01 nan 25
Apèsi sou lekòl la nan Festival la Puja Durga
Durga Puja se okazyon an pi gwo ak pi enpòtan nan ane a nan Kolkata , kapital la nan West Bengal. Festival la wè gwo, elabore-fabrike estati nan Atemis, Bondye fanm Durga enstale nan kay ak pitorèsk lavish dekore (yo rele pandèl ) nan tout vil la. Nan fen festival la, estati yo paraded nan lari yo, akonpaye pa mizik anpil ak danse, ak Lè sa a, plonje nan Hooghly larivyè Lefrat la (yon distribitè nan Ganges larivyè Lefrat la nan Kolkata). Se mayifisans nan festival la, ki soti nan kòmanse nan fen, revele nan sa yo foto Durga Puja.
02 nan 25
Fè Atemis, Bondye fanm Durga
Majorite a nan Durga zidòl yo fabrike nan Kumartuli nan nò Kolkata, alantou 30 minit kondwi soti nan sant vil la. Non an literalman vle di "lokalite Potter la" ak jan li sijere, te zòn nan rete nan yon gwoup nan potye. Ou ka ale nan atelye yo epi wè zidòl yo te fè. Chèche konnen kijan pou vizite Kumartuli .
03 nan 25
Desen je yo sou Durga
Je yo trase sou zidòl yo nan deyès Durga pandan yon seremoni espesyal ki rele Chokkhu Daan . Sa a fèt sou Mahalaya, apeprè yon semèn anvan kòmansman festival Durga Puja . Se Atemis, Bondye fanm a envite pou yo vini sou latè sou jou sa a.
04 nan 25
Enstale Doli yo Durga
Tou depan de gwosè yo, zidòl yo yo transpòte sou woulèt espesyal ak nan kamyon yo dwe enstale.
05 nan 25
Durga puja panda
Gen dè milye de pandal nan Kolkata ak chak gen yon tèm diferan. Gen kèk kenbe montre tradisyonèl, pandan ke lòt moun yo kontanporen. Youn nan foto isit la gen yon konsepsyon tradisyonèl yo. Yon rekò nan Durga Puja a ap vizite tout pandal yo diferan (li te ye kòm pandal so ). Gade lis sa a nan 10 pi popilè Kolkata Durga puja Pandal.
06 nan 25
Tradisyonèl Durga Idol
Durga se repwezante ak kat pitit li yo, Kartikeya, Ganesha, Saraswati, ak Lakshmi. Tradisyonèl zidòl Durga yo dekore avèk anpil refize pote bijou ak blin.
07 nan 25
Durga Idol Fèmen-Up
Zidòl yo se konplèks ak reflechi byen fabrike nan detay gwo.
08 nan 25
Durga Puja Pandal eksteryè
Eksteryè nan pandal la se yon atraksyon gwo.
09 nan 25
Tema aktyèl
Tandans pou tèm kontanporen ap grandi, ak òganizatè konpetisyon yo trase foul moun yo. Yon anpil efò se mete nan dekorasyon yo.
10 nan 25
Gwo foul moun
Atann gwo foul moun nan pandal yo ki pi popilè Durga Puja .
11 nan 25
Pi gwo Durga Idol Mondyal la
Gen kèk pandal vize a navèt pi gwo idol Durga la. Yon sèl sa a kanpe 70 pye wotè.
12 nan 25
Haitian Durga Idol
Dwayo aktyèl Durga yo fabrike nan diferan estil, tipikman san yo pa dekorasyon yo rich ki zidòl tradisyonèl yo genyen.
13 nan 25
Themes ki konsantre sou kilti rejyonal
Kilti rejyonal se yon popilè Durga Puja tèm, ak anpil nan pandal yo dekore avèk diferan estil nan atizay popilè.
14 nan 25
Ekleraj ak Espesyal Efè
Pandal Lòt itilize gwo teknoloji ekleraj ak efè espesyal pouwouye foul moun yo.
15 nan 25
Zye-Pwan Dekorasyon
Dekorasyon yo ka tankou je-pwan tankou zidòl yo.
16 nan 25
Montre espektakilè
Pa gen pwoblèm sa tèm nan, li toujou enteresan antre nan pandèl yo epi yo dwe enthralled pa ekspozisyon yo fasinan.
17 nan 25
Bonedi Bari Pujas
Tradisyonèl " Bonedi Bari " pujas yo ap fèt nan palatial vila ansyen prive vil la. Vila yo fè pati zam fanmi arindocrate zamindar (landowner) ki te pote sou pujas yo pou syèk. Yo ap gaye toupatou nan Kolkata (menm jan tou lòt gwo vil nan Bengal). De nan sa yo ki pi popilè yo se Sovabazar Raj Bari ak Rani Rashmoni Bari.
18 nan 25
Chache benediksyon Durga a
Devotees, sitou fanm yo, vin chèche benediksyon Durga a benediksyon pandan festival la.
19 nan 25
Durga Puja Adore ak rituèl
Nan kèk fwa nan jounen an, pandits (Endou prèt) fè seremoni aarti (adore ak dife) pou deyès la. Sa yo se populè ale nan fanatik. Adorasyon konkli ak yon maha aarti (gwo seremoni dife), ki make fen rituèl enpòtan yo ak lapriyè.
20 nan 25
Pèfòmans Dans Dhunuchi a
Yon pati popilè nan rituèl Durga Puja se pèfòmans lan, pa fanatik, nan Dhunuchi dans la devan deyès la. Sa a se fè ak yon po ajil (yon dhunuchi ) ki te ranpli avèk yon melanj fimen nan kanbou, lansan ak kokoye kwòk. Se dans la akonpaye pa tanbou tradisyonèl ak drummers.
21 nan 25
Sindoor Khela rituèl
Nan dènye jou nan festival la, deyès Durga retounen nan rete mari l 'ak lwa yo yo te pran pou imèsyon. Fi ki marye yo ofri wouj vermillion poud ( istoor) nan deyès la ak fwote tèt yo ak li (sa a poud vle di estati a nan maryaj, ak pakonsekan fètilite ak pote nan timoun yo). Se seremoni sa a li te ye tankou Sindoor Khela.
22 nan 25
Yon Goodbye Final
Devotees priye ak dans devan zidòl Durga yo anvan yo idol la pran pou imèsyon.
23 nan 25
Fen nan Durga Puja Festival la
Nan konklizyon nan festival la, apre yo fin adore te fin ranpli, zidòl yo nan deyès Durga yo te pran soti nan pwosesyon ak plonje nan larivyè Lefrat la Hooghly.
24 nan 25
Durga Immersion
Apre pwosesis imèsyon an, gason ki ba-kas kanpe nan rivyè a epi asire ke dè milye de zidòl Durga fè wout yo desann larivyè Lefrat la san danje. Yo pral kanpe la nan dlo a pou èdtan sou èdtan, pouse estati yo ansanm nan aktyèl la. Pou pwoblèm yo yo gen dwa retire nenpòt valè ki rete nan zidòl yo, tankou braslè ak bijou plastik.
25 nan 25
Anviwonnman polisyon
Malerezman, polisyon se yon gwo enkyetid apre festival la. Malgre ke anpil zidòl Durga yo te fè soti nan ajil yo, yo kouvri nan penti abazde toksik ak dekorasyon yo ki pa biodégradables. Sa a bouche gwo larivyè Lefrat la kote zidòl yo te benyen.