Memorize dis (10) pawòl enpòtan pou vwayaj ou nan Syèd!
Lè w ap vwayaje, li se yon lide ki gen bon konprann yo familyarize tèt ou ak koutim ak mo ke yo itilize pa moun nan lokalite. Ou jis pa janm konnen ki lè ou ka bezwen yon bagay, ak moun yo sèlman alantou pa konprann angle. Sa yo se enpòtan mo Swedish ke ou ta dwe konnen anvan vwayaj ou a bèl Syèd:
- Toalett: Lè twalèt la ap rele ou, li enperatif ke ou konnen mo a pou twalèt. Kòm ou ka wè, mo yo se byen menm jan an. Li se pwononse nan anpil menm jan an li sanble ... toawlet.
- Polisstation: Sekirite a toujou enpòtan lè w ap vwayaje. Lè w konnen kouman pou w jwenn èd nan yon ijans, sajès. Mo yo sanble ak nou, e sa vle di polis estasyon, oswa ou ka jis itilize polis. Sèl diferans se s olye pwononsyasyon c.
- Anbasad: Pwononse menm jan li sanble, anbasadad vle di anbasad. Nan moman difisil, li ta pi bon jwenn anbasad la kote lòt moun nan nasyonalite ou ka gide ou nan pwosedi apwopriye.
- Marknaden: Lè ou bezwen manje oswa bwè ou ka vle yon magazen makèt, oswa kòm mo sa a vle di, yon mache. Lè ou itilize marknaden, moun nan lokalite yo pral san pwoblèm mwen tap pwen ou nan mache ki pi pre a pou ou ka achte ekipman ki nesesè yo.
- Bis: Nan kèk ka, transpò piblik se pi bon parye ou. Pwononse pouse, mo sa a vle di otobis la.
- Spårvagnen: Ou pral pale pawòl sa a anpil tankou sporevagnen. Mo sa a tou se sou transpò piblik ak vle di yon bèn.
- Wi: Lè ou vle di wi ak yon moun ou pral sèvi ak mo sa a. Anpil lòt nasyon aktyèlman itilize pawòl sa a tout tan tout tan an, menm nan lang natif natal yo. Kenbe nan tèt ou ke li se pwononse ya.
- Non: Pafwa repons lan se non epi ou pral pwononse li tankou nay. Sa a tout gen nan li.
- Hjälp: Si yon ijans rive, ak mo a sèlman ou ka panse a se èd, sa a se pwononsyasyon an swedwa. Jis di yelp. Memorize l pa panse nan yon chen ki yelps lè li nan doulè, petèt.
- Doktè: Si ou gade ak anpil atansyon ou ap pwobableman detèmine kisa siyifikasyon sa a se pawòl. Sa vle di doktè, e se pwononse trè menm jan ak vèsyon nou an nan lang angle. Pa ta dwe twò difisil pou memorize.
- Tack: Um, repons lan se wi, ou pral bezwen mo sa a anpil. Suedwa fondamantalman pa gen yon mo pou tanpri. Tack (pwononse jis tankou li sanble) aktyèlman vle di di ou mèsi, epi li se itilize menm nan sitiyasyon lè nou ta di tanpri. Jis sèvi ak li anpil epi ou pral trete nan yon fason zanmitay.
- Mitt Hotell: Mo sa yo vle di otèl mwen an. Si ou sanble yo pèdi ou ta ka jis pote yon bwochi oswa non nan otèl ou. Lè w itilize mo sa yo, yon lokal ap lonje dwèt ou nan bon direksyon an. Li pwononse jis tankou li sanble se konsa li sanble tankou otèl. Yon bon bagay pou w sonje pou asire w!
- Pou egzanp: Gen moman sa yo lè nou bezwen mande eskiz. Petèt ou te frape yon moun, oswa koule yon bwè. Pou egzanp vle di regrèt, epi li se pwononse fuhrlot.
Sa yo enpòtan mo swedwa ta dwe ede ou lè ou vizite peyi a gwo nan Sweden. Gen menm plis mo Syèd ak fraz isit la.