Yon Pot k ap fonn vre sou kòt Nò a
Yon melanj divès gwoup etnik kreye nanm ak idantite Cleveland. Li se youn nan bagay sa yo ki bay vil la karaktè enteresan li yo, nou pa mansyone etalaj la nan manje etnik, katye, ak koutim. Isit la nan yon gade nan pi gwo gwoup yo ki te kontribye nan fè Cleveland sa li ye jodi a. Pou plis enfòmasyon sou eritaj etnik Cleveland la, tcheke deyò Pwojè memwa Cleveland la.
01 nan 17
Poto yo
Polonè imigran Polòy yo te kòmanse rive nan mitan 19yèm syèk la, trase pa travay nan woule (asye) moulen yo ansanm Cuyahoga larivyè Lefrat la ak moulen yo lenn. Ansanm ak Tchèk yo, yo rete nan zòn nan ki antoure Cuyahoga Valley a, nan sa ki kounye a yo rele Slavic Vilaj ak Newburgh Heights.
Polonè toujou pale alantou Slavic Village, ak magazen manje, tankou sèt roz Deli a, vann sosis, pierogi, ak lòt goodi Polonè. Katye Vilaj la Slavic selebre eritaj li chak jou Me ak yon parad ak chak mwa Out nan Festival la Harvest. St Stanislaus Legliz, te fonde an 1888, se te yon enfliyans byen bonè sou kominote sa a epi li te ede sipòte nouvo arive.
02 nan 17
Italyen yo
Imigran ki soti nan peyi Itali te kòmanse rezoud nan Cleveland pandan mitan 19yèm syèk la, nan yon zòn Lè sa a, yo rele Big Itali alantou Woodland ak East 30th Street. Pifò nan sa yo byen bonè rezidan Italyen yo te episri, boulanje, ak machann. Trè ti rete nan "Big Itali," men biznis tankou Gallucci a ak Catallano a gen rasin yo la.
Nan fen 19yèm syèk la, yon gwoup diferan nan Italyen rete nan zòn sid la nan Euklid, tou pre Mayfield, ki se toujou li te ye tankou Little Itali. Anpil nan arive nouvo sa yo te mason ki fè mete pòtre moniman pou tou pre Lake View Simityè . Jodi a Little Itali toujou kenbe lespri a nan Ameriken premye jenerasyon yo.03 nan 17
Ilandè la
Ilandè yo te youn nan premye gwoup etnik yo rezoud nan Cleveland, trase pa travay yo kreye pa Canal la Ohio-Erie ak waf yo Cleveland. Premye imigran yo Ilandè te rete nan Whisky Island (yo rele pa Lorenzo Carter, pa moun ki rete nan nouvo) nan bonè nan mitan 1820-yo.
Kòm travay nan lamè a te vin pi plis abondan, dè santèn de plis imigran Ilandè te rive nan Ewòp, rezoud sou bò a tou pre West nan ak ozalantou Apatman jodi a. St. Malachi a, toujou yon pawas Ilandè, te santral la nan katye sa a.
Cleveland toujou kenbe rapèl anpil nan sa yo kolon byen bonè nan surnames yo anpil Ilandè, selebrasyon Jou anyèl St Patrick a, ak anpil peub Ilandè.04 nan 17
Alman yo
Rezidan byen bonè Alman nan Nòdès Ohio sitou te soti nan eta lès, pitit pitit moun ki te vin nan Etazini pandan Revolisyon Ameriken an.
Konstriksyon kanal Ohio-Erie nan 1830 yo te pote yon foul de premye jenerasyon Almay, anpil ladan yo rete nan katye Tremont jodi a, sou Lorain Street nan Brooklyn, ak alantou avni siperyè ak santral sou bò solèy leve. Imigran Bonè Alman yo te atizan kalifye, brasri, bijou, ak tayè, pami lòt okipasyon.
Katye Almay Cleveland yo ale, men eritaj Alman nan vil la ka wè nan Honsa Market sou Lorain, tou pre Market West Side, ak nan UCC nan mòn Siyon an nan Tremont.
05 nan 17
Sloveni yo
Pandan anpil nan 20yèm syèk la, Cleveland te gen pi gwo kominote Sloveni nan Etazini. Desen nan travay nan moulen yo asye, Sloveni te kòmanse rive nan fen 19yèm syèk la, rezoud nan zòn nan Newburgh.
Lòt anklav nan Sloveni te enkli zòn nan St Clair Avenue (soti nan East 30th Street rive East 79th Street.) Ak nan katye a Collinwood . Apre sa, anpil nan desandan Sloveni te deplase nan Euklid, Ohio.
Clevelanders enpòtan ki reklame desandan Sloveni yo enkli ansyen Sen George Voinovich ak polka zetwal Frankie Yankovic. Yon ti men aktif kominote Sloveni toujou egziste nan Cleveland.
06 nan 17
Chinwa yo
Eritaj Chinwa Cleveland a tij soti nan yon ti men pre-trikote gwoup Cantonese ki rete nan tou pre kare piblik nan 1860 an reta. Rezidan sa yo byen bonè Chinwa yo te sitou restoran mèt ak travayè yo.
Kòm Downtown Cleveland te grandi, kominote sa a deplase bò solèy leve, premye nan zòn nan nan lès 55th Street ak Euklid Avenue ak nan ane 1930 yo nan Chinatown Cleveland a ( kounye a Asiatown ), alantou Rockwell ak East 24th Street.
1970 yo ak ane 1980 yo te pote yon foul de imigran ki pi piti Chinwa, ki te desine sou inivèsite Cleveland a ak travay nan jeni ak teknoloji.
Jodi a, Asiatown Cleveland a plen ak restoran Chinwa-Ameriken-posede ak magazen manje Chinwa ak ap fè eksperyans yon rne kòm yon katye rezidansyèl.
07 nan 17
Tchèk yo
Tchèk yo se youn nan pi gwo ak pi ansyen nan gwoup etnik Cleveland la. Imigran sa yo, ki te fèk nan Bohemians, Moravians, ak Silesians, te kòmanse rive nan fen 19yèm syèk la. Bonè Tchekos te rete nan yon seksyon nan lamè a jodi a yo rele Apatman yo.
Pita arrivées te deplase pi lwen soti nan lavil la kote yo te kapab gen yon trase nan peyi yo grandi legim, rezoud alantou Broadway ak Flòt Avenue ak tou pre West 41st Street ak Clark Avenue.
Tou de nan zòn sa yo toujou gen yon fò, minorite popilasyon Czech-Ameriken. Kilti tchèk ka toujou jwenn nan legliz, tankou St John Napomocene sou Flòt Avenue ak Karlin Hall sosyal klib, tou nan katye a Vilaj Slavic.08 nan 17
Ikrenyen yo
Premye imigran Ukrainian Cleveland a te kòmanse rive nan zòn nan nan mitan 1870-yo, rezoud prensipalman nan katye a Tremont. Pita vag nan imigran yo te vin Cleveland ant Dezyèm Gè Mondyal la ak Dezyèm Gè Mondyal la ak apre yo fin tonbe nan Inyon Sovyetik. Imigran ki pi resan te kreye yon anklav Ukrainian nan Parma, jis nan sid Cleveland.
Kominote aktif sa a gen twa pwogram radyo ak twa jounal nan Ukrainian kòm byen ke yon mize Ukrainian sou Kenilworth Avenue nan Tremont. Gen kèk legliz zòn kenbe sèvis nan Ukrainian; sa yo enkli Sts. Pyè ak Pòl nan Tremont ak St Josaphat nan Parma.
09 nan 17
Ongri yo
Nan syèk la byen bonè 20yèm, Cleveland te gen pi gwo popilasyon an Ongwa deyò nan Ongri. Kòmanse nan 1870, nòt nan vwayan imigran nan Nòdès Ohio nan travay nan fondasyon yo ak boutik machin pouse nan zòn nan. Anpil katye Ongwa ki fòme, de pi gwo nan yo ki te alantou East 79th Street ak Woodland Avenue ak ansanm Buckeye Road.
Evènman yo ki te swiv Dezyèm Gè Mondyal la ak 1956 Revolisyon Ongwa a te pote vag adisyonèl nan imigran yo.
Jodi a, kilti Ongwa Cleveland a se vizib nan jaden an Ongwa nan Gardens yo Kiltirèl Cleveland, nan Mize a Eritaj Ongwa, ak nan restoran tankou Balaton sou Shaker Square (orijinèlman sou Buckeye Road).10 nan 17
Kominote Afriken-Ameriken an
Eritaj nwa Cleveland a se prèske fin vye granmoun tankou lavil la tèt li. Premye koloni Afriken Ameriken an, George Peake, te rive nan Cleveland nan lane 1809, jis 13 an apre Moyiz Cleaveland te fonde vil la nan 1796. Depi lè sa a Afriken-Ameriken rezidan Cleveland yo te jwe yon pati enpòtan nan devlopman vil la. Yo gen ladan yo Carl Stokes , premye vil nan Afrik-Ameriken majistra.
Sitwayen nwa Cleveland a te rive nan de gwo vag, vini sitou nan Sid Ameriken an. Vag an premye te soti nan 1890 a 1915 ak rete prensipalman sou Santral Avenue, ant anba lavil ak East 40th Street. Apre sa, ant 1940 ak 1960, vag an dezyèm nan Afriken Ameriken yo te rive, yon pati nan Migrasyon an Great.
11 nan 17
Koreyen yo
Ti kantite Cleveland a nan imigran Koreyen yo te kòmanse rive nan Nòdès Ohio nan fen Lagè Koreyen an nan 1953. Yon pi gwo kantite Koreyen te rive piti piti pandan ane 1970 yo ak ane 1980 yo. Sa yo nouvo rive yo te sitou elèv, doktè, ak enjenyè.
Depi imigran Koreyen Cleveland te rive piti, yo te rete nan tout vil la olye ke nan yon katye santral. Kilti Koreyen se vizib nan sis legliz yo Koreyen-Ameriken nan vil la, ki gen ladan St Andre Kim Koreyen Legliz Katolik nan Tremont.
12 nan 17
Kowoperan yo
Kwoasi se yon rejyon sid Slavic nan Ewòp, yon rejyon dechennen, espesyalman nan 20yèm syèk la. Nan lane 1990 resansman an, Cleveland te gen katriyèm pi gwo kominote kwoasyen nan peyi Etazini. Imigran sa yo te kòmanse rive nan 1860 yo, rezoud ak Sloveni yo ozalantou Saint Clair Avenue, ki soti nan lès nevyèm nan lès 79th lari. Pifò nan imigran yo byen bonè kwoasyen yo te travayè kalifye ki te jwenn travay nan moulen yo asye ak boutik machin.
Yon vag pita nan sitou jèn, trè edike kwayans pwofesyonèl te rive apre Dezyèm Gè Mondyal la, ki te sove règ kominis nan Yougoslavi.
Jodi a, kilti kwoasyen se vizib nan fèk bati kwoasyen Nasyonal Kay la nan Eastlake ak legliz yo, tankou St Nicholas, sou Superior Avenue.
13 nan 17
Moun Lagrès yo
Kominote grèk Cleveland a se yon relativman ti men trè pre-trikote yon sèl. Imigran ki soti nan Lagrès te kòmanse rive nan Cleveland nan ane 1880 yo, rezoud alantou Bolivar ak Ontario avni nan zòn nan ki rele Gateway.
Pita arive nan syèk la byen bonè 20yèm te rete nan Tremont e li te fonde Legliz la nan Anonsyasyon an, ki toujou Prosper jodi a.
Anpil imigran grèk te vin pwopriyetè ti biznis, louvri boutik kafe, chokola, restoran, ak ti Episri. Yon gwo kantite établissements sa yo toujou posede pa sa yo ki nan desandan grèk.
14 nan 17
Lityani yo
Menm jan ak lòt lès gwoup etnik Ewopeyen an, vag an premye nan imigran Haitian te rive nan Nòdès Ohio nan fen 19yèm syèk la, trase pa travay nan sektè a fabrikasyon. Sa yo arive byen bonè te rete ozalantou St Clair Avenue, ki soti Rockwell rive East 71st Street. Parish yo, Legliz Lithuanian St. George a nan East 67th Street ak Superior Avenue, te fonde an 1895 e se toujou anpil vivan.
Vag an dezyèm nan refijye Lityani yo te rive nan Cleveland nan fen Dezyèm Gè Mondyal la kòm Inyon Sovyetik ansex yo peyi yo. Sa yo arive kreye yon kominote alantou East 185th St
Jodi a, kilti Lityanyen yo ka jwenn nan anyèl E. 185th Street Festival la ak nan koleksyon an Haitian nan Inivèsite Kent Kent.
15 nan 17
Puerto Riken yo
Puerto Riken fè majorite a, sou 85 pousan, nan kominote Panyòl Cleveland la. Gwoup sa a te kòmanse rive nan kòt Nò soti nan 1945 ak migrasyon sa a kontinye jouk 1965; yo te rekrite nan travay nan faktori zòn nan ak sèr. Arive bonè etabli sou bò solèy leve Cleveland a, alantou Hough, Lexington, ak avni siperyè.
Nan fen ane 1950 yo, kominote Puerto Rican Cleveland te deplase nan vil la tou pre lwès, alantou West Fifth nan lari West 65th, ant Detroit Road ak Clark Avenue. Yon gwo kantite moun sa yo ki nan desandan Puerto Rican toujou rele zòn sa a lakay yo.
Jodi a, kilti Puerto Rican Cleveland la ka jwenn nan magazen yo anpil manje Panyòl sou bò lwès tou pre ak festival la Puerto Rican, ki te fèt chak mwa Out.
16 nan 17
Vyetnamyen an
Plis pase 2,000 rezidan Vyetnamyen yo te kòmanse nan Cleveland nan aprè otòn Saigon nan 30 avril 1975, evènman ki te make reyinifikasyon Vyetnam lan ak fen demokratik Sid Vyetnam lan. Pifò nan imigran sa yo rete nan katye Detroit / Shoreway, ansanm avèk avni Madison, Franklin, ak Detroit.
Jodi a, eritaj Vyetnamyen nan Cleveland la ka wè nan Legliz St Stephen a sou West 54th Street, nan selebrasyon Tet anyèl la nan mwa fevriye, ak nan anpil restoran Vyetnamyen nan vil la, ki gen ladan # 1 Pho.
17 nan 17
Kominote Arab-Ameriken an
Imigran ki soti nan Mwayen Oryan te kòmanse rive nan Cleveland osi bonè ke 1895, ki pi chape toumant nan rejyon an ki te mennen jiska Dezyèm Gè I. Pifò nan kolon bonè Arab yo soti nan Greater Siri (yon peyi ki gen ladan Lebanon jodi a), epi, kontrèman ak anpil nan mond lan Arab, yo te kretyen. Imigran sa yo te rete alantou Bolivar Avenue nan anba lavil Cleveland ak nan Tremont.
Vag an dezyèm nan imigran Arab te rive nan Cleveland apre fondatè a nan pèp Izrayèl la an 1948, ak imigran sa yo te sitou deplase Palestinyen.
Jodi a, eritaj Arab vil la ka wè nan mache yo ozalantou Market la Side bò lanmè ak nan legliz yo, espesyalman St Maron a sou Carnegie ak St George Antiochian Legliz Òtodòks nan Tremont.