Nèf kilomèt de Gundagai
Aktyèlman, malgre liy lan soti nan vèsè orijinal la, moniman an nan chen an sou Tuckerbox a manti sou senk mil (uit kilomèt) nan nò New vil New Wales nan Gundagai.
Selebwe nan tradisyon Ostralyen , pwezi, ak chante, chen an sou Tuckerbox a, yon moniman pyonye yo nan rejyon an Riverina, te vin devni yon icon nan sot pase Ostrali a.
Se chen an sou Tuckerbox lejand la fèt
Yon vèsyon nan wòl chen an nan fwa pyonye se ke chen an te veye tuckerbox mèt li yo ak lòt byen pandan ke li t'ap chache èd nan men yo te anbale nan yon rivyè travèse.
Mèt la, yon bullocky oswa chofè nan yon ekip Bullock, pa janm retounen, men chen an kontinye ap veye tuckerbox la jouk li mouri.
Tucker se yon mo Ostralyen pou manje, se konsa bwat la manje chen an te veye senbolize aliman (ki bezwen pwoteje) nan pyonye rejyon an.
'Romanticized' Version
Istwa a nan chen an fidèl se byen pètèt yon vèsyon romanticized. Abit la soti nan vèsè a swadizan orijinal sou chen an te:
Lè sa a, chen an chita sou Box la Tucker
Nèf kilomèt de Gundagai
Men, li te di ke nan "reyèl" orijinal la, li pa t '"chita" ki chen an te fè. (Reflechi sou yon mo yon sèl silab kòmanse avèk "s" ki rim ak "chita" - konsidere malè ki tonbe sou ti towo bèf la - epi panse ki sa ki lòt malè rive, nan yon fason pou pale, anlè li.)
Vèsè ak Chante
Lignes vèsè sa yo se yon pati nan istwa a ki te ekri pa yon powèt enkoni ki sòt anba non Bowyang Yorke ak pibliye nan Gundagai Times nan 1880s yo.
Yon vèsyon pita te ekri pa Gundagai jounalis ak powèt Jack Moses.
Tou de vèsyon pale de yon ti towo bèf ekip yo te bouche nan yon rivyè travèse nèf kilomèt de Gundagai ak chen an obstinéman "chita" sou tuckerbox la.
Te istwa a nan chen an ak tuckerbox la enskri nan chan an Ki kote chen an chita sou Tuckerbox a (Senk Miles soti nan Gundagai) pa Ostralyen konpoziteur Jack O'Hagan ki tou te ekri nan tout wout la Gundagai ak Lè yon ti gason soti nan Alabama Satisfè yon ti fi soti nan Gundagai .
(O'Hagan pa janm te Gundagai.)
1932 Inogirasyon
Te moniman an nan chen an sou Tuckerbox la inogire an 1932 pa Minis la Lè sa a, Premye Minis nan Ostrali , Joe Lyons, sou anivèsè a 103rd nan 1829 Ostralyen eksploratè Charles Sturt a travèse larivyè Lefrat Riverurrus Murrumbidgee la.
Moniman an te kreyasyon an Gundagai stonemason Frank Rusconi, yon lòt nan ki gen travay, chèf la Marble, se nan ekspozisyon nan vil la.
Gundagai, 386 kilomèt de Sydney , manti sou Highway Hume ki kouri andedan de Sydney pou Melbourne .
Liy Yorke a
Pati nan Powèm Bowyang Yorke a sou Bullocky Bill:
Kòm mwen te desann Gap Conroy a,
Mwen tande yon rèl jenn fi;
'Gen ale Bill Bullocky a,
Li te mare pou Gundagai.
Yon pi bon pòv fin vye granmoun mandyan
Pa janm okipe yon kwout onèt,
Yon pi bon pòv fin vye granmoun mandyan
Pa janm dwòg yon fwèt nan pousyè. '
Ekip li te anfòm nan Creek nèf mil,
Bill kraze e li fè sèman, li pran rele;
'Si Nobby pa jwenn m' soti nan sa a,
Mwen pral make san kache san. "
Men, Nobby tension e kraze jouk bèf yo,
Ak poked soti je lidè a;
Lè sa a, chen an chita sou Box la Tucker
Nèf kilomèt de Gundagai
Edited ak ajou pa Sara Megginson