Kouman pou mwen renouvle paspò ameriken mwen an?

Si paspò ou toujou valab oswa ki ekspire nan dènye 15 ane yo, yo te bay paspò ou apre ou fin vire 16, epi ou abite nan peyi Etazini, ou dwe renouvle pa lapòs. Tout sa ou bezwen fè se ranpli Fòm DS-82 (ou ka ranpli fòmilè sou entènèt ak enprime li) epi voye li, paspò ou ye kounye a, yon foto paspò ak frè ki aplikab (kounye a $ 110 pou yon liv paspò ak $ 30 pou yon kat paspò ) pou:

Moun ki rete nan California, Florid, Illinois, Minnesota, New York oswa Texas:

National Passport Processing Center

Post Office Box 640155

Irving, TX 75064-0155

Moun ki abite nan tout lòt eta Etazini ak Kanada:

National Passport Processing Center

Post Office Box 90155

Philadelphia, PA 19190-0155

Ide: Timoun ki poko gen 16 ak pi fò timoun ki gen laj 16 ak 17 ane dwe renouvle paspò yo nan moun ki itilize Fòm DS-11.

Kijan mwen kapab jwenn paspò nouvo mwen byen vit?

Pou ou ka trete pwosesis la, ajoute $ 60 nan frè renouvèlman an (plis $ 15.45 si ou vle livrezon lannwit lan), ekri "EXPEDITE" sou anvlòp la epi poste aplikasyon ou an pou:

National Passport Processing Center

Post Office Box 90955

Philadelphia, PA 19190-0955

Peye frè ou nan fon US pa chèk pèsonèl oswa lòd lajan. Asire ou ke ou itilize yon anvlòp gwo pou voye pake renouvèlman paspò ou. Depatman Deta Ameriken an ankouraje itilizasyon pi gwo anvlòp, pa anbrase lèt-taille, pou ke ou pa oblije pliye nenpòt nan fòm yo oswa dokiman ou ap soumèt.

Paske ou pral voye paspò ou ye kounye a nan sistèm lapòs la, Depatman Deta a rekòmande pou ou peye plis pou sèvis swivi livrezon lè ou soumèt pake renouvèlman ou.

Si ou bezwen nouvo paspò ou menm pi vit, ou ka fè yon randevou pou renouvèlman paspò nan youn nan 13 sant rejyonal yo.

Pou fè randevou ou, rele Sant Nasyonal Paspò Enfòmasyon sou 1-877-487-2778. Dat depa ou dwe mwens pase de semèn lwen - kat semèn si ou bezwen yon viza - epi ou dwe bay prèv kap vini vwayaj entènasyonal yo.

Nan ka ijans lavi oswa lanmò, ou dwe rele Sant Nasyonal Enfòmasyon sou Paspò 1-877-487-2778 pou fè yon randevou.

Ki sa ki si mwen chanje non mwen?

Ou ka toujou renouvle paspò ameriken ou pa lapòs, osi lontan ke ou ka dokiman chanjman non ou. Mete yon kopi sètifye nan sètifika maryaj ou oswa lòd tribinal la avèk fòm renouvèlman ou, paspò, foto ak frè. Yo pral voye kopi sètifye sa a ba ou nan yon anvlòp separe.

Kouman pou mwen jwenn yon pi gwo paspò liv tan sa a?

Sou fòm DS-82, tcheke bwat la nan tèt paj la ki di, "52-Page Liv (ki pa Peye-Creole)." Si ou vwayaje aletranje souvan, jwenn yon liv paspò pi gwo se yon bon lide. Pa gen okenn frè adisyonèl pou yon liv paspò 52-paj.

Èske mwen ka aplike pou Renouvèlman paspò nan moun?

Ou ka aplike sèlman pou renouvèlman paspò nan moun si ou abite andeyò peyi Etazini. Si sa a se sitiyasyon ou, ou pral gen pou yo ale nan anbasad lokal ou US oswa konsila renouvle paspò ou ye kounye a, sof si ou ap viv nan Kanada.

Rele etablisman akseptasyon paspò ou pou fè yon randevou.

E si mwen viv nan Kanada men kenbe yon paspò ameriken?

Moun ki gen paspò ameriken ki ap viv nan Kanada ta dwe renouvle paspò yo pa lapòs lè l sèvi avèk fòm DS-82. Chèk peman ou dwe nan dola ameriken epi ou dwe soti nan yon enstitisyon finansye ameriken ki baze sou.

E si mwen ap viv deyò US la? Èske mwen ka renouvle paspò mwen pa lapòs?

Petèt. Dapre sitwèb Depatman Deta a, paspò yo pa ka poste nan adrès ki andeyò peyi Etazini ak Kanada, kidonk ou pral bezwen bay yon adrès postal bon epi fè aranjman pou paspò a pou voye ou oswa planifye pou chwazi li an pèsòn nan konsila oswa anbasad. Ou ta dwe voye pake renouvèlman ou nan anbasad lokal ou oswa konsila, pa nan adrès ki endike anwo a. Nan kèk peyi, tankou Ostrali, ou ka anmezi pou voye yon anvlòp peye ou ak pake renouvèlman ou epi ou gen nouvo paspò ou delivre nan adrès lokal ou.

Konsilte anbasad ou oswa konsila pou detay.

Si w ap renouvle paspò ou an an pèsòn, ou pral bezwen swiv pwosedi aplikasyon paspò ki etabli pa anbasad lokal ou an oswa konsila. Pifò anbasad ak konsila ap aksepte sèlman peman lajan kach, byenke kèk ladan yo ekipe pou trete tranzaksyon kat kredi yo. Pwosedi yo varye selon kote. Ou ap pwobableman bezwen fè yon randevou yo nan lòd yo soumèt pake renouvèlman ou.

Èske mwen ka mande akouchman akouchman nan paspò mwen an?

Wi. Depatman Deta ap voye paspò ou atravè lannwit lan livrezon si ou gen $ 15,45 frè ak fòm renouvèlman paspò ou. Livrezon lannwit se pa disponib deyò US la oswa pou kat paspò ameriken.

Ki sa ki sou kat paspò ameriken?

Kat paspò a se yon dokiman vwayaj ki itil si ou vwayaje souvan nan Bermuda, Karayib la, Meksik oswa Kanada nan peyi oswa lanmè. Si ou fè yon paspò ki valab ameriken, ou ka aplike pou kat premye paspò ou pa lapòs tankou si se te yon renouvèlman paske Depatman Deta a deja gen enfòmasyon ou sou dosye. Ou ka fè yon liv paspò ak kat paspò ansanm. Ou dwe renouvle kat paspò pa lapòs.