San Pedro la Laguna se yon ti bouk sou Shores yo nan Lake Atitlan nan Gwatemala , ak yon popilasyon rezidan nan apeprè 13,000, prensipalman nan Tzutujil Maya desandan.
San Pedro la Laguna nan Gwatemala te touche yon repitasyon kòm youn nan tèt Amerik santral randoneur destinasyon yo , akòz pri ki ba li yo, ba-kle fòm, ak lavi-chanje bote natirèl. Cradled ant rèv-Lake Lago de Atitlan, vòlkan nan San Pedro ak falèz falèz forè, San Pedro la Laguna se retrè a pafè pou tèt-meditasyon - ak pou jwi yon bounty nan lòt atraksyon Gwatemala.
San Pedro se pi mwens touristik pase Panajachel, yon reyalite ki apèl nan kominote entènasyonal San Pedro a sakad. Gen mwens boutik souvni ak plis lekòl Panyòl; an reyalite, San Pedro La Laguna ap vin kapital Gwatemala kapital Panyòl apre Antigua Gwatemala . Lakefront trankilite a rezoud definitivman fezab pou aprann Panyòl!
Kisa pou fe
San Pedro la Laguna ta ka modès nan gwosè, men akòz anviwònman otherworldly li yo ak kominote sibstansyèl nan routar entènasyonal, pa gen okenn mank de bagay sa yo fè.
- Tranpe nan pisin tèmik San Pedro a : pisin yo tèmik nan San Pedro la Laguna se yon atraksyon patikilyè inik. Rilaks nan kalme vòlkan-manje pisin ak manje sou cuisine chè apwopriye òganik.
- Eksplore Lake Atitlan : Lwe yon kayak oswa kannòt ak pedal nan vout la ble, oswa rantre nan San Pedro la Laguna moun nan lokalite yo ak so sou waf la pou yon naje.
- Vwayaje San Pedro vòlkan an : vwayaj la moute 3020-mèt Volcán San Pedro a se sou kat èdtan. Ou ka chwazi tou monte chwal yon pati nan wout la. Kèlkeswa sa ou fè, pran yon gid: vòlè yo te rapòte sou santye yo vòlkan.
- Ale nan lòt ti bouk : Gen anpil lòt ti bouk Maya k ap sonnen Lake Atitlan, kèk byen vwayaje (Panajachel, Santiago Atitlan), kèk mwens konsa (Santa Catarina, San Pablo, San Juan).
Lè yo ale
San Pedro la Laguna débordan selebre Semana Santa, oswa Semèn Pak, osi byen ke Festival la nan San Pedro (24 jen) ak pwosesis kolore relijye.
Anjeneral, klima a nan rejyon Lakat Atitlan nan Gwatemala se youn nan pi bon nan Amerik Santral. Li raman twò cho; ak lè li frèt, ou pral diman janm bezwen plis pase yon windbreaker. Rainy sezon pran plas ant me ak oktòb, menm si solèy la gen tandans klere omwen yon pati nan chak jou.
Lè w gen ak Lè w alantou
Pou jwenn San Pedro la Laguna soti nan Panajachel, pran yon speedboat Lancha soti nan waf prensipal la. Vitès yo kite le pli vit ke yo ap plen soti nan 6am 5pm, ak koute sou 15 Quetzales. Pa sezi si w ap mande w peye plis pase fanm Maya ki dèyè ou. Tou depan de sou arè nan lòt ti bouk Atitlan Lake, monte nan bato nan San Pedro ta dwe pran ven minit a yon demi èdtan.
Li posib pou li ale nan San Pedro la Laguna pa otobis lokal soti nan Gwatemala City, Antigua, ak Solola, men ou dwe prepare pou kèk pi move nan wout popilè famezman Gwatemala a move. Minibuss dirèk yo disponib tou nan Antigua ak Gwatemala City.
Tout bagay nan San Pedro la Laguna se nan mache distans. Yon fwa ou rive nan waf prensipal la nan San Pedro la Laguna, ou ka ale dwat, agoch, oswa difisil. Dwa pran ou nan Scenic San Pedro restoran Restaurante al Meson ak Restaurante Valle Azul (yon pati nan Hotel Valle Azul).
Left pran ou sou yon chemen likidasyon sot pase modès otèl, restoran, ak San Pedro basen yo tèmik, evantyèlman abouti nan waf la Santiago. Si ou tèt dwat difisil - epi si w ap soti nan fòm, prepare pou misk estati ti towo bèf - ou pral rive nan mache a vil la.
Konsèy ak pratik
Menm jan ak sa yo ki nan Panajachel, restoran San Pedro la Laguna reflete po fonn vilaj la nan kilti. Jwi tout bagay soti nan manje òganik vejetalyen manje Azyatik endijèn Gwatemalyen. Eseye Location Nick la bò kote waf prensipal la, oswa Bouda a, yon twa-istwa obtenir retounen ekselan ak Hookah, pisin, ak tès fim gratis.
Akomodasyon nan San Pedro la Laguna yo se bon mache - osi ba ke $ 3 pou yon kabann dòtwa a $ 7 pou yon twalèt prive ak dlo cho.
Bank Banrural nan sant vil la pral chanje chèk vwayajè yo.
Li vo re-deklare: si ou fè plan sou randone moute vòlkan an San Pedro, oswa trekking santye yo ozalantou lak la, vwayaje nan yon gwoup epi pote yon gid. Vòl - ak vin pi mal - yo te rapòte anpil fwa sou santye sa yo aleka.
Fun reyalite
San Pedro la Laguna se byen li te ye pou sosyete li yo nan ansyen patriyòt. Ameriken yo, Ewopeyen yo ak lòt nasyon yo te migrasyon nan vil la Lake Atitlan pou dè dekad, tonbe nan renmen, ak refize kite.