Fiesta de la Virgen de la Candelaria

Youn nan Festival ki pi enpòtan nan Amerik di Sid

Festival la nan Virgen de la Candelaria se selebre chak ane nan de premye semèn yo nan mwa fevriye, ak Feb. 2 jou ki pi enpòtan, nan divès peyi Katolik Panyòl, ki gen ladan Perou , Bolivi, Chili, Venezyela, ak Irigwe. Li se youn nan jou yo festival ki pi enpòtan nan Amerik di Sid.

Pewou ak Bolivi

Selebrasyon yo nan Perou ak Bolivi yo santre sou Lake Titicaca, nan Puno ak ti vil Copacabana.

Nan Bolivi, Virgen la se ke yo rele tou Vyèj nwa nan Lake a ak patwon an nan Bolivi. Li se venere pou yon seri de mirak, rakonte nan Nuestra Senora de Copacabana. Nòmalman, Copacabana se yon ti bouk, seksyon riral vilaj ak lapèch ak agrikilti aktivite prensipal li yo. Men, pandan fiesta a, vilaj la chanje.

Gen parad, kostim kolore, mizik, ak yon anpil nan bwè ak selebre. Nouvo machin yo te pote soti nan tout peyi Bolivi yo dwe beni ak byè. Moun yo rasanble pou jou ki vini apre festival la pou yo priye ak selebre nan yon melanj de relijyon Katolik ak natif natal. Selebrasyon Bolivyen kwè Virgen yo pwefere pou yo rete andedan Bazilik la bati nan onè li. Lè yo pran deyò, gen yon risk pou yon tanpèt oswa lòt kalamite.

Puno se ke yo rekonèt kòm kapital la Folklorik nan Perou ak lavi jiska repitasyon li yo nan yon fason Grand pandan sa a fiesta, ki dire pou jou alantou fevriye.

2. Kontrèman ak Bolivyen, selebrite Pewouvyen pa ezite pran estati yo nan Virgen yo nan lari yo nan Puno nan yon pwosesyon sèn.

Melanje nan relijyon kretyen ak payen se evidan isit la. Mamacha Candelaria, Mamita Canticha, ak MamaCandi, se tout non pou Virgen yo nan Candelaria, sen patwon an nan Puno.

Li se tou ki asosye ak Lake Titicaca kòm nesans lan nan anpi Enka a, ak kil la nan Latè a, Pachamama. Gason, fanm, ak timoun yo danse nan onè li pou montre devosyon yo ak mèsi yo pou benediksyon li yo. Selebrasyon an ap kontinye kòm yon prelid nan kanaval.

Festival la gen de faz prensipal. Premye a pran plas sou fevriye 2, lè estati a nan Virgen la te pote nan tout lavil la nan yon pwosesyon, ak dansè nan kostim prodig soti nan tout mache nan lavi rantre nan parad la. Dansè yo pran yon poz nan yon gwoup devan katedral la pou yo beni ak dlo apa pou Bondye, apre yo fin ke yo refwadi ak dlo jete nan kay ki tou pre yo.

Faz an dezyèm fèt nan Dimanch apre Feb. 2, yo rele Octava la. Sou jou sa a, gwoup kostim soti nan katye yo nan Puno dans jou ak lannwit nan eklès relijye ak lespri konpetitif.

Irigwe

Selebrasyon yo nan Irigwe pran plas nan Iglesia de Punta del Este , aksesib sèlman nan mare ba, kote li te panse premye èspanyòl yo te demare sou rivaj yo ak selebre arive san danje yo ak yon Mass.

Chili

Nan Chili, Virgen de la Candelaria se feted nan Copiapo, kote li se yon sen patwon nan minè yo. Ane apre ane, yon gwoup ki rele tèt yo Chinos pote estati a nan pwosesyon an, ak pitit gason ranplase papa a nan gwoup la.

Gen dans dansè kòm byen pandan selebrasyon an de jou, pote ansanm tradisyon lokal ak relijyon.

Venezyela

Nan Venezyela, Fiesta de Nuestra Senora de La Candelaria la selebre nan Caracas , Merida ak lòt vil yo ak Masses, relasyon relijye, ak dans.