01 nan 06
Atraksyon Top nan Aix-en-Provence - Mache nan vil la fin vye granmoun
Vieil Aix, vil la fin vye granmoun, se tout kare ak Boulevard entoure pa kay gwo 17th- ak 18yèm syèk la. Pyebwa ki gen matirite liy lari yo ak sous yo jwe nan mitan an nan kare yo, kenbe lè a fre nan mwa ete yo cho.
Pi bon li te ye ak pi attrayant lari a se Cours Mirabeau. Sa a Boulevard bèl se kè a nan vil la, bat nan yon melanj bon nan restoran, kafe ak boutik. Chak jou nan zòn nan tout antye se anviwònman an pou mache yo pi byen nan Provence ofri fwi ak veg depa, remèd fèy bwa sèk ak dyondyon, fwomaj, lwil oliv ak flè.
Cours Mirabeau a swiv orijinal orijinal 15 syèk la defans mi yo ak te fèt pou ke kay yo grandest kouri ansanm bò sid nan kou yo. Nan do a gen jaden solèy plen, pandan y ap fakad fòmèl yo, fè fas a nò sou Boulevard la yo dekore avèk pòt eskilti ak balkon-fè fè, temwaye richès chak pwopriyetè.
Plis enfòmasyon ki soti nan Biwo Touris Aix-en-Provence.
02 nan 06
Katedral la nan St-Sauveur nan vil la fin vye granmoun nan Aix-en-Provence
Katedral St-Sauveur a pran fyète nan plas nan mitan bilding yo relijye nan Aix. Gen kèk pati dat tounen nan 4yèm syèk la men li se sitou 15 a 16th syèk la. Pwopriyete ki pi popilè li a - nan mitan kèk travay atis remakab relijye, se yon triptych remakab nan chapèl St Lazaire a, twa panno li yo ki dekri Burning Bush la. Komisyone pa King Rene nan 1475, li te pentire pa Nicolas Froment nan Aviyon. Koulye a, retabli, panèl la dwa ak bò gòch montre Good King Rene ak dezyèm madanm li, Jeanne de Laval ki yo montre nan lapriyè kap nan direksyon pou panèl sant lan ak Mari ak Jezi, tout nan bèl pouvwa koulè revitalize.
Pa manke cloisters yo, yon oasis lapè nan galri elegant ak kolòn skultur.
Enfòmasyon
Mete desizyon Martyrs de la Rezistans
Tel .: 00 33 (0) 4 42 23 98 90
Katedral Sit wèb
Louvri chak jou 8 amnon & 2-6pm
Mass Dimanch 10.30am & 7pm
Admisyon gratis03 nan 06
Trezò nan Mize yo nan Aix-en-Provence
Mize des Tapisseries la
Mize Tapestry la loje nan palè Bishop ansyen an. Pawa miray yo se 19 tapi bèl ki tou de kenbe soti frèt la, ak enpresyone envite yo. Tissue nan Beauvais nan syèk yo 17th ak 18th, nèf panno yo inik, ilistre lavi a nan Don Quixote. Gen lòt ki gen ladan sèn yo teyat 'Grotesques' teyat ki trikote nan 1699 ak jwèt Ris yo. Atizay twal aktyèl tou gen yon montre isit la, ansanm ak kostim ak modèl soti nan teyat la.Enfòmasyon
28 plas des Martys de la Rezistans
Tel .: 00 33 (0) 4 42 23 09 91
Sit wèb
Louvri midi avril pou mitan mwa oktòb chak jou (eksepte madi) 10 am-12.30pm & 1.30-6pm
Mid-oktòb mid-avril chak jou (eksepte nan Madi) 1.30-5pm
Fèmen Jan 1, Me1 ak Desanm 25
Admisyon 3.50 eroMusée Granet
Pifò moun ki vini nan 17yèm syèk la, ansyen chvalye nan Malta Priory pou nèf penti pa Paul Cézanne, ansanm ak travay pa Leger, Matisse , Klee, Giacometti, Picasso ak Mondrian. Men, tou pa manke travay yo soti nan pi gwo mouvman yo Atizay Ewopeyen soti nan syèk yo 16th ak 19yèm.Enfòmasyon
Mete St-Jean de Malte
Tel .: 00 33 (0) 4 42 52 88 32
Sit wèb
Louvri Jen-Septanm Madi-Dimanch 11 a 7pm; Oktòb-Me midi-6pm. Tcheke sou sit wèb pou fèmen eksepsyonèl.
Admisyon granmoun 4 ero. Lòt tarif pou ekspozisyon.Fondasyon Vasarely
Konsakre a atis Ongwa ak achitèk, Victor Vasarely (1906-97), bilding lan nan 16 estrikti ekstraòdinè ak fakad li yo nan kare nwa ak blan ak ti sèk, eko etid Vasarely a nan abstraksyon jewometrik. Anndan, 44 travay moniman ranpli bilding lan, ansanm ak ekspozisyon tanporè sou atis la.Enfòmasyon
1 ave Marcel Pagnol
Tel .: 00 33 (0) 4 42 20 01 09
Sit wèb
Louvri Madi-Dimanch 10 am-1pm & 2-6pm
Admisyon granmoun 9 ero; 7-26 ane timoun ki gen 6 ero; 3-7 timoun ki gen ane 4 ero04 nan 06
Vizite Thermes Sextius Spa a
Women yo te vini Aix pou dlo yo, se konsa fè menm bagay la tou nan Sextius nan Thermes. Te konplèks la modèn bati sou sit la nan sous dlo tèmik Aquae Sextiae a; ou ka wè rès la fouye anba etaj la glas nan gwoup la.
Men, tretman yo se yon rèl byen lwen soti nan jou ansyen. Spa a gen yon jimnastik, sona, amam, beny jarèt, zòn jimnastik ak pisin deyò. Genyen yon zòn detant k ap sèvi te èrbal soti nan Pere Blaize, herbalists yo nan Marseille.
Anpil moun vini pou masaj yo ak lwil esansyèl. Eseye yon pake pampering tout-jou ki kòmanse nan 99 ero pou chak moun.
Enfòmasyon
55 Ave.Thermes
Tel .: 00 33 (0) 4 42 23 81 82
Sit wèb05 nan 06
Swiv nan tras yo nan Pòl Cézanne nan Aix-en-Provence
Se lavi a nan atis la Paul Cézanne (1839-1906) se endisosyabl mare nan ak Aix-en-Provence. Li te fèt nan 28 rue de l'Opera epi li te viv nan diferan adrès nan vil la pandan lavi li.
Nan 1859 papa l 'te achte Le Jas de Bouffan , yon kay peyi kote Cezanne pentire anpil nan foto ki pi popilè l' yo. Ou ka sèlman pran yon vwayaj gide ki ou dwe liv davans nan Biwo tourism.
Nan 1895 Cézanne lwe yon kabin nan Les Carrieres de Bibemus (Bibemus quarries) jis deyò vil la. Ankò ou wè sa a pa Tours gide ki pran ou nan fòm sa yo etranj nan wòch zoranj karyè a.
Nan 1901 Cézanne te achte yon moso tè pou konstwi Atelye Paul Cézanne . Isit la ou wè, pa travay nan atizay, men estidyo a kote li te pentire kanaval anpil. Soti nan jaden an terraced nan teren an ki tou pre Terintres ou jwenn yon View bèl bagay nan Montagne Ste-Victoire la.
Ou ka liv Tours yo divès kalite, epi ranmase yon feyè ( Sur les Pas de Cézanne, Nan tras yo nan Cézanne ) nan Biwo tourism.
M ontagne Ste-Victoire se deyò Aix sou bò solèy leve. Mòn nan se yon gwo plas pou ramblers ak randone, menm jan tou pentr rkree chèf Pòl Cézanne a.
Enfòmasyon
Aix-en-Provence Biwo tourism
Les pwovizwa yo tout
300 avni Giuseppe Verdi
Tel .: 00 33 (0) 4 42 16 11 61
Sit wèb06 nan 06
Shopping ak mache nan Aix-en-Provence
Aix-en-Provence se plezi yon achtè a. Mache tradisyonèl yo pran plas chak madi, jedi ak samdi maten nan diferan zòn. Yon gwo mache vann fwi ak legim ak pwason pran plas Madi, Jedi ak Samdi maten soti nan 8am a 1pm nan Place Richelme. Flè ranpli wonn nan Hotel la de Ville nan Madi, Jedi ak Samdi maten ak toutotou plas precheurs yo nan lòt jou nan semèn nan. Tekstil yo vann nan Kou Mirabeau nan Madi ak Jedi soti nan 8am a 2pm ak toupatou nan Palais de Jistis la sou samdi.
Pi bon fè makèt lari a se rue Marius Reynaud; chik boutik tou liy cours Mirabeau la.
Pou antik ak brik-yon-brac, eseye mache a nan plas de Verdun nan Madi, Jedi ak Samdi maten soti nan 8am a 1pm.
Pou Santons tradisyonèl (Figurines krèch anpil tap chache apre ak itilize nan Lafrans nan Nwèl ak Pak), eseye Santons Fouque (65 Course Gambetta, tel .: 00 33 (0) 4 42 26 33 38).
Puyricard (420 Route Du Puy Sainte Reparade, tel .: 00 33 (0) 4 42 21 47 10) se plas la pou gwo chokola plen ak tout kalite engredyan, ki gen ladan siwo myèl lavand lokal yo.
Pou pen ak gato nan varyete ki pi tante, magazen nan Maisons Bechard (12 Course Mirabeau, tel .: 00 33 (0) 4 42 26 06 78). Worth achte kòm kado yo se pi popilè nan Calissons d'Aix, sirèt te fè soti nan amande tè, konsève melon ak siwo fwi ak vann nan bwat bèl.
Ou pral jwenn tou plis nan kalissons lokal yo nan Roy Rene, rue Gaston de Saporta, tel .: 00 33 (0) 4 42 26 67 86. Se pa sèlman yo fè kalissons, yo menm tou yo pwodwi kalisson glas krèm, Nougat, prezève ak vèsyon krèm, tout trè byen pake pou prezante gwo. Ou ka vizite faktori yo nan zòn endistriyèl la nan La Pioline, nan Aix-les-Milles, yo wè pwodwi yo te fè. Ou dwe fè yon randevou ak peye frè a antre - pri a nan yon sèl krèm kalisson krèm.
Detay yo de vizit Roy Rene faktori
Calisons du Roy René
Pòl komèsyal de la Pioline
330 rue Guillaume du Vair
Tel .: 00 33 (0) 4 42 39 29 90
Madi ak jedi, vizit yo nan 10 am sèlman pa randevou.
Pri nan vizit la: 1 kalisson glas krèmSa yo apa, w ap jwenn boutik bon pou kado nan tout lavil la, konsa ou ka ranpli moute ak tekstil Provencal, panyen, savon ak plis ankò.