Pandan ane ki sot pase yo, pi plis ak plis vwayajè biznis yo te tit nan ansyen koupe-limit peyi tankou Tchekoslovaki ak Polòy. Pandan ke opòtinite biznis nan kote sa yo ka enteresan, li enpòtan pou konprann diferans potansyèl kiltirèl yo.
Pou ede vwayajè biznis yo evite pwoblèm kiltirèl lè yo tap vwayaje nan Polòy, mwen te pran tan nan entèvyou Gayle koton, otè nan liv la di anyen anyen Nenpòt moun, Nenpòt kote: 5 Keys Pou Siksè Kwa-Kiltirèl Kominikasyon.
Madam Cotton (www.GayleCotton.com) se otè a nan liv la vandu, di anyen Nenpòt moun, Nenpòt kote: 5 Keys Pou Siksè Kwa-Kiltirèl Kominikasyon. Madam koton se yon oratè distenge ak yon otorite rekonèt sou kominikasyon kwa-kiltirèl. Li se tou Prezidan nan Circles Of Excellence Inc, e li te tap sou pwogram televizyon anpil, ki gen ladan: NBC News, BBC News, PBS, Bon Maten Amerik, PM Magazine, PM Nòdwès, ak Pasifik rapò.
Ki konsèy ou gen pou vwayajè biznis tit nan Polòy?
- Nan kilti a Polonè salitasyon la estanda se yon negosyasyon fèm. Menm bagay la tou aplike nan farewells. Bo ak anbrase yo rezève pou zanmi trè bon.
- Lè w ap fè biznis nan Polòy, aprann kèk mo Polonè debaz, tankou alo "dzien dobry", bon bye "fè widzenia", eskize m '"przepraszam", ak di ou mèsi "dziekuje". Yon gid debaz lang Polonè ka ede w ak pwononsyasyon apwopriye
- Souri epi yo dwe modere espresif jan ou pale. Fè sensè, otantik, epi evite kònen klewon egozantrik oswa vante sou ran oswa estati ou.
- Pa gen okenn règ jeneral sou fason moun Polonè adrese youn ak lòt. Nan kontak premye yo ka itilize tit oswa nonmen moun nan sepandan, apre yo fin de oswa twa reyinyon se itilize nan non premye akeyi.
- Moun biznis Polonè renmen fè diskisyon sou yon pakèt sijè ki gen ladan lavi piblik, fanmi ak karyè. Pou jenere konvèsasyon, poze kesyon ouvè ki kòmanse ak kiyès, kisa, ki kote, lè, poukisa, ak ki jan.
- Plis nan ou konvès ak yon moun Polonè, jès la plis oryante yo ka vin. Tipik standoffishness biznis ka evantyèlman transfòme nan yon konvèsasyon zanmitay ak backslapping!
- Fè punktuèl. Si ou pa ka sou tan, asire ou enfòme tout moun sou sikonstans ki te anpeche ou, sinon ou ka parèt enfidèl.
- Yon pen grye fèt anjeneral anvan oswa apre yo fin manje. Si ou pwopoze yon pen grye li enpòtan pou kenbe kontak zye. Pa kòmanse bwè jiskaske lame ou pwopoze yon pen grye. Si lame ou kanpe lè pwopoze yon griye, se konsa ou ta dwe. Nan Polòy pen griye a komen se 'na zdrowie!'
- Li enpòtan pou montre konsiderasyon espesyal pou granmoun aje yo. Pou egzanp, lè transpò piblik vin ki gen anpil moun, pi piti moun yo dwe bay moute plas yo nan granmoun aje yo.
Nenpòt konsèy biznis espesifik kiltirèl?
- Lè w ap antre nan yon sal reyinyon, tann pou lame w la pou w montre ki kote ou pral chita. Si gen moun ou pa konnen, rete tann pou lame ou a pote soti nan entwodiksyon yo.
- Si ou nan yon gwoup, evite fè konvèsasyon prive. Li pi bon pou enplike tout moun nan diskisyon an.
- Pran byen prepare pou nenpòt reyinyon oswa negosyasyon, epi fè sèten ou gen otorite pou fè konsesyon nan bò kote ou.
- Anplis Polonè, Angle oswa Alman se lang yo nan pi tranzaksyon biznis.
- Lè yo ale pou yon kafe oswa manje, pa pote moute biznis sof si yo fè premye.
- Dapre etikèt biznis Polonè, kado yo bay nan kòmansman yon relasyon, sitou lè kontak yo te fè la pou premye fwa, ak nan fen yon antrepriz siksè biznis.
- Kado yo pi bon yo toujou atik ki se tipik nan kilti ou. Si ou soti nan Swis, ou ta ka achte kèk chokola ak anpil atansyon chwazi. Yon lòt kado bon se yon liv ki dekri peyi ou a oswa rejyon ou soti nan ki ajoute yon manyen pèsonèl.
- Si ou vle jwenn konnen patnè biznis ou pi byen, envite yo pou yon tas kafe, manje midi, oswa dine.
5 Konsèy konvèsasyon kle
- Yo renmen pale sou vwayaj ak eksperyans nan lòt peyi yo.
- Diskite eksperyans edikasyon ou ak eksperyans travay ou
- Anekdot komik ak istwa yo toujou apresye
- Hobbies ak bagay nan enterè pèsonèl yo bon sijè
- Gen yon renmen nan atizay, mizik, ak kilti
5 Tablo konvèsyon kle
- Evite politik an jeneral, sof si yo pote l 'an premye
- Pa mete aksan oswa vante sou lajan ak richès
- Evite pale ak men ou nan pòch ou
- Evite diskite sou relijyon an, sof si yo pote l 'an premye
- Pa chita ak yon sèl cheviy repoze sou lòt jenou an
Ki sa ki enpòtan yo konnen sou pwosesis pou pran desizyon oswa negosyasyon?
- Pran pasyans. Nan Polòy, pwosesis pou pran desizyon an pi dousman pase nan Amerik di Nò. Prepare w pou gen plizyè reyinyon anvan finalize yon kontra biznis.
- Negosyasyon Polonè yo gen tandans rezève. Peryòd nan silans pandan negosyasyon yo pa dwòl. Pa eseye ranpli silans lan avèk diskou ki pa nesesè. Enfòmasyon esansyèl la se sa ki konte.
- Polonè a ap anjeneral negosye ak yon gwoup moun olye ke yon sèl. Si ou jwenn konfyans yo, li pral tipikman dwe swiv moute pa yon kontra.
Nenpòt konsèy pou fanm?
- Fanm yo lajman patisipe nan biznis nan Polòy
Nenpòt konsèy sou jès?
- Li enpòtan pou kenbe kontak dirèk nan zye pandan yon konvèsasyon
- Moun Polonè yo sansib nan lang kò yo epi gade li ak anpil atansyon, se konsa dwe modere nan jès ou.
- Evite twò demontre oswa fèmen nan lang kò