-le-Bas. Se yon vil etranj, ki pi popilè pou fwomaj Saint Nectaire li yo ak otèl belle époque li yo gen yon noblesse ta vle chanje koulè ki pran ou tou dwat tounen nan 19 th syèk la.
Aurillac nan Cantal la gen de reklamasyon gwo t'ap nonmen non: parapli fè ak ekstraòdinè Street Teyat Festival nan mwa Out. Men, li la tou plen nan lari fin vye granmoun likidasyon plen nan boutik, kafe ak restoran ki kenbe vil la vivan tout ane an.
St-farin nan Cantal a jis 92 kms (57 mil) nan sid Clermont se yon délisyeu vil fin vye granmoun ak yon istwa long. Se te chèz la nan yon epòk 14 -century, epi li te vin enpòtan pandan Mwayennaj yo. Vil la gen yon katedral ki gen yon enteryè enpresyonan, ak lojman palè evèk la Musée de la Haute-Auvergne ak mèb ak enstriman mizik. Genyen yon mache trè bon isit la nan Samdi maten.
Plis enfòmasyon sou St-farin frans
Le Puy-en-Velay se domine pa moniman ekstraòdinè pèch sou zegwi yo nan wòch ki monte soti nan vil la: katedral la nan Notre-Dame, fayans Madonna, Chapel St Michael ak yon estati vas nan St Jozèf. Li te yon fwa yon vil pwofondman relijye, youn nan pwen yo gwo medyeval kòmanse pou pèlren Santiago de Compostela nan peyi Espay . Li la tou popilè pou dantèl, pou lantiy ak pou vèrne (verbena) ki lokal distilateur Pagès a itilize kòm li pi byen li te ye bwason ki gen alkòl bwote.
Atraksyon pi gwo nan Auvergne la
Chaîne des Puys la ofri espektakilè peyizaj, dlo mineral tankou Volvic Spring ak National Rejyonal Park la nan Volcanos yo antèt pa Puy-de-Dôme a ki trè enèjik ka mache leve.
Nan pati sid la, pran Plomb du Cantal kab machin nan resort nan Le Lioran pou yon View espektakilè nan mòn yo.
Vulcania se yon pak tèm sipèb konsakre nan volkan. Entèaktif ak definitivman dramatik gen yon fim 3D sou eripsyon nan Auvergne a, yon Ride dragon ak plis ankò. Li nan pye Puy de Lemplegy, jis 26 kms (16 mil) nan lwès Clermont-Ferrand.
Touris tren nan Gorges yo Allier . Pran tren an ki kouri soti nan Langeac nan Langogne nan defile yo Fabulous nan Allier la ak pak nasyonal la. Sou vwayaj la 2 èdtan tren an ale nan 53 tinèl ak koulèv bò larivyè Lefrat la Allier.
Mont Mouchet mize nan rezistans la. Swiv istwa rezistans Maquis la nan mwa jen 1944 ki te òganize divizyon Alman sou wout nò yo nan Normandy ak D-Day Landings yo.
Espò nan Auvergne la . Zòn nan gen yon bagay pou tout moun. Ou ka ale dlo blan rafting, kwa-peyi ski, balon, kayak, naje, monte bisiklèt ak mache sou byen- randone Grandes randone yo (konte GR wout). Tcheke nan chak vil ak vilaj lokal pou enfòmasyon.
Manje nan Auvergne la
Auvergne a pa kote pou manje sibtil, rafine. Sa a se te yon kilti peyizan ak manje a se konvnab gaya. Pi byen li te ye a se pot é e auvergnate , yon kalite pot-au-feu nan chou, pòmdetè, bekonn, pwa ak rav. Chou farci se chou boure ak vyann bèf ak vyann kochon. Menm jan tou ranpli se l'aligot , pòmdetè puréé melanje ak fwomaj.
Fwomaj se trè bon tout bon, sòti nan lèt bèf la St Nectaire Bleu d'Auvergne ak pran nan Laguiole, Cantal, ak Fourme d'Ambert. Sosis lokal ki fèt nan vyann kochon yo tou vo achte e gen varyete kontinuèl nan honeys bèl bagay soti nan myèl k ap viv nan forè yo ak jaden nan rejyon an.
Ki kote yo rete
Otèl ki pi enteresan nan rejyon an se Chateau de Codignat a 40 kms (24 mil) bò solèy leve nan Clermont-Ferrand. Li se yon otèl chato bèl romantik ak yon restoran trè bon mete nan mitan an nan okenn kote.
Gen yon nimewo nan kabann trè bon ak dejene; tcheke avèk biwo touris lokal yo pou lis ak enfòmasyon.